印地语中的 संक्रामक बीमारी 是什么意思？

印地语中的单词 संक्रामक बीमारी 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 संक्रामक बीमारी 的说明。

印地语 中的संक्रामक बीमारी 表示好奇心, 安装窃听器, 烦扰, 窃听, 錯誤。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 संक्रामक बीमारी 的含义

好奇心

(bug)

安装窃听器

(bug)

烦扰

(bug)

窃听

(bug)

錯誤

(bug)

查看更多示例

दुनिया की नज़रें एड्स और ईबोला जैसी संक्रामक बीमारियों पर टिकी हुई हैं।

在全球各地,人们目光主要集中在爱滋病和伊波拉病一类的传染病上。

उन्होंने यह भी पाया कि लोग साफ-सफाई में लापरवाही बरतकर अकसर संक्रामक बीमारियों को न्यौता देते हैं।

研究也显示,人感染传染病往往仅是因为没有注意卫生。

बाइबल ने भविष्यवाणी की कि हमारा समय ‘मरियों’ द्वारा चिह्नित होगा, अर्थात्, तीव्रता से फैलनेवाली संक्रामक बीमारियाँ।

圣经预言到,我们这时代的一项特色是“瘟疫”蔓延,也就是说,快速地蔓延的传染病。(

इंसान और रोगाणु किताब कहती है: “सबसे ज़्यादा लोगों की मौत संक्रामक बीमारियों से होती है; और ऐसा लंबे समय तक चलेगा।”

人类与细菌》一书声称:“传染病一直是人类的最大杀手;在往后很长的一段时间内,仍会如此。”

(लूका 21:10, 11; मत्ती 24:3, 7) “मरियां” के लिए इस्तेमाल किए यूनानी शब्द का मतलब है “हर तरह की जानलेवा संक्रामक बीमारियाँ।”

路加福音21:10,11;马太福音24:3,7)译作“瘟疫”的希腊语词,字面的意思是“任何致死的传染病”。

लेकिन विश्व स्वास्थ्य संगठन का कहना है कि सिगरेट पीने से टी. बी जैसी संक्रामक बीमारियाँ भी फैलती हैं, जो कई लोगों की मौत सबब बन जाती हैं।

但世界卫生组织指出,吸烟也能使人患上传染性疾病,比如肺结核。

(प्रकाशितवाक्य 6:2, 4, 5, 8) अगर हम सन् 1914 से कुछ बड़ी संक्रामक बीमारियों से हुई मौत की दर पर नज़र डालें, तो यह बात पक्की होती है कि यह लाक्षणिक घुड़सवार वाकई आगे बढ़ रहा है।

启示录6:2,4,5,8)看看自1914年以来主要传染病导致的死亡人数,就会确定这个象征性的骑士正策马奔驰。

प्रतिजैविकों के गलत और आवश्यकता से अधिक इस्तेमाल की वजह से, निमोनिया और तपेदिक जैसी आम संक्रामक बीमारियों के वर्तमान इलाजों में भी प्रतिरोध बढ़ता जा रहा है, कुछ मामलों में तो वे पूरी तरह से रोगक्षम हो गए हैं।

由于抗生素的错用和滥用,已有治疗手段越来越难以治愈肺炎和结核病等常见传染病;一些病例完全无法治愈。

सन् 1980 के दशक की शुरूआत में, ठीक जब सभी को लग रहा था कि चिकित्सा विज्ञान ने सबसे खतरनाक रोगाणुओं को अपने काबू में कर लिया है, उसी वक्त इस नयी संक्रामक बीमारी ने अपना फन उठाया और चारों तरफ अपना ज़हर फैलाने लगी।

20世纪80年代初,医学界似乎已经驯服了最危险的细菌,这种新传染病却爆发出来,叫人胆战心惊。

‘हम संक्रामक बीमारियों के एक नए युग में प्रवेश कर रहे हैं।’”

......‘我们正踏进传染病的一个新时代。’”

यीशु की बतायी एक और निशानी है, महामारियाँ यानी तेज़ी से फैलनेवाली संक्रामक बीमारियाँ।

耶稣提及的征象也包括瘟疫,即流行性传染病。

पहले विश्व युद्ध के बाद, फ्लू नाम की संक्रामक बीमारी ने 2,10,00,000 से ज़्यादा जानें लीं।

第一次世界大战结束之前,一种突然爆发的流行性感冒迅速蔓延到世界各地,杀死超过2100万人,连偏远的岛屿也不能幸免。

एड्स अब “इतिहास की सबसे भयानक और संक्रामक बीमारी”।

爱滋病成“史上最严重疫病”。

इतिहास में पहली बार, एक बड़ी संक्रामक बीमारी को मिटा दिया गया।

消灭了一个杀人无数的传染病,这是史无前例的。

चेचक की तरह क्या बड़ी-बड़ी संक्रामक बीमारियों का पूरी तरह सफाया किया जा सकता है?

