希腊语 中的 τοῦ 是什么意思?

希腊语 中的单词 τοῦ 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 希腊语 中使用 τοῦ 的说明。

希腊语 中的τοῦ 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 τοῦ 的含义

(物主代词)

Μου αρέσει το καινούριο του καπέλο.
我喜欢他的帽子。

Ο σκύλος πρέπει πάντα να κοιμάται στο στο κρεβάτι του.
狗应该一直睡在它自己的床上。

(在性别不明时使用)

Κάποιος άφησε το στυλό του εκεί.
有人把笔忘在这儿了。

Ο Άμλετ είναι ένα έργο του Σέξπιρ.
《哈姆雷特》是莎士比亚创作的一出戏剧。

(表示所属关系,联系)

Είναι φίλη του γείτονά μου.
她是我邻居的朋友。

(间接宾语)

Του έδωσε ένα υπέροχο δώρο γενεθλίων.
她给了他一个可爱的生日礼物。

(表示文章等的所有权)

Δεν είμαι εξοικειωμένος με τα γραπτά του Πιρς.
我不熟悉皮尔斯的作品。

(表示其中一部分)

Το πίσω μέρος του δωματίου ήταν ήσυχο.
房间的后排很安静。

Η οικονομία είναι η αιτία της κρίσης.
危机的起因在于经济。

Η απόσταση των 30 μιλίων μας φάνηκε υπερβολική.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. 我们骑行了30英里。

Είναι άθρωπος της ησυχίας.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. 公爵夫人是位知书达理的女性。

关于他成功的秘诀就是注重细节。

(作间接宾语)

Του έδωσα μια σπρωξιά.
我推了它一下。

(跟在介词后)

Έβαλε το βιβλίο πάνω του.
她把书放在它上面。

Η χρήση οικιακής ηλεκτρικής ενέργειας αυξήθηκε απότομα τώρα που τα περισσότερα σπίτια διαθέτουν μια σειρά από ηλεκτρικές συσκευές.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. 家务活很无聊,但非做不可。

Ο Πωλ προσπαθούσε να κρατά τους αδιάκριτους γείτονες έξω από τον κήπο του.
保罗不让好管闲事的邻居进他的花园。

(人)

Ο Τζος είναι συχνά νωθρός τα πρωινά.
乔什早上常常无精打采。

Οι περιβάλλοντες ήχοι του δωματίου παρεμβλήθηκαν στην ηχογράφηση.

Η οργανωσιακή κουλτούρα στην εταιρεία μου είναι πολύ φιλική.

(人)

(前缀)

(σντμ: Παπανικολάου)

(ανατομία ματιού)

(非正式用语)

(诗歌用语)

(που επιπλέει)

(ιατρική)

(俚语,比喻)

(χημεία)

(ανατομία) (器官)

(πανεπιστήμιο, δεύτερο έτος) (本义,四年制的大学的)

(μτφ: από δουλειά, άγχος) (指人)

Διάβασε ολόκληρο το βιβλίο κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.

(ιδιωματισμός) (习语)

Αν δουλεύεις μια μέρα αργίας, μπορείς να επιλέξεις να πληρωθείς για τις διπλές ώρες ή, αντί αυτού, να πάρεις δύο μέρες ρεπό.

(表示难以置信)

Ξέρω πως έχω αργήσει για το μεσημεριανό, φεύγω τώρα!
我知道午餐要迟到了。我马上就离开!

Κατά το ηλιοβασίλεμα οι κότες γύρισαν στο κοτέτσι.
日落(or: 傍晚)时分,母鸡回到鸡窝。

安娜把茶放在壁炉的炉床上,以保持温暖。

(时间单位,等于1/1000秒)

Η φωτεινή ακτίνα έλαμψε για μόλις 20 μιλισεκόντ.
光束闪烁了不过20毫秒。

(μεταφορικά)

Η φρεσκάδα του να είσαι στο πανεπιστήμιο έφυγε αμέσως από τους πρωτοετείς.
大一新生们初到大学的新鲜感很快就消退了。

Ο άντρας είχε κοντά, χοντρά δάχτυλα.
那个男人的脚趾又短又粗。

(μεταφορικά)

干完家务后我要去逛街。

(指动物)

Το άλογο είχε σημάδια από κοψίματα στα πίσω πόδια του.
那匹马后腿小腿上有道割痕。

(καθομιλουμένη)

Μην είσαι πειραχτήρι! Πες το μου στα ίσια!
别卖关子了,有话直说!

(指美国南部贫苦农民)

(配偶上次婚姻所生女儿)

丹有一个女儿,因此我嫁给他之后将有一个继女。

让我们学习 希腊语

现在您对 希腊语 中的 τοῦ 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 希腊语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 希腊语

希腊语是一种印欧语系的语言,在希腊、西亚和东北亚小亚细亚、意大利南部、阿尔巴尼亚和塞浦路斯使用。 它拥有所有现存语言中最长的记录历史,跨越 34 个世纪。 希腊字母是书写希腊语的主要书写系统。 希腊语在西方世界和基督教历史上占有重要地位; 古希腊文学在西方文学中有着极为重要和有影响的作品,如《伊利亚特》和《奥德赛》。 希腊语也是许多文本在科学中的基础语言,尤其是天文学、数学和逻辑,以及西方哲学,例如亚里士多德的哲学。 圣经中的新约是用希腊文写成的。 在希腊、塞浦路斯、意大利、阿尔巴尼亚和土耳其,有超过 1300 万人使用这种语言。