印地语中的 अवरोध 是什么意思？

印地语中的单词 अवरोध 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 अवरोध 的说明。

印地语 中的अवरोध 表示抑制。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 अवरोध 的含义

抑制

verb

查看更多示例

पिछले वर्ष विश्व बैंक ने यह अनुमान लगाया था कि यदि टैरिफ और अन्य अवरोध विश्व व्यापार संगठन द्वारा सिफारिश किए गए स्तरों तक कम कर दिए जाते हैं तो भारत और पाकिस्तान के बीच वार्षिक व्यापार आज के $1 बिलियन से कई गुना बढ़कर $10 बिलियन तक पहुँच सकता है।

去年,世界银行估计印度和巴基斯坦年贸易额可以从今天的10亿美元增加到100亿美元——如果关税和其他壁垒降低到世界贸易组织所建议的水平的话。

हमें यह अवरोध हटाना होगा ।

我們必須清除這個障礙

यह कच्चे, अक्सर अनुपयोगी सामग्री का उत्पादन करता है, लेकिन लेखकों को उदासीनता और आत्म-आलोचना के अवरोधों को दूर करने में सहायता करता है।

通常不夠完美,也不是實用的材料,但幫助作者克服冷漠與自我批評的障礙。

हम तो बिल्कुल फंस चुके हैं, इसलिए इन सभी अवरोधों को लांघने के लिए हमें जलवायु नीति की किल्लर एप्प चाहिए।

我们基本是在停滞不前, 因此更需要一个气候政策的杀手应用去打破所有这些壁垒。

अगर आप नेत्रहीन है, तो भी इस पर अपना हाथ रख कर, आप रास्ता और रास्ते के अवरोध देख सकते है|

所以即使你是盲人,你把手放在它上面, 你也能感应到行径路线和障碍物。

यूरोप में अन्यत्र, लोकलुभावनवादी यह मांग कर रहे हैं कि व्यापार के अवरोधों को बढ़ाया जाए।

在欧洲其他国家,民粹主义者正在要求建设贸易壁垒。

बहु मॉनीटर विंडो अवरोध समर्थन सक्षम करें

启用多监视器窗口排斥支持

सामान्य त्वचा में, उपर्कला (सबसे बाहरी पर्त) और अंतर्कला (भीतरी पर्त) एक स्थिर-दशा के संतुलन में रहती है और बाह्य वातावरण के विरूद्ध एक रक्षात्मक अवरोध बनाए रखती है।

正常來說,皮膚的表皮(最外層)和真皮(內部或深層)存在於一個平衡的狀態,以形成一個保護傷口的屏障。

(न्यू यॉर्क, 8 नवंबर, 2017) - ह्यूमन राइट्स वॉच ने आज जारी एक रिपोर्ट में कहा है कि भारत में बलात्कार की उत्तरजीवी महिलाएं और लड़कियाँ न्याय और जरूरी सहायता सेवाएं प्राप्त करने में भारी अवरोधों का सामना कर रही हैं.

(纽约,2017年11月8日)-人权观察今天发布报告指出,印度强奸受害者在寻求正义伸张与取得必要的支持性服务时面临严重阻碍。因2012年12月女学生乔蒂.

यह सिर्फ आपको यह दिखाने के लिए है कि अगर आपके पास कैमरा है या विभिन्न तरह के सेंसर है क्युंकि यह ऊँचा है, इसकी ऊंचाई 1.8 मीटर है, तो अवरोधों को देख सकते हैं जैसे कि झाड़ीयां और उस तरह की चीज़े |

这演示的是装有一部摄像机或者其他类型的传感器, 因为机器人个高,有1.8米高, 可以从灌木丛之类的障碍物上方露出头观察。

इस परिदृश्य में भारत की झगड़ालू और गड़गड़ाने वाली लोकसभा, जिसमें भावपूर्ण बहसें और अवरोध होते हैं, की चीन की शिष्ट NPC से क्या समानता हो सकती है, जो कम्युनिस्ट पार्टी के फ़ैसलों के लिए सख़्ती से नियंत्रित गूंज कक्ष है?

暴躁又吵闹的印度人民院(Lok Sabha)总是充斥着争论和破坏,它与端庄高雅、跟随中共决策亦步亦趋的中国人大能有什么共同点?

