罗马尼亚语 中的 mort 是什么意思?

罗马尼亚语 中的单词 mort 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 mort 的说明。

罗马尼亚语 中的mort 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mort 的含义

Gândacul nu era mort, așa că a mai călcat o dată pe el.
臭虫还没死,所以他又踩了一脚。

În cimitirul ăla sunt îngropați o grămadă de morți.
那个墓地里埋了很多死人。

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 周三早晨十一点,我们将会为亡故者举行一次简短的追悼会。

(事故中的)

Accidentul de mașină s-a soldat cu doi morți și trei răniți.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 不幸的是,旁观者在火车脱轨的事故中丧生了。

(figurat) (比喻)

Străbunicul meu a căzut mort pe câmpul de luptă.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 死者在地下长眠。

(jocul de bridge) (桥牌)

赢得叫牌的玩家可以打明牌。

Când a ajuns poliția, au găsit două cadavre.
警察到达后,发现了两具冷冰冰的尸体。

他将“逝世,但并不等于被遗忘”一行字刻在墓碑上。

(formal)

瑞秋请了一段时间的假,整理她过世母亲的遗物。

(în luptă) (战场上)

Orașul a construit un monument comemorativ pentru soldații săi căzuți în luptă.
这个城市为那些捍卫它而阵亡的将士们建了一座纪念碑。

(activitate)

现在业务比较冷清,我们可做的事不多。

După ce a condus până la capătul aleii înfundate, a trebuit să întoarcă.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 水管工有时会修理一端闭口的管道,即只有一端开口的管道。

(俚语)

(pe marginea drumului)

(俚语)

(俚语,粗俗语,比喻)

(俚语)

(比喻)

(de oboseală) (比喻)

(la un copac)

(橄榄球术语)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 另一位球员出其不意的盲侧偷袭,令四分卫受了重伤。

(比喻)

Este foarte cald azi. Putem să mergem undeva unde au aer condiționat?
今天外面真的很热。我们能去一个有空调的地方嘛?

(persoană) (非正式用语)

(驾驶中看不见的路况)

(俚语,比喻)

Ea se gândește la el tot timpul, deoarece este îndrăgostită de el.
她无时无刻不在想着他,因为她对他很着迷。

Era coaptă de (or: moartă de) invidie pe mașina lui nouă.
她很嫉妒他有了新车。

(argou) (人)

很多大学生经常把自己喝得不省人事。

让我们学习 罗马尼亚语

现在您对 罗马尼亚语 中的 mort 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 罗马尼亚语

罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言,主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人,特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。