印地语中的 नौका 是什么意思？

印地语中的单词 नौका 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 नौका 的说明。

印地语 中的नौका 表示小船, 船舶, 划船, 摆渡, 船只。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 नौका 的含义

小船

(boat)

船舶

(watercraft)

划船

(row)

摆渡

(ferry)

船只

(watercraft)

查看更多示例

हौसलों की फ़ुस्फ़ुसाहट, मेरे गम-भँवर में, तुम्हीं हो वो नौका, ले चलो तक सहर, जिये जाना अच्छा निरंतर निरंतर।"

当我陷入绝望的漩涡时, 我听到你在我耳边低声鼓励我、扶持我、并把我拉到岸边, 使我清醒, 让我能重生和再次去爱。」

हमारे जांचकर्ता एक अफ़्रीकी मंत्री बन कर गए जो संयुक्त सज्य में घर, नौका, विमान खरीदने के लिए कुछ संदिग्ध धन लाना चाहता था।

我们的调查员化装成一名想要将一笔来路不明的资金转到美国的非洲高官来购买一栋房子一艘游艇和一架喷气飞机。

18 और ऐसा हुआ कि यह कहते हुए येरेद के भाई ने प्रभु से विनती की: हे प्रभु, मैंने वह कार्य पूरा कर दिया है जिसे तुमने मुझे करने की आज्ञा दी थी, और तुम्हारे निर्देशानुसार मैंने नौकाओं को बना दिया है ।

18事情是这样的,雅列的哥哥向主呼求说:主啊,我已完成您命令我的事,也已遵照您的指示造了平底船。

अगर आप सूरज के केंद्र से सुई की नोक के आकार का टुकड़ा लें और इस धरती पर रखें, तो आप इसके आस-पास 140 किलोमीटर के दायरे में खड़े नहीं हो सकते!

要是从中取出针头般大小的一粒放到地球上来,这个袖珍发热器能把方圆140公里之内的人都灼伤!

और अंत में, चबाने वाला मुखपत्र एक संयोजन है जबड़ों और प्रोबॉसिस का जिसमे एक जीभ जैसी नोक है अमृत का सेवन करने के लिये |

最后,嚼吸式口器, 是一种像舌头般的由下颌钳和前段喙管结合而成的口器, 这样的构造是为了舔食花蜜。

4 और ऐसा हुआ कि जब उन्होंने हर प्रकार की भोजन सामग्री तैयार कर ली, जिससे कि इसके पश्चात वे जल पर निर्वाह कर सकें, और अपने जानवरों के समूहों और झुंडों के लिए भी भोजन सामग्री तैयार कर ली, और जो भी पशु या जानवर या पक्षी ले सकते थे उसे ले लिया—और ऐसा हुआ कि जब उन्होंने यह सब कर लिया तो वे अपने नावों या नौकाओं में सवार हो गए, और अपने प्रभु परमेश्वर की प्रशंसा करते हुए समुद्र में आगे बढ़ गए ।

4事情是这样的,他们准备了各种在水上赖以维生的食物,也为他们的牲口及要带走的各类飞禽走兽准备食物—事情是这样的,他们准备好这一切后,就登上他们的船,也就是平底船,驶进大海,将自己交托给主他们的神。

येरेदाई नौकाएं प्रतिज्ञा की हुई भूमि की तरफ हवाओं द्वारा चलने लगीं—लोग प्रभु की भलाई के लिए उसकी बड़ाई करते हैं—ओरिहा को उनका राजा नियुक्त किया जाता है—येरेद और उसके भाई की मृत्यु हो जाती है ।

雅列人的平底船被风吹往应许地—人民赞颂主的良善—奥赖哈被选派为国王—雅列和他的哥哥去世。

2005 में मछली के भंडारों में भारी कमी हो जाने के कारण 5,000 लोगों ने अपनी बेकार पड़ी मछली पकड़ने की नौकाओं का अलग तरीके से उपयोग करने का फैसला किया, वे पलायन करके स्पेनिश कैनरी द्वीप चले गए।

