印地语中的 जागरूकता 是什么意思？

印地语中的单词 जागरूकता 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 जागरूकता 的说明。

印地语 中的जागरूकता 表示意识, 意識, 觉悟, 认识, 覺悟。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 जागरूकता 的含义

意识

(awareness)

意識

(awareness)

觉悟

(awareness)

认识

(awareness)

覺悟

(awareness)

查看更多示例

जागरूक मसीहियों के रूप में समय के महत्त्व को पहचानते हुए, हम बस हाथ पर हाथ रखकर छुटकारे की प्रतीक्षा नहीं करते।

警醒守望的基督徒并不会仅是袖手旁观,漠然等待。

(भजन १००:२; १०४:३३, ३४; फिलिप्पियों ४:४, ५) इस प्रकार, जैसे दुष्टता और प्रायः अराजकता विश्व को निमग्न कर रही है, अनेक भेड़-समान लोगों को राज्य आशा की ओर जागरूक किया जा रहा है।—मत्ती १२:१८, २१; रोमियों १५:१२.

诗篇100:2;104:33,34;腓立比书4:4,5)这样,当世上罪恶横行,日益走向无政府状态之际,许多与绵羊相若的人正醒觉过来,欣然接受王国的希望。——马太福音12:18,21;罗马书15:12。

उन्होंने कहा कि वे लोग सचमुच आनन्दित हैं जो “अपनी आध्यात्मिक आवश्यकताओं के प्रति जागरूक हैं” और जो “धार्मिकता के भूखे और प्यासे हैं।”

相反,他说“认识自己的灵性需要的人”和“渴慕公义的人”是真正快乐的。

बीते मार्च के महीने में लंदन, इंग्लैंड में चीन के यौन दासियों की कहानियों के बारे में तमाम विश्व में जागरूकता लाने के लिए ईव एंसलर के द वेजिना मोलोलॉगस की प्रस्तुति आयोजित की गई.

国际特赦组织正在进行一项运动,就是要求日本政府向这些慰安妇道歉并赔偿。

चीन में, 2013 में नीति शिखर सम्मेलन में शुरू की गई जीबीडी परियोजना के परिणामों से, देश की आबादी पर वायु प्रदूषण के घातक प्रभाव के बारे में जागरूकता पैदा हुई।

在中国,2013年的一次政策峰会发布了GBD项目的结果,引起了关于空气污染对中国人的致死影响的关注。

बंपर विज्ञापन छोटे-छोटे वीडियो होते हैं, जिनसे आप ज़्यादा ग्राहकों तक पहुंचते हैं और उन्हें अपने ब्रैंड के छोटे-छोटे और यादगार मैसेज दिखाकर जागरूकता बढ़ाते हैं.

「串場廣告」這種短片可以傳遞令人印象深刻的簡短宣傳訊息,協助您接觸更多客戶並提高品牌知名度。

एडवांस-रजिस्ट्रेशन की सुविधा देकर, आप ऐसे देशों में अपने ऐप्लिकेशन और गेम के लिए दिलचस्पी और जागरूकता पैदा कर सकते हैं जिन्हें आप ने Google Play पर अपना ऐप्लिकेशन और गेम प्रकाशित करने से पहले चुना है.

透過預先登記,您的應用程式和遊戲可在 Google Play 上發佈前,預先在所選國家/地區引發使用者躍躍欲試的好奇心和建立知名度。

जैसे कि, अगर कोई जागरूक नागरिक पीटे जा रहे प्रदर्शनकारियों का वीडियो बनाता है और उसे मामले से जुड़ी पूरी जानकारी के साथ पोस्ट करता है, तो उस वीडियो को अपलोड किए जाने की इजाज़त मिल सकती है.

舉例來說,一位關注公共事務的公民記者拍下了抗議者被打傷的影片,然後發佈至 YouTube。如果這位公民記者為影片提供了背景資訊,YouTube 就會允許播出。

इसके अलावा, यीशु ने अपने अनुयायियों को अपने संगी मनुष्यों में देखे गए “तिनके” जैसी कमी के बारे में शिकायत करने के बजाय अपने अंदर ‘लट्ठे’ जैसी बड़ी कमियों के बारे में जागरूक रहने की सलाह दी।

耶稣也提醒门徒,与其批评同胞“秸草”般小的弱点,不如留意改善自己“椽木”般大的缺点。(

एक कहानीकार होने के नाते, मै समाज को कुछ देना चाहता था और सिर्फ़ जागरुकता फ़ैलाने के आगे जाना चाहता था हो सकता है कि कोई इन्हें पहचान ले या कम से कम इन की तस्वीर स्थाई, निष्पक्ष और सटीक याद दिलायेगी जो हुआ था, उसकी।

假若这样,有人或许能够辨认出这些物品或者至少它们的照片将会保存成为一个永久的,不偏不倚的,以及准确的纪念去提醒我们发生了什么事情。

अब हम जागरूकता की बात करेंगे.

