印地语中的 संक्रामकता 是什么意思？

印地语中的单词 संक्रामकता 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 संक्रामकता 的说明。

印地语 中的संक्रामकता 表示传染性, 低毒力, 无毒性。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 संक्रामकता 的含义

传染性

低毒力

无毒性

查看更多示例

सन् 1980 के दशक की शुरूआत में, ठीक जब सभी को लग रहा था कि चिकित्सा विज्ञान ने सबसे खतरनाक रोगाणुओं को अपने काबू में कर लिया है, उसी वक्त इस नयी संक्रामक बीमारी ने अपना फन उठाया और चारों तरफ अपना ज़हर फैलाने लगी।

20世纪80年代初,医学界似乎已经驯服了最危险的细菌,这种新传染病却爆发出来,叫人胆战心惊。

(लूका 21:10, 11; मत्ती 24:3, 7) “मरियां” के लिए इस्तेमाल किए यूनानी शब्द का मतलब है “हर तरह की जानलेवा संक्रामक बीमारियाँ।”

路加福音21:10,11;马太福音24:3,7)译作“瘟疫”的希腊语词,字面的意思是“任何致死的传染病”。

दुनिया की नज़रें एड्स और ईबोला जैसी संक्रामक बीमारियों पर टिकी हुई हैं।

在全球各地,人们目光主要集中在爱滋病和伊波拉病一类的传染病上。

उनका उत्साह संक्रामक होता है जब वे अपने क्षेत्र-अनुभवों के बारे में बातचीत करते हैं।

每逢他们谈论外勤服务的成果,别人就会受他们的热心所感染。

इसके लिए प्रत्येक देश में संक्रामक रोगों के नियंत्रण के लिए पूरे राष्ट्र में पानी और स्वच्छता कार्यक्रमों और उपकरणों से लैस केंद्रों की भी आवश्यकता होती है।

这还需要每个国家建立全国性供水和环境卫生计划和设施良好的传染病控制中心。

वास्तव में, कुछ साल पहले, द न्यू यॉर्क टाइम्स् मैगॆज़ीन (अंग्रेज़ी) ने इसे “[अमरीका में] एड्स के बाद सबसे तीव्र-गति से फैलनेवाला संक्रामक रोग” कहा।

事实上,《纽约时报杂志》在几年前曾把莱姆病描述为“[美国]受感染人数的增加速度仅次于爱滋病的传染病”。

जहाँ बेहद संक्रामक और घातक वायरस, अपने नेताओं पर अविश्वास करनेवाले गरीब और अलग-थलग पड़े लोगों का विनाश कर रहा हो, वहाँ व्यवसाय का सामान्य रूप से चलते रहना काफी नहीं है।

在这种具有高度传染性及致命性的病毒摧毁对领导人缺乏信任的分裂、贫困的社会之际,承袭原有做法无疑是远远不够的。

प्रतिजैविकों के गलत और आवश्यकता से अधिक इस्तेमाल की वजह से, निमोनिया और तपेदिक जैसी आम संक्रामक बीमारियों के वर्तमान इलाजों में भी प्रतिरोध बढ़ता जा रहा है, कुछ मामलों में तो वे पूरी तरह से रोगक्षम हो गए हैं।

由于抗生素的错用和滥用,已有治疗手段越来越难以治愈肺炎和结核病等常见传染病;一些病例完全无法治愈。

जोश संक्रामक है.

笑是会传染的,热情是会传染的

अगर किसी व्यक्ति को कोई संक्रामक रोग था या होने का संदेह था तो उसे अलग रखा जाता था।

人如果患上可传染的疾病,或有患这种病之虞,就要受到隔离。(

११. (अ) कौनसे सांसारिक रवैये और कार्य बहुत ही संक्रामक हैं?

11.( 甲)什么世俗的态度和行动深具传染性?(

हम एक ऐसे युग में रह रहे हैं जहाँ ऐसे संक्रामक रोग उभरते हैं और बारंबार उभरते हैं, जो वैश्विक नेटवर्कों के ज़रिए तुरंत फैल सकते हैं।

我们生活在一个传染病新发和再发频繁、能够迅速通过全球网络蔓延的时代。

खर्च की समस्या को बताते हुए अमेरिकन रेड क्रॉस के एक निर्देशक ने यह विक्षुब्धकारी टिप्पणी की: “हम फैलने वाले प्रात्येक संक्रामक कर्ता के लिये एक के बाद एक परीक्षण नहीं जोड़ सकते।”—मेडिकल वर्ल्ड न्यूज़, मई ८, १९८९.

