意大利语 中的 ostile 是什么意思？
意大利语 中的单词 ostile 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 ostile 的说明。
意大利语 中的ostile 表示敌意的, 咄咄逼人的, 不友好的, 冷漠的, 敌意的, 持有偏见的, 充满恶意的, 怨恨的, 敌方的，敌对的, 恐吓他人的, 非常有害的, 不好的, 严酷的, 恶劣的环境, 招…的怨, 使…产生不利于…的偏见。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 ostile 的含义
敌意的aggettivo Le richieste di ispezionare i siti hanno avuto un'accoglienza ostile. 视察现场的请求遇到了不友好的回应。 |
咄咄逼人的aggettivo I loro commenti ostili ci diedero un'idea del loro atteggiamento. 他们咄咄逼人的言论表明了自身的态度。 |
不友好的(luogo) |
冷漠的aggettivo Erano così freddi che ci siamo chiesti come avevamo fatto a offenderli. 他们实在太过不友好，我们都奇怪到底怎么得罪了他们。 |
敌意的aggettivo Non ci aspettavamo una reazione così ostile alla nostra proposta. 没想到我们的建议会引起如此敌意的反应。 |
持有偏见的
|
充满恶意的
|
怨恨的
|
敌方的，敌对的aggettivo Sembrava che le forze nemiche fossero più numerose dell'esercito. 敌对势力的规模似乎超过了我军。 |
恐吓他人的aggettivo (人) Sembra minaccioso, ma i suoi modi sono piuttosto amichevoli. |
非常有害的
Il candidato ha fatto dei commenti maligni sul suo avversario. |
不好的, 严酷的aggettivo invariabile (天气) Il clima freddo è inclemente per la pelle. |
恶劣的环境sostantivo maschile Trovarsi in un ambiente lavorativo ostile non è divertente - devi sempre guardarti le spalle. |
招…的怨verbo transitivo o transitivo pronominale |
使…产生不利于…的偏见
L'influenza della destra estrema ha reso gli elementi più moderati del partito ostili verso le minoranze etniche. 极右势力的影响使党派中较为持中的分子也产生了不利于少数民族的偏见。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 ostile 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。