Co znamená compétent v Francouzština?

Jaký je význam slova compétent v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat compétent v Francouzština.

Slovo compétent v Francouzština znamená dovedný, zdatný, schopný, kompetentní, zdatný, zručný, schopný, zdatný, patřičný, náležitý, schopný, vyškolený, trénovaný, zdatný, zdatný v, kompetentní, způsobilý, kompetentní, způsobilý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova compétent

dovedný, zdatný

(intellectuellement)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'est une avocate très compétente.

schopný, kompetentní

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'est une professeur très compétente et appréciée par ses étudiants.
Je velmi schopná učitelka a mezi dětmi je oblíbená.

zdatný, zručný

(personne)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Elizabeth est très compétente (or: doué) ; je suis certaine qu'elle pourra s'occuper de ce travail.

schopný, zdatný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Notre nouvelle employée est une jeune femme capable.
Tím novým zaměstnancem je jedna schopná (or: zdatná) mladá žena.

patřičný, náležitý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'affaire a été résolue en utilisant les status et les précédents pertinents.
Záležitost byla rozhodnuta pomocí příslušných zákonů a precedentů.

schopný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Martha travaille bien mais quand il faut faire des heures supplémentaires, elle n'est pas capable parce qu'elle se fatigue vite.
Marta je dobrá zaměstnankyně, ale není schopna pracovat přesčas, protože se hned rychle unaví.

vyškolený, trénovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il est toujours préférable d'utiliser des professionnels qualifiés lorsqu'on effectue d'importants travaux dans sa maison.

zdatný

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Anny est une chercheuse particulièrement capable.
Annie je velmi zdatná výzkumnice.

zdatný v

Il était compétent dans de nombreux domaines pratiques.

kompetentní, způsobilý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il n'est pas compétent pour ce poste.
Není pro tuto práci způsobilý.

kompetentní, způsobilý

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Amy veut prouver à son patron qu'elle est capable d'endosser plus de responsabilités.
Amy chce šéfovi dokázat, že je způsobilá pro více odpovědnosti.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu compétent v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.