希腊语 中的 αποτυχαίνω 是什么意思?

希腊语 中的单词 αποτυχαίνω 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 希腊语 中使用 αποτυχαίνω 的说明。

希腊语 中的αποτυχαίνω 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 αποτυχαίνω 的含义

(δεν επιτυγχάνω)

Το σχέδιο απέτυχε επειδή τους τελείωσαν τα χρήματα.
计划失败了,因为他们没有钱了。

(να κάνω κάτι)

Απέτυχαν να παραδώσουν το δέμα έγκαιρα.
他们没能及时将包裹送达。

老师告诉玛姬,如果再不更加刻苦地学习的话,她的考试很可能不及格。

(επίσημο: εξετάσεις)

Ο Μπόμπι απέτυχε στο διαγώνισμα.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. 萨拉数学不及格,因此她父母帮她请了一位家教。

(计划等)

(非正式用语)

Πίστευα ότι η συμφωνία θα ήταν πολύ επικερδής για την επιχείρησή μου, αλλά απέτυχε την τελευταία στιγμή.
我本以为那笔交易会让我的生意大赚一笔,不过到头来还是成为泡影。

(比喻)

(μεταφορικά) (比喻)

(μεταφορικά) (比喻)

Το συνδικάτο κήρυξε απεργία αφού απέτυχαν οι συνομιλίες για τα επιδόματα συνταξιοδότησης.
退休福利的谈判破裂后,工会号召进行罢工。

(人)

Πολλοί μαθητές αποτυγχάνουν σε αυτή τη δοκιμασία.
许多学生都没有通过这次测验。

(事)

这场比赛的转播协商由于国际电视转播权的问题失败了。

Δεν μπορώ να κάνω αυτή τη δουλειά. Θα αποτύχω πάλι.
我不能做这份工作,不然我又会失败的。

(ΗΒ, αργκό)

(ανεπίσημο) (计划等)

Το σχέδιο γύρισε μπούμερανγκ και τώρα οι ψηφοφόροι απαιτούν να παραιτηθεί.

(μεταφορικά)

市场枯竭的时候,企业倒闭了。

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. 这帮劫匪企图抢劫银行,但是他们搞砸了并被抓获。

让我们学习 希腊语

现在您对 希腊语 中的 αποτυχαίνω 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 希腊语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 希腊语

希腊语是一种印欧语系的语言,在希腊、西亚和东北亚小亚细亚、意大利南部、阿尔巴尼亚和塞浦路斯使用。 它拥有所有现存语言中最长的记录历史,跨越 34 个世纪。 希腊字母是书写希腊语的主要书写系统。 希腊语在西方世界和基督教历史上占有重要地位; 古希腊文学在西方文学中有着极为重要和有影响的作品,如《伊利亚特》和《奥德赛》。 希腊语也是许多文本在科学中的基础语言,尤其是天文学、数学和逻辑,以及西方哲学,例如亚里士多德的哲学。 圣经中的新约是用希腊文写成的。 在希腊、塞浦路斯、意大利、阿尔巴尼亚和土耳其,有超过 1300 万人使用这种语言。