罗马尼亚语 中的 pata 是什么意思?

罗马尼亚语 中的单词 pata 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 pata 的说明。

罗马尼亚语 中的pata 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 pata 的含义

Ai o pată de sos de roșii acolo, pe cămașă.
你衬衣那儿有一块番茄酱污渍。

Philip încercat să scoată pata frecându-și tricoul.
菲利普使劲地揉搓他的衬衫,想要弄掉那块污渍。

(pe față)

(皮肤)

Heather se spală des pe față, pentru a preveni petele.
为了防止长斑,希瑟经常洗脸。

Masa antică are o pată în partea stângă.
那张古香古色的桌子左侧有一处暗色的痕迹。

Nu este neobișnuit ca fructele și legumele organice să aibă pete.
有机水果和蔬菜会有一些瑕疵,这很常见。

(figurat) (比喻名声上的)

Relația era o pată pe reputația politicianului.
那件婚外情成了该政客名誉上的污点。

(植物)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 那株植物的叶子布满了黑斑。

(figurat)

(病症)

Karen are varicelă și este plină de pete.
凯伦得了水痘,全身都是痘痘。

(名誉)

(piele) (皮肤)

你身上小片的白色皮肤是白癜风导致的。

(昆虫身上的)

Cea mai des întâlnită gărgăriță în Marea Britanie are șapte pete.
在英国最常见的瓢虫是有七个斑点的七星瓢虫。

(动物身上的)

Gheparzii au pete negre.
猎豹身上有黑色的斑点。

(土豆等植物)

Trebuie să cureți cartofii și să scoți și toate petele de miez stricat.

(despre blana animalelor) (动植物)

她生出个古怪的念头,想把自己的头发染成红色。

莎拉说她擦过了窗户,但窗户上依然满是污渍。

(动物)

(figurat) (比喻)

(天文)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我发现我的右眼有漂浮物,我想这个周末去验光师那里检查一下。

(俚语)

该丑闻让这位之前深受尊敬的人名誉受损。

(pe o suprafață tipărită) (印刷术语)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 艺术家不小心撞翻了湿画布,弄脏了画作。

(名声)

(reputația) (名声)

Nu i-a venit să creadă că doar cu câteva cuvinte a reușit să îi dezonoreze numele.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 那些谣言玷污了哈利诚实的声誉。

我食用乳制品,皮肤会长斑。

Țepii mi-au zgâriat brațul și au pătat mâneca.
荆棘刮伤了我的胳膊,袖子上染上了血。

(比喻)

Războiul civil a fost pata neagră a istoriei Americii.
内战是美国历史上的黑暗时期。

(solz)

Pe conductă apăruseră pete de rugină.

(泄露后的)

(油漆、清漆表面)

Bluza ta albă se va păta foarte repede dacă tai cireșele îmbrăcat cu ea.
如果你穿着白衬衫切这些樱桃的话,衬衫很容易沾上污渍的。

因为会留下污迹,所以请小心不要弄洒那瓶红酒。

(比喻)

Știrea privind mituirea asistentului său i-a dăunat reputației.

A sărit ulei și a pătat fața de masă.

个头比同班同学矮小的孩子们可能会成为霸凌者的欺负目标。

(reputația)

那起丑闻玷污了部长的名誉。

让我们学习 罗马尼亚语

现在您对 罗马尼亚语 中的 pata 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 罗马尼亚语

罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言,主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人,特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。