हालाँकि शुरू-शुरू में भाषा अवरोध ने एक चुनौती दी, प्रकाशक लिखता है: “दंपति का आध्यात्मिक विकास तेज़ी से हुआ है।

虽然起初克服语言障碍并不容易,但传道员写道:“这对夫妇在灵性上进步得很快,他们已经看出必须带两个孩子参加聚会,同时每晚全家一起阅读圣经。

जैसे चटपटा मसालेदार खाना, धमनियों में अवरोध पैदा करके दिल को नुकसान पहुँचाता है, वैसे ही आध्यात्मिक तौर पर घटिया भोजन लेने से हमारे लाक्षणिक हृदय को लकवा मार सकता है

正如不良的饮食会使动脉硬化,损害心脏,有问题的属灵饮食也会使人内心“硬化”。

नि:सेदेह, मुख्य बात यह है कि आपको उन लोगों पर विश्ववास नहीं करना चाहिए जो अपने आप को ग्रेन्टोलोजिस्ट कह्ते हैं क्योंकि, जैसा कि किसी भी क्षेत्र में पहले की सोच से घोर प्रस्थान में होता है, आप मुख्र्य धारा में लोगों से अपेक्षा करते हैं कि वो अवरोध करेंगे और इसे गंभीरता से नहीं लेंगे.

最主要的是你不应该相信自称是老年医学的人, 因为在任何领域里如果有激进的思想变化,主流的人一定有点抵抗而且不认真的对待它。

इसके अतिरिक्त, सभी कंपनियों की तरह, कभी-कभी Google तकनीकी सीमाओं, संसाधन अवरोधों या हमारे व्यावसायिक भागीदारों की आवश्यकताओं के आधार पर निर्णय लेता है.

此外,与所有公司一样,Google 的决策有时会受到技术限制、资源限制或业务合作伙伴要求的影响。

अगर आपके आध्यात्मिक दिल में लंबे समय से कुछ गंभीर कमज़ोरियाँ छिपी हैं, तो उन्हें जड़ से उखाड़ फेंकने की जी-तोड़ कोशिश कीजिए वरना ये आपकी लाक्षणिक धमनियों में अवरोध पैदा कर सकती हैं।

如果你长期被一些隐秘的过犯困扰,就要竭力改过,免得这些过犯堵塞了你的属灵动脉。

अब इस सब के मार्ग में क्या अवरोध है ?

为什么这会这么困难?

आप अवरोध हटाने के लिए अपनी ईमेल सेवा देने वाली कंपनी में 'ब्लॉक करें' सुविधा को बंद कर सकते हैं.

您可以关闭电子邮件提供商提供的屏蔽功能,以解除屏蔽。

जिन अंतर्राष्ट्रीय जलवायु वार्ताओं का समापन नवंबर और दिसंबर में पेरिस में संयुक्त राष्ट्र जलवायु परिवर्तन सम्मेलन में एक समझौते के रूप में होने की संभावना है, उनमें इसमें भाग ले रहे 195 देशों के बीच आम सहमति की आवश्यकता होने के कारण अवरोध आ गया है।

195个参与国达成一致的要求也阻碍了十一、十二月巴黎联合国气候变化大会上预期将因协议的签署而达到高潮的国际气候谈判。

मुझे इसमें कोई अवरोध नहीं दिखता, बस काम करने की जरूरत है.

但是我认为这方面不存在障碍。就是还有一些工作要做。

दक्षिण में मिस्र और उत्तर में दमिश्क या फ़रात नदी की ओर दूसरे नगरों के बीच, कर्म्मेल पर्वतमाला उत्तर—दक्षिण मार्ग में अवरोध बनती थी।

埃及在米吉多的南部,大马士革或其他面向幼发拉底河的城市在北部,而迦密山脉则横亘在这条南北通道当中。

उदाहरण के लिए, हम प्रचारित सामग्री को एक्सेस करने के लिए विज्ञापन इंटरैक्शन के दौरान साइन इन अवरोधों की अनुमति नहीं देते.

例如,我们不允许在广告互动期间设置登录障碍,以免影响用户访问宣传的内容。

लेकिन उसकी जाँच करने पर यह बात सामने आयी कि उसका दिल फूलकर बढ़ गया था और धमनियों में बुरी तरह अवरोध पैदा हो गया था।

然而,验尸人员发现他心脏扩大,冠状动脉严重栓塞。

प्रोटेस्टेंट मतावलंबी लार्ड चांसलर शैफ़्ट्सबरी ने कैथोलिक मत के प्रसार का अवरोध करने तथा यार्क के ड्यूक जेम्स का उत्तराधिकार अवैध घोषित करने के लिए आंदोलन संगठित किया।

实际上,迅速的赦免暗示了州长很清楚福特兄弟不是去抓而是去刺杀杰西·詹姆斯的。

10 इसके अलावा, वक्ता और सभा में मौजूद दूसरो का लिहाज़ करते हुए आप इस बात का ध्यान रखेंगे कि आपके पेजर और सेल्यूलर फोन से सभा में किसी तरह का अवरोध पैदा ना हो।

10 聚会期间,我们应该体贴讲者和听众,关掉传呼机、手提电话,免得滋扰他人。