几种主要的传染病,最后会像天花一样在世上销声匿迹吗?

स्वास्थ्य अधिकारियों के इरादे चाहे कितने ही नेक क्यों न हों, संक्रामक बीमारियों के खिलाफ लड़ाई में उनके हाथ बँधे हुए हैं।

即使卫生部门本着良好的宗旨,他们却无法施展拳脚与传染病抗争。为什么呢?

वह गिलटी-रोग के विरुद्ध वैक्सीन-टीके में भी सफल हुआ, जो गाय-भैंस और भेड़ जैसे नियततापी पशुओं की एक संक्रामक बीमारी है।

他也成功地使用注射疫苗对抗炭疽——一种在温血动物例如牛羊身上常见的传染病。

यहोवा ने प्राचीन इस्राएल को बहुत-से कायदे-कानून दिए जिनसे ज़ाहिर होता है कि वह इस्राएलियों को संक्रामक बीमारियों से बचाना चाहता था।

耶和华赐给古代以色列人不少与健康有关的律法,显示他爱护以色列人,绝不想他们染上传染病。

साफ ज़ाहिर है कि सभी इंसानों को स्वास्थ्य की बुनियादी सुविधाएँ नहीं मिली हैं और संक्रामक बीमारियाँ आज भी अरबों लोगों के लिए खतरा बनी हुई हैं।

初级卫生保健绝没有普及全球,传染病依然威胁地上亿万人类的健康。

जर्मनी की स्वास्थ्य पत्रिका, गेज़ुन्टहाइट ने नवंबर 1998 में यह रिपोर्ट दी कि हैजा और तपेदिक जैसी संक्रामक बीमारियाँ पहले से भी ज़्यादा खतरा पैदा कर रही हैं।

1998年11月刊的德国杂志《健康》说,像霍乱和肺结核等传染病威胁日增。

पीढ़ी-दर-पीढ़ी से चेचक जैसी संक्रामक बीमारियों की वजह से महामारी फैली थी, चारों तरफ आतंक छाया था और बड़ी तादाद में लोगों की जानें भी जा रही थीं।

多年来,像天花等传染病不时卷土重来,大大肆虐,叫人惶恐不安,更导致死亡。

विश्व स्वास्थ्य संगठन की रिपोर्ट के मुताबिक 2012 में 63% मौत की वजह थी, संक्रामक बीमारियाँ जैसे: एच. आई. वी/एड्स, दस्त, मलेरिया, टी. बी और बचपन में होनेवाली बीमारियाँ।

世界卫生组织于2012年发表的一份报告指出,在非洲死亡人口中,有百分之63死于传染病,其中死于爱滋病、腹泻、疟疾、肺结核和儿童传染病的人最多。

दूसरा, जैसे ही कोई संक्रामक बीमारी प्रकट होती है, वैसे ही वायुयानों, जहाजों, महानगरों और पशु उत्पाद व्यापारों के जरिए उसके अत्यंत तीव्रता से फैलने की गुंजाइश भी मौजूद रहती है।

其次,一旦新传染病出现,就可以通过航空、水路、大城市和动物产品贸易传播,蔓延速度可能及其迅速。

लैनस्टीट्यूए पास्ट्यर, वह संस्थान जो पैरिस में पास्चर के जीवनकाल में रेबीज़ के इलाज के लिए स्थापित किया गया था, आज संक्रामक बीमारियों के अध्ययन के लिए एक बहुत ही प्रतिष्ठित केंद्र है।

巴斯德生前研究狂犬病时,巴斯德研究所就在巴黎成立。今天研究所成了研究传染病的知名中心,特别以研究疫苗和药物闻名遐迩。

दूसरे युवा डरते हैं कि उनकी बीमारी परिवार के सदस्यों को लग जाएगी, चाहे उनकी बीमारी संक्रामक हो या न हो।

另一些就不管自己的病是不是传染性,都总担心自己的病可能传染家人。