印度尼西亚
印度尼西亚 中的 menebus 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 menebus 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 menebus 的说明。
印度尼西亚 中的menebus 表示赎回, 拯救, 解救。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 menebus 的含义
赎回verb Akan tetapi, engkau harus menebus anak sulung manusia;+ dan anak sulung dari binatang yang najis harus kautebus. 只是头生的人,你必须让人赎回+;头生的不洁净牲畜,你也要让人赎回+。 |
拯救verb Karena Allah menebus Israel dari Mesir, mereka menjadi milik atau ’milik pusaka’-Nya. 以色列人蒙上帝拯救,得以离开埃及,他们就成为上帝的“产业”,他所拥有的子民。( |
解救verb |
查看更多示例
Ia akan menebus jiwa mereka dari penindasan dan tindak kekerasan . . . 因为,穷乏人呼求的时候,他要搭救;没有人帮助的困苦人,他也要搭救。 |
Akan ada suatu masa di mana Tuhan menebus orang-orang yang diperhitungkan Tuhan telah berbuat benar. 聖經要人相信上帝是存在的,是賞善罰惡之主。 |
Ia akan menebus nyawa mereka dari penindasan dan kekerasan, darah mereka mahal di matanya.”—Mazmur 72:12-14. 他要救赎他们脱离欺压和强暴;他们的血在他眼中看为宝贵。”——诗篇72:12-14。 |
Hanya kehidupan manusia yang sempurnalah yang dapat membayar harga tebusan demi menebus keturunan Adam dari perbudakan akibat dijual oleh bapak pertama mereka. 人类的始祖亚当把所有后代卖作奴隶;必须有人付出一个完美属人的生命,才能够把他们从奴役中救赎出来。 |
Di hadapan saksi-saksi yang sama Boas kemudian menebus Rut sebagai istrinya. 波阿斯遂在同一群见证人面前购赎路得作他的妻子。 |
”Ia [Raja Almasih yang dilantik Allah] akan menebus nyawa mereka dari penindasan dan kekerasan.” 他[上帝所立的弥赛亚君王]要救赎他们脱离欺压和强暴。”( |
+ 27 Dan jika itu dari antara binatang haram+ dan ia harus menebusnya sesuai dengan nilai yang ditaksir, ia harus menambahkan seperlimanya kepada nilai itu. 27 如果生下的是不洁净的牲畜+,人想要把牲畜赎回,就要付估定的价,另加五分之一+;如果不赎回,就要按估定的价卖掉。 |
+ Dengan demikian orang-orang menebus+ Yonatan, dan ia tidak mati. 这样,民众就救赎了+约拿单,使他不致丧命。 |
Walaupun Russell pada waktu itu baru berusia 26 tahun dan Barbour seorang pria yang jauh lebih tua, Russell dengan berani menulis sebuah artikel dalam terbitan Herald berikutnya dan di dalamnya ia dengan kukuh membela nilai darah Kristus yang dapat menebus dosa, yang disebutnya sebagai ”salah satu ajaran yang paling penting dari firman Allah”. 虽然当时罗素只有26岁,而巴伯比他年长得多,罗素却勇敢地在接着的一期《先声》杂志里,撰文为基督的血所具有的赎罪价值辩护。 他将赎价一事称为“上帝的话语最重要的教训之一”。 |
(1 Timotius 2:5, 6, NW; 1 Korintus 15:45) Ya, ”bagi sekalian”, karena ia membayarkan harga untuk menebus segenap keluarga manusia. 提摩太前书2:5,6,《新世》;哥林多前书15:45)不错,基督成为“所有人”的赎价,因为他付出了代价将全人类买回。 |
Ia akan menebus jiwa mereka dari penindasan dan tindak kekerasan, dan darah mereka berharga di matanya.” 他要救赎他们的性命,使他们不受欺压和暴行所害;他们的血在他眼中是宝贵的。” |
15 Tetapi, Allah akan menebus jiwaku dari tangan Syeol,+ 15 上帝却必救赎我的性命*, |
Aku hanya akan menebus kesalahanku. 繼續 吧 我 只是 要 對 我 的 行為 作出 彌補 |
[Allah Telah Menebus]. (Pedahel)〔上帝已经救赎〕 |
9 Setelah naik ke dalam surga, memiliki sanubari belas kasihan; dipenuhi dengan rasa iba terhadap anak-anak manusia; berdiri di antara mereka dan keadilan; setelah memutuskan ikatan kematian, mengambil ke atas adiri-Nya kedurhakaan mereka dan pelanggaran mereka, setelah menebus mereka, dan bmemuaskan tuntutan keadilan. 9他升上天庭,有慈悲心肠,对人类儿女充满怜悯,站在他们与公道之间,打断死亡的枷锁,a亲自承担他们的罪恶与过犯,救赎他们,b满足公道的要求。 |
Jika saya masih hidup untuk bertemu Ayah dalam kebangkitan, saya akan menebus masa lalu yang hilang. 到父亲复活的时候,假如我也活着,我必定会好好补偿过去的错。 |
Kristus Yesus, Juruselamat manusia, adalah unsur utama ”benih” yang dijanjikan yang Allah gunakan untuk menebus umat manusia, pribadi ’yang menjadi perantara bagi semua bangsa di bumi untuk diberkati’ dan yang akan memiliki rekan-rekan ahli waris di surga. 人类的救主耶稣基督便是上帝用以救赎人类的应许“种子”中最显要的分子,也是‘地上万族都必因他而得福’的那位。 其他成员则会到天上去与他一同作继承者。( |
Ia akan menebus nyawa mereka dari penindasan dan kekerasan, darah mereka mahal di matanya”. —Mazmur 72:12-14. 他赎救他们脱离欺凌和强暴;他们的血、他看为宝贵”。——诗篇72:12-14,《吕译》。 |
Ia akan menebus nyawa mereka dari penindasan dan kekerasan, darah mereka mahal di matanya.” 他要救赎他们脱离欺压和强暴;他们的血在他眼中看为宝贵。”( |
Dengan harga yang sesuai, Yesus Kristus menebus hukuman warisan yang ada pada keluarga Adam. 凭着付出一个对应的代价,耶稣基督抵消了亚当后代所承受的罪。( |
□ Mengapa kehidupan manusia yang sempurna dibutuhkan untuk menebus keturunan Adam? □ 为什么需要有一个完美属人的生命才能救赎亚当的后代? |
Aku akan menebusnya, sumpah demi Tuhan. 我会 改正错误 我 发誓 |
(Matius 25:34) Sejak ”dunia dijadikan”, pada waktu Adam dan Hawa mulai melahirkan anak-anak yang dapat memperoleh manfaat dari persediaan Allah untuk menebus umat manusia, menurut Kejadian 3:15, 16, Yehuwa memikirkan suatu pahala bagi ”domba-domba” ini. 马太福音25:34,《新世》)“世界定基”是指亚当夏娃首次产生一些能够根据创世记3:15,16的宣布从上帝救赎人类的安排得益的儿女之时;自那时以来,耶和华一直定意要奖赏这些“绵羊”。( |
Anda siap untuk menebus dia? 你 願意 為 他 贖罪 ? |
Ibu ingin menebus kesalahan. 我 想 找回 我 自己 |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 menebus 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。