罗马尼亚语 中的 a trimite 是什么意思？
罗马尼亚语 中的单词 a trimite 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 a trimite 的说明。
罗马尼亚语 中的a trimite 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 a trimite 的含义
A trimis mesajul prietenului său. 他把这信息发给了朋友。 |
El a trimis formularul de înregistrare medicului. 他把注册表交给了医生。 |
(bunuri) (货物) |
将军派出了更多士兵投入战场。 |
卖家今天就会发出货来。 |
|
(bani) 请用随附的信封在30天内将款项汇出。 |
我们明天就把货发送给您。 |
Pur și simplu fă clic pentru a trimite e-mailul. |
Guvernul va trimite 10.000 de soldați în țara sfâșiată în război. 政府将指派10,000名军人奔赴那个战火纷飞的国家。 |
Nevasta l-a trimis pe John la magazin după lapte. |
Te rog, trimite coletul par avion. |
Trimite-ne un semn, oh, Doamne! |
(计算机按钮) După ce a completat formularul pe internet, el a apăsat pe butonul Trimite. 在网站上把表格填好后，他点击了提交按钮。 |
Am trimis pe cineva la Londra să ne aducă vești. |
(minge) (体育运动) A trimis mingea în colțul din dreapta sus al plasei. |
(体育比赛术语) A trimis mingea în poartă. 凯恩一记低射，球飞过守门员入网。 |
(în față) (棒球) |
(发票等) Contractorul trimite facturile săptămânal. |
(în armată) (军事) A fost trimis în Guam pentru patru ani. |
(minge) |
(信件) O să îți trimit o vedere când vom ajunge acolo. 我们到那儿后，我会给你寄一张明信片。 |
(pacient) (病人) Doctorul m-a trimis la specialist. 医生将我转诊给一位专家。 |
A trimis mingea cu stil. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 在比赛中，他以高超的技巧地实现了几次困难的传球。 |
Firma l-a trimis la Richmond să deschidă un sediu nou. |
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 点击箭头即可转发邮件。 |
(军事) |
(货物等) Am cerut companiei să-mi trimită (or: expedieze) comanda la adresa de domiciliu. 我要求公司将我的订单发送至我的住家地址。 |
(prin poștă) Te rog trimite-mi dosarul prin poștă. 请把文件用电子邮件发给我。 |
|
(mingea) |
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 公司同意加快发送付款。 |
Voi expedia azi o scrisoare. 我今天要寄信。 |
|
我来把这封邮件转发给你。 |
(棒球) |
(邮件等) Cui să adresez scrisoarea? |
(体育运动) |
(体育运动) 他把球传给队友，随即队友就投篮了。 |
(邮寄，电子邮寄) |
|
|
(非正式用语) |
|
(贸易) |
|
(球类运动) |
如果邮购的衣服不合身，你完全可以将它们寄回给卖家。 |
|
|
|
|
(俚语，法律) 乔诺又被逮捕了，他这次肯定要进监狱了！ |
|
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 凯尔让他的助理去传真这封信。 |
(人) 皇家检控署决定起诉司机，因为他在事故发生时属于醉酒状态。 |
|
|
|
|
法官应该将杀人犯关进监狱，判处无期徒刑。 |
|
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我不断地问沃勒我们是否可以谈一下，但是他一直不理我。 |
|
|
许多公司都想群发垃圾邮件，因为成本很低。 |
|
|
O să-ți trimit prin e-mail informații despre cum să ajungi acolo. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 我明天会给你发电子邮件告知详情。 |
Acest program va trimite pe rând datele, în fișiere arhivate. 该程序将对压缩文件中的数据进行批处理。 |
Clientul nostru are nevoie de schițe imediat, așa că i le-am livrat prin curier la biroul lui. 我们的客户立刻需要那些画，所以我们通过快递寄到他办公室里去了。 |
海关关员害怕那位旅行者已受到感染，所以对他进行了两天的医疗隔离。 |
|
O să trimit factura prin e-mail tuturor clienților noștri. 我会通过电子邮件把发票寄给我们的所有客户。 |
(taxe, tarife) Îți vor percepe taxele mai târziu. 他们稍后会要求你支付。 |
(汇钱) Poți să-mi trimiți două sute de dolari prin telegraf până marțea următoare? 你可以在下个星期二前给我电汇两百块钱吗？ |
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 自从我在那里买了一本书后，他们就开始给我发垃圾邮件。 |
我给我的议员写信，请她支持我竞选。 |
我会给你通过电子邮件发送指示。 |
Agentul a trimis o telegramă guvernului, cu un mesaj urgent. 那名特工给政府发了一封紧急电报。 |
|
|
Numărul de luna aceasta este minunat; au trimis articole așa de mulți scriitori faimoși. 这个月的期刊棒极了，许多著名作家都有撰稿。 |
Poți să-mi trimiți detaliile prin e-mail? 你能把详情通过电子邮件发送给我吗？ |
|
|
|
(figurat) Agenții secreți l-au trimis pe politician pe lumea cealaltă. |
|
|
|
|
(网络) 由于苏西每天超过一次地置顶自己的帖子，被小组封禁了。 |
(argou) (随军) |
让我们学习 罗马尼亚语
现在您对 罗马尼亚语 中的 a trimite 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 罗马尼亚语 的单词
你知道 罗马尼亚语
罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言，主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人，特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。