罗马尼亚语 中的 a termina 是什么意思？
罗马尼亚语 中的单词 a termina 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 罗马尼亚语 中使用 a termina 的说明。
罗马尼亚语 中的a termina 表示, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 a termina 的含义
Voi termina pictura până vineri. 我将在星期五以前画完这幅画。 |
(任务) Va termina traducerea în 30 de minute. 他再要30分钟就能翻译完。 |
|
|
|
在你回家之前做完这份报告。 |
|
(俚语) |
|
|
|
(工作，任务) |
约翰吃光饭后便离开了家。 |
(de mâncat) |
(un lucru tricotat) (编织) |
(赛跑等) 我不在乎能不能赢得比赛，只是不想获得最后一名。 |
(o relație) |
(演出等) |
(非正式用语) |
A terminat cursa în 35 de minute. 她在35分钟内跑完了比赛。 |
Termină odată! 你能停下么！ |
Te rog să termini, ca să putem pleca. 请完成任务，以便我们离开。 |
我已经弄完架子了，接下来我应该做什么？ |
Fiul său terminase clasa a treia. 他儿子已经读完了小学三年级。 |
|
Te rog să termini cu glumele. Spune-ne ce s-a întâmplat. |
(diateza pasivă, informal) |
Tania a terminat de gătit cina și a servit-o. 塔尼亚做完晚餐，将其端上桌。 |
你能帮我复印吗？另外，等你完成之后记得告诉我，我会给你布置其他任务的。 |
|
|
A absolvit universitatea după cinci ani. 五年后，他从大学毕了业。 |
(despre ședințe, întâlniri) (会议、活动等) Șeful personalului a încheiat (or: a terminat) ședința devreme. 主管提前结束了会议。 |
(treaba) |
Vrei să încetezi să mă mai întrerupi când încerc să studiez? 你能不能不要在我学习的时候打搅我？ |
|
El și-a anulat abonamentul. 他停止了订阅。 |
Încetează imediat să mai fluieri! 立马停止吹口哨！ |
|
(资源) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 一组人耗尽了自己的柴火，都开始觉得冷了。 |
(transmisie, comunicare) |
|
A consumat toată cutia de cereale și trebuia să mai deschidă una. 她吃完了一盒麦片，不得不再开一盒。 |
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 两人耗尽了所有的话题，沉默而坐。 |
(figurat, muzică) (演出) |
|
马特和格伦达决定解除婚约。 |
|
|
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 那个杀手是被雇来干掉黑手党老大的。 |
(情感上) 我们不能把发生的事告诉他，否则会让他崩溃的。 |
|
(赛马) 你的马比赛成绩如何？ |
Haideți să încheiem negocierile. 现在结束谈判吧。 |
她1973年高中毕业。 |
|
(积压的任务) |
(不愉快的事) |
如果你吃完了，我们就能有更多玩儿的时间。 |
|
|
|
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 好了，让我们废话少说，直接来看看我们的共识是什么！ |
|
(sport) (体育运动) Cele două echipe au terminat la egalitate. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 两队打成了平局。 |
(俚语) |
如果你吃光了蔬菜，你就能吃甜点。 |
Nicio echipă nu a câștigat; au terminat la egalitate. 两个队都没有赢。他们打成平局。 |
(colocvial) 我现在是一名大学毕业生了，我已经干够了服务员的工作了！ |
(în expresie: to be off) Ai terminat de vorbit la telefon? 你还没有挂电话吧？ |
(figurat, psihic) |
让我们学习 罗马尼亚语
现在您对 罗马尼亚语 中的 a termina 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 罗马尼亚语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 罗马尼亚语 的单词
你知道 罗马尼亚语
罗马尼亚语是 24 到 2800 万人使用的语言，主要在罗马尼亚和摩尔多瓦。 它是罗马尼亚、摩尔多瓦和塞尔维亚伏伊伏丁那自治省的官方语言。 许多其他国家也有讲罗马尼亚语的人，特别是意大利、西班牙、以色列、葡萄牙、英国、美国、加拿大、法国和德国。