第二个A是知觉(awareness)。

19 वीं सदी में आधुनिक धूम्रपान विरोधी आंदोलन ने धूम्रपान के बारे में जागरुकता फ़ैलाने से भी कहीं अधिक किया।

公元十九世紀,吸食雪茄比吸食香菸更為普及。

ये विज्ञापन आपके वीडियो को ज़्यादा लोगों के सामने लाकर ब्रांड जागरूकता बढ़ाने में मदद कर सकते हैं.

這類廣告能讓更多人看到您的影片,藉此提升品牌意識。

केवल जागरूक नेता ही अफ्रीका की काया पलट सकते हैं

我的论点是, 我们教育培养领袖型人才的模式是这个大陆进步的基础。

अगर हम जागरूक न रहें और प्रार्थना में न लगे रहें तो क्या हो सकता है?

圣灵产生的特质反映天父的品格,因此令圣灵忧愁就等于令天父忧愁,我们绝不想这样做。(

इन केंद्रों के बारे में जागरूकता भी बहुत कम है.

此外,社会大众很少知道这些服务中心的存在和功能。

उदाहरण के लिए, उन्होंने कहा, “ख़ुश हैं वे जो अपनी आत्मिक आवश्यकताओं के लिए जागरूक हैं, क्योंकि स्वर्ग का राज्य उन्हीं का है। . . .

例如,他说:“认识自己灵性需要的人快乐了,因为属天的王国属于他们。

2009 में स्वाइन फ्लू का प्रकोप और 2020 में COVID-19 महामारी ने कई देशों में इस तरह के संक्रामक रोगों से स्वयं को बचाने के लिए साबुन से हाथ धोने के महत्व के बारे में जागरूकता बढ़ाई।

2009 年猪流感的爆发和 2020 年 COVID-19 大流行,使许多国家更加认识到用肥皂洗手的重要性,以保护人们免于感染此类传染性疾病。

८ हफ़्तों के लिए, कृतज्ञता, करुणा, सहयोग, जागरूकता से सांस लेना|

八星期长的项目:感恩、关爱、合作与呼吸训练。

3. लड़कियों की शिक्षा के प्रति जागरुक करना।

很忌妒被女孩子圍繞的一誠。

आध्यात्मिक समझ के बिना जागरूक और होशियार लोग, विश्व-मंडल की, संसार की घटनाओं की, यहाँ तक कि खुद अपनी बारीकी से जाँच करके काफी जानकारी हासिल कर लेते हैं, मगर वे यह समझने से चूक जाते हैं कि इन सबको किस मकसद से बनाया गया था।

人要是有独到的观察力,也许能探索宇宙、研究人情世事,但如果没有属灵眼光,就总不能看出眼前事物的真谛。

यहां बताए गए तरीकों से आप जागरूकता बढ़ा सकते हैं:

您可以透過以下兩種方式向觀眾宣傳這項功能:

अगर आपका मुख्य विज्ञापन लक्ष्य ब्रांड जागरूकता पैदा करना है, तो सहभागिता मीट्रिक समूह का उपयोग करें.

如果您的主要廣告目標是打響品牌知名度,請使用「主動參與」指標群組。

और, इसलिए, हमें इन्सान होने के लिए, इन्सान होने का क्या मतलब है इसके सबसे बड़े मायने में, इन्सान होने का क्या मतलब है इसके सबसे खुशनुमा मायने में, मतलब यह है कि हमें उचित कारिन्दा होना पड़ेगा हमारे भीतर जो दैवी श्वास है उसका, और हमारे भीतर अस्तित्व के भाव के साथ परिपूर्ण होने के प्रयास, जीवित होने के, अस्तित्व के, विवेक के भाव, चेतना के, जागरूकता के, और भाव संवेदनशील होने का, प्रेम भरा होने का.

所以,对于身为人类的我们来说, 在最伟大的感知层面认识何为人类, 在最愉悦的感知层面认识何为人类, 就是意味着我们必须成为管理内在的神性灵气称职的管家, 就是意味着我们必须成为管理内在的神性灵气称职的管家, 不断追求完善升华人性的根源, 完善升华生存的根源,生命的根源, 完善升华智慧,意识和觉知的根源, 完善升华慈悯的本性和仁爱的根源。

बंपर विज्ञापन छोटे वीडियो विज्ञापन फ़ॉर्मैट होते हैं, जिन्हें इस तरह डिज़ाइन किया गया है कि आप व्यापक तौर पर ग्राहकों तक पहुंच सकें और छोटे यादगार संदेश का इस्तेमाल करके अपने ब्रैंड के बारे में जागरूकता फैला सकें.

串場廣告這種短片廣告格式則能呈現令人記憶深刻的精簡宣傳訊息,大規模接觸客戶並提高品牌的知名度。