2005年,随着渔业存量的暴减,5,000人决定将闲置渔船用作其他用途,逃往西班牙加纳利群岛。

16 और प्रभु ने कहा: काम पर जाओ और उन्ही नौकाओं की तरह नौकाएं बनाएं जैसा कि तुमने अब तक बनाई हैं ।

16主说:去工作,照你们以前造平底船的样式造船。

मूर्तियों को महँगे कपड़े पहनाए जाते थे, और कँठी, कंगन, तथा अँगूठियों से सजाया जाता था; वे शानदार बिछौनों पर लटे हुए थे और जुलूस निकलवाकर उन्हें जल-थल पर से पैदल, गाड़ियों, तथा निजी नौकाओं में बाहर लिया जाता था।”

他们替雕像穿上美衣华服,用项链、手镯和指环给它们装饰;又把它们安放在华榻上,徒步或以马车及私人船只抬出去在地上、水上游行。’

बाइबल कहती है: “हल के फाल और फावड़ों की धार लगाने की मज़दूरी एक शेकेल का दो तिहाई और कांटे और कुल्हाड़ियों की धार लगाने और पैनों की नोक सुधारने की मज़दूरी एक शेकेल का एक तिहाई होती थी।”—1 शमूएल 13:21, NHT, फुटनोट।

圣经说:“磨犁头、镐头、三齿叉、斧头或安装赶牛刺棒的费用一律是八克银子。”( 撒母耳记上13:21)

उन पत्र के कारण और जो उन्होंने मेरे साथ साझा किया, किशोर जीवन की उनकी कहानियाँ, उन्होंने मुझे अनुमति दी, अपने आप को स्वीकार करने के लिए कि वहाँ कारण थे - बहाने नहीं - लेकिन 1999 के अक्टूबर में उस विनाशकारी दिन के लिए कारन थे; कि आघात जुड़े हुए हैं एक समुदाय में रहने के साथ जहां बंदूकें प्राप्त करना भूत आसान है; कि 14 साल की उम्र में बंदूक की नोक पर बलात्कार होने के साथ जुड़े आघात से; कि वे मेरे लिए कारण हैं क्यों वोह निर्णय लेने, वह घातक निर्णय, प्रस्ताव के विपरीत नहीं था.

因为这些信件, 因为他们与我分享自己青少年时期的生活故事, 他们允许了我, 让我有勇气对自己承认, 有原因——而不是借口—— 可以解释1999年10月的那一天所发生的事; 在一个枪比运动鞋更容易取得的社区里生活所带来的创伤; 14岁那年被人持枪强奸所导致的创伤; 这些理由解释了我为什么做出了这个决定, 这个致命的决定, 这种说法不是不可能成立的。

उलटा, निजी अध्ययन की उपेक्षा करके, अपने लंगर-स्थल से छूटे गए एक नौका के जैसे, वे आहिस्ता आहिस्ता ‘बहकर दूर चले जाते’ हैं और शैतान के आक्रमण का प्रमुख निशाना बनते हैं।

反之,由于忽略了个人研读,他们仿佛一叶系索松了的扁舟离开了停泊处而逐渐“随流漂去”,以致成为撒但的主要攻击目标。(

जब भी हमारे बीच कोई नोक-झोंक हो जाती है, तो मैं उसे बढ़कर कोई समस्या बनने नहीं देता हूँ।

每逢我们意见相左,我都不会让它小事化大。

2 क्योंकि ऐसा हुआ कि जब प्रभु ने उन पत्थरों को तैयार कर दिया जिसे येरेद का भाई पर्वत पर ले गया था, तब येरेद का भाई पर्वत से नीचे आया, और उन पत्थरों को उसने तैयार की हुई नौकाओं के प्रत्येक छोर पर एक-एक कर रख दिया; और देखो, उन्होंने नौकाओं को प्रकाशित किया ।

