罗马尼亚语 中的 a trebui 是什么意思?

罗马尼亚语 中的单词 a trebui 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 a trebui 的说明。

罗马尼亚语 中的a trebui 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 a trebui 的含义

Trebuie să-mi ajut părinții să se mute.
我得帮我爸妈搬家。

(obligație)

Ar trebui să plece, dar probabil că o să stea acasă.
尽管他应该去,但他很可能还是会呆在家里。

Trebuie să îți iei un nou permis de conducere.
你必须取得新驾驶执照。

Deanna nu studiază atât de mult pe cât trebuie.
尽管狄安娜应该学习,不过她却不这样做。

(助动词)

Trebuie să-mi termin temele.
我必须完成家庭作业。

(sugestie) (表示建议、意见)

Poate că ar trebui să te duci la întâlnire diseară. Ce părere ai?
或许今晚你应该去参加会议。你认为呢?

(表示劝告或建议)

Ar trebui să conduci mai atent.
你真的应该更小心地驾驶。

Toată lumea trebuie să se lupte pentru o societate mai corectă.
所有人都应当为一个更加公平的社会而努力奋斗。

(表示可能性)

Dacă plecăm la 8 dimineața, ar trebui să avem destul timp.
如果早上8点出发,这样应该就能给我们预留充足的时间了。

(datorie) (表示义务、责任)

Ar trebui să duc gunoiul, dar nu o să-l duc.
我应该把垃圾拿出去扔掉,可我不想去。我该怎么办?

(对什么事作出逻辑推测)

Nu sunt sigură cât, dar trebuie să beau peste trei pahare de apă pe zi.
我不能确定到底有多少,但我想我每天喝的水肯定超过三杯。

别把锤子拿走。我还需要用它。

(表示应该实现但是没有实现的可能)

Ar fi trebuit să știe că nu poate face așa ceva.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 布里奥妮本该知道埃里克在骗她。

Echipa noastră ar trebui să câștige jocul, pentru că e mult mai bună decât echipa adversă.
我们队比对手好太多了,很可能会赢得比赛。

(非正式用语)

Trebuie să plec acum.

(强调主观意愿)

今晚我必须完成论文。我必须在20分钟内赶上那趟火车。

她本应该周一前完成报告,不过她到周三才交。

(不是出自本意但不得不做)

同学们,你们应该8:00集合照集体照。

Trebuie să schimb uleiul la mașină.
下周一该做天然气安全检查了。

(表示应该)

这位老师布置的作业,你必须按时完成。

(表示要求、命令)

你一定要将这些事向警方报告。

Trebuia să ajungă acasă înainte de ora șase seara.
那天晚上他本来是定在六点前到家的。

(表示义务)

我过会儿必须给朱丽打电话,我答应过的。

Nu trebuie să te deranjezi pentru mine.
你不必为我这么劳神费力。

今天下午被预告说要下雪。

Dacă cineva ar veni țipând și plângând, un om normal ar tinde să cheme poliția.
如果有人哭泣尖叫着跑进来,正常人一般都会打电话报警。

滚石乐队将按计划于今年四月来访温哥华。派对按计划是8点开始,不过直到10点才有人来。

Aceste fețe de pernă necesită spălare.
这些枕套需要洗洗了。

还有不到两分钟就轮到特蕾莎上台了!她去哪儿了?

如果我没有理解错方向的话,这应该就是目的地。

(法律上)

我得在周一出庭,不然就会被捕。

让我们学习 罗马尼亚语

现在您对 罗马尼亚语 中的 a trebui 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 罗马尼亚语

罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言,主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人,特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。