意大利语 中的 incapace 是什么意思?
意大利语 中的单词 incapace 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 incapace 的说明。
意大利语 中的incapace 表示无能力的, 不胜任的, 无能的, 技艺不佳的, 无能的,没有能力的, 得过且过的, 懦弱无能的, 笨拙的, 无能的, 窝囊废,不中用的人,笨蛋, 成绩差的人, 不善于某项运动(尤指高尔夫球)的人, 胆小的人, 无能的人, 怯懦的人, 没有能力的,无能的, 没用的,无能的,没担当的, 效率低下的,无能的,没有能力的, 无能的,教不会的, 无能的, 没有效果的, 卑鄙的东西,下流胚子, 笨手笨脚的人, 扶不起的阿斗,无用之辈, 无用的,无能的,蠢笨的, 不能自理的,没用的, 没有能力的, 精神失常的, 精神不正常的,心神丧失的, 拒绝接受, 不愿付出额外努力的,只愿做本职工作的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 incapace 的含义
无能力的
|
不胜任的aggettivo |
无能的aggettivo (人) Come amministratrice si è dimostrata incapace. |
技艺不佳的aggettivo Era un lavoratore incapace e qualunque cosa aggiustasse subito si rompeva di nuovo. 他是个拙劣的工匠,不管他修的是什么总是很快就又坏了。 |
无能的,没有能力的
Non avevano idea di quanto fosse incapace finché non l'hanno assunto. |
得过且过的aggettivo L'inetto fratello di Joe sta di nuovo guardando la televisione. |
懦弱无能的aggettivo (比喻,非正式用语,人) |
笨拙的aggettivo |
无能的aggettivo È inutile aspettarsi un aiuto da lui, è totalmente incapace. |
窝囊废,不中用的人,笨蛋sostantivo maschile (colloquiale) (俚语,轻蔑语) |
成绩差的人sostantivo maschile |
不善于某项运动(尤指高尔夫球)的人sostantivo maschile (informale, in uno sport) John è un vero incapace a golf e nessuno vuole giocare con lui. |
胆小的人, 无能的人, 怯懦的人(dispregiativo) Sei proprio un imbranato. Ogni tanto cerca di sbrigartela da solo! |
没有能力的,无能的aggettivo (人) Il capo disperava di non poter mai lasciare i suoi dipendenti incapaci senza supervisione. 员工无能,不能没人监督,让老板非常失望。 |
没用的,无能的,没担当的(人) La nostra azienda non assumerebbe mai una persona inconcludente come Jim. |
效率低下的,无能的,没有能力的(di persona) (人) Era il segretario più inefficiente che avessi mai avuto. |
无能的,教不会的(figurato: incapace) (能力差的人) Gary è senza speranza, dovrebbero licenziarlo. 加里很无能,应该被解雇。 |
无能的aggettivo (人) Non avrei mai detto di essere così incapace nei lavori manuali. |
没有效果的
|
卑鄙的东西,下流胚子(volgare) (侮辱语,粗俗用语) Non voto per quel branco di coglioni nemmeno se mi pagano. |
笨手笨脚的人sostantivo maschile |
扶不起的阿斗,无用之辈(figurato: inetto) |
无用的,无能的,蠢笨的aggettivo (人) Jackie voleva aiutare, ma si sentì incapace perché non c'era niente che potesse fare. 杰基想要帮忙,但又没什么自己能做的事,他感到自己很无用。 |
不能自理的,没用的aggettivo Jim era un completo incapace in cucina. 厨房里的吉姆,完全做不了事,毫无用处。 |
没有能力的
Non siamo in grado di impedire che il progetto di legge venga approvato. |
精神失常的(giuridico) Il soggetto non è imputabile perché al momento dei fatti era incapace di intendere e di volere. |
精神不正常的,心神丧失的(legale: non sano di mente) |
拒绝接受
|
不愿付出额外努力的,只愿做本职工作的locuzione aggettivale |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 incapace 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。