美国红十字会的一位董事举出费用的难题,并且作出以下令人不安的评论:“我们不可能不断增加新的检验方法以求查出每种可能流行的传染病。”——《世界医疗新闻》周刊,1989年5月8日。

उनका आनन्द संक्रामक था, सुनने और सीखने तथा यहोवा की स्तुति करने के लिए और भी अधिक लोगों को प्रोत्साहित कर रहा था।

他们的喜乐是有感染力的。其他人因而大受鼓励,前来聆听、学习和赞美上帝。

एक ठहाकेदार हँसी के संक्रामक असर के बारे में, या प्रीति अथवा सराहना के निष्कपट शब्द द्वारा उत्पन्न स्नेह के बारे में सोचिए।

且举一两个例子:开怀欢畅的笑声可以使人感染到欢乐的气氛,深情的一句或衷心的赞赏也教人心里暖洋洋的。

दान और अच्छा कर्मों की संस्कृति संक्रामक बन गयी है।

给与和为善的文化是十分有感染力的

उन्होंने यह भी पाया कि लोग साफ-सफाई में लापरवाही बरतकर अकसर संक्रामक बीमारियों को न्यौता देते हैं।

研究也显示,人感染传染病往往仅是因为没有注意卫生。

और मैं इस आश्चर्यजनक अनुभव से प्रभावित हुई, और वह अनुभव कितना संक्रामक था.

我很震撼,这种感觉是那么的奇妙是那样具有感染力

उन्होंने कहा: “रक्त-आधानों का सम्बन्ध संक्रामक समस्याओं से था जब उन्हें ऑपरेशन से पहले, ऑपरेशन के दौरान या ऑपरेशन के बाद दिया गया . . .

他报道说:“在手术之前、期间或之后的输血均与感染性的并发症有关。

इंसान और रोगाणु किताब कहती है: “सबसे ज़्यादा लोगों की मौत संक्रामक बीमारियों से होती है; और ऐसा लंबे समय तक चलेगा।”

人类与细菌》一书声称:“传染病一直是人类的最大杀手;在往后很长的一段时间内,仍会如此。”

यदि अगले दशक में, निम्न और मध्यम आय वाले देश गैर-संक्रामक रोगों की रोकथाम और उपचार में उसी दर पर सुधार ला सकते हैं जो 2000-2013 के दौरान औसत अमीर देश में थी, तो उनसे पाँच मिलियन से अधिक लोगों की मृत्यु को रोका जा सकता है।

如果未来十年,中低收入国家能以富裕国家2000到2013年的速度改善非传染性疾病的预防和治疗环境,五百万人的死亡将能够得以避免。

"संक्रामक" एक अच्छा शब्द है.

传染是一个好词

लेकिन यदि माँ को कोई संक्रामक रोग है जो उसके दूध से बच्चे को लग सकता है, तो बच्चे को कुछ और देना चाहिए जो सुरक्षित हो।

当然,做母亲的如果患了触染病,而病原体又可通过母乳传给婴儿的话,就该转用其他方法哺养孩子,以策安全。

प्रभावी उपचार के दो सप्ताह के बाद, गैरप्रतिरोधी सक्रिय संक्रमण वाले लोग आम तौर पर दूसरों के लिए संक्रामक नहीं रह जाते हैं।

大約在兩個星期有效的治療後,沒有抗生素抗藥性之患者一般不會傳染給其他者。

पायलट कार्यक्रमों में इन उपायों और नीतियों को निम्न और मध्यम आय वाले देशों में एचआईवी/एड्स और अन्य संक्रामक रोगों के दाता-वित्तपोषित कार्यक्रमों में सफलतापूर्वक एकीकृत किया गया है।

某些试点项目已经将这些工具和政策成功纳入中低收入国家由捐款人赞助的艾滋病毒/艾滋病及其他传染性疾病项目。