2事情是这样的,主准备好雅列的哥哥带上山的a石子后,雅列的哥哥就下山去,把石子放在准备好的船里,每艘船的两头各放一颗;看啊,这些石子果然照亮船舱。

यह क्षति इतनी अधिक है कि चाहे मछली पकड़ने वाली नौकाओं का आज बंद भी कर दिया जाए, तो भी इस क्षेत्र को ठीक करने में कई वर्ष लग जाएँगे।

它们造成的破坏如此之广,即使现在就中止拖网捕捞,这片海域也需要多年时间才能恢复。

और ऐसा हुआ कि येरेद का भाई, और उसके बंधु भी काम पर गए, और प्रभु के निर्देशानुसार उसी प्रकार की नौकाओं को बनाया जैसा कि अब तक बनाई थी ।

事情是这样的,雅列的哥哥就和弟兄们遵照a主的指示工作,照他们以前造船的样式造平底船。

अक्तूबर १९४८ में, जब हमारी कलीसिया में अगुवाई लेनेवाले अन्य छः व्यक्तियों के साथ मेरी मीटिंग चल रही थी, तो पाँच पुलिसवाले घर में घुस आए और बन्दूक की नोक पर हमें गिरफ़्तार कर लिया।

1948年10月,有一天我跟会众的六位弟兄开会,他们都是会众里带头的弟兄。聚会期间,五个警察冲进屋内,用枪指着我们,把我们全都逮捕。

इसे आज़माइए: अगली बार जब कोई नोक-झोंक होती है, तो खुद से पूछिए: ‘अगर मैं अपने साथी से कबूल करूँ कि किसी मामले के बारे में उसकी चिंताएँ जायज़ हैं, तो इससे मेरा क्या बिगड़ेगा?

试一试:下次发生争执的时候,问问自己:“认同配偶的感觉其实没什么大问题,何乐而不为呢?

‘उभारा जाना,’ यूनानी भाषा में नौकाओं का ज़िक्र करने में इस्तेमाल किया जाता है, जो किसी निश्चित जल-मार्ग पर हवा से ढकेले जाते हैं।

因为在希腊文,‘被感动’(英文borne along)一词是用来指船只随着风向飘流。(

6 और ऐसा हुआ कि उन्होंने निर्जन प्रदेश में यात्रा की, और नौकाएं बनाईं, और प्रभु के हाथों द्वारा निरंतर निर्देश प्राप्त करते हुए, वे उनमें यात्रा कर पानी के पार गए ।

6事情是这样的,他们不断由主的手带领,在旷野中行走,并造平底船,乘船渡过众水。

13 चमत्कार से यह दर्शन पाने से पहले पौलुस एक तरह से “अंकुश की नोक पर लात” (फुटनोट) मार रहा था।

13 保罗在见到这个异象之前所做的事就好比在不断“踢刺棒”。

(प्रेरितों के काम २१:७) बड़े हेरोद के क़ैसरिया का कृत्रिम बन्दरगाह बँधवाने के समय तक, तट पर याफा ही सबसे बेहतर जगह थी जहाँ नौकाएँ बन्दरगाह में आ सकती थीं।

使徒行传21:7)后来希律王在此兴建称为凯撒利亚的人工港口,在此之前,约帕是沿岸船只停泊的最佳地点。

यीशु ने अपना एक चमत्कार एक नौके पर किया जब “तकिया पर” सोकर उठाए जाने के बाद उसने गलील की झील पर आयी आँधी को शान्त किया।

耶稣所行的奇迹之一是在船上施行的。他当时本靠着‘枕头’睡着了,门徒把他叫醒,他便将加利利海上的风浪平息下来。(

व.) रोमियों द्वारा इस्तेमाल किए जानेवाले कुछेक अस्त्र खोखले सरकण्डे थे, जिसमें नोक के नीचे लोहे से बना आधान होता था, जिस में जलता हुआ नैफ़्था भर दिया जाता था।

以弗所书6:16,《新世》)罗马人所用的若干火矢是由一个铁座托着多杆空心的芦苇,矢头下充满燃烧着的挥发油所制成的。