Co znamená equilibrar v Portugalština?

Jaký je význam slova equilibrar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat equilibrar v Portugalština.

Slovo equilibrar v Portugalština znamená postavit, položit, vyvažovat, vybalancovat, vyrovnat, vyrovnat, držet rovnováhu, , udržet rovnováhu, bilancovat, vyrovnat se, nést se, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova equilibrar

postavit, položit

verbo transitivo (v rovnováze)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O hiker equilibrava sua garrafa de água sobre uma rocha.
Výletník postavil lahev s vodou na kámen.

vyvažovat

Mindy equilibrava suas longas horas de trabalho com idas ao spa.
Mindy dlouhé hodiny strávené v práci vyvažovala návštěvami lázní.

vybalancovat, vyrovnat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Sheila está tentando balancear a energia na casa dela usando Feng Shui.

vyrovnat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

držet rovnováhu

verbo transitivo

Larry equilibrou a bandeja nos quadris enquanto abria a porta.

udržet rovnováhu

verbo pronominal/reflexivo

Pessoas com problemas no ouvido não conseguem se equilibrar bem.
Lidé s poškozeným vnitřním uchem mívají problém udržet rovnováhu.

bilancovat

O contador da empresa sempre faz o balanço dos débitos e créditos.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Firemní účetní vždy bilancuje účetnictví.

vyrovnat se

verbo pronominal/reflexivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

nést se

(přeneseně: držení těla)

A bailarina se posiciona muito bem.

expressão verbal

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu equilibrar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.