俄语
俄语 中的 лиана 是什么意思？
俄语 中的单词 лиана 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 лиана 的说明。
俄语 中的лиана 表示藤, 蔓木植物。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 лиана 的含义
藤noun |
蔓木植物noun |
查看更多示例
По состоянию на 10 февраля 2015 года Лиан Сондерс, ранее занимавшая должность директора Секретариата национальной безопасности по внешней политике и координатора по вопросам Афганистана и Пакистана была представлена в качестве исполняющей обязанности заместителя советника по национальной безопасности (конфликты, стабильность и внешняя политика). 截至2015年2月10日,Liane Saunders(前国家安全秘书处外交政策主任及其阿富汗/巴基斯坦协调员)被称为代理副国家安全顾问(冲突、稳定和外交政策)。 |
Что касается ситуации на Ближнем Востоке и конкретно ливанского и сирийского направлений, то Группа арабских государств подтверждает арабскую позицию, что справедливый и прочный мир с Израилем может быть достигнут лишь на основе полного ухода Израиля с оккупированных арабских территорий к границам на 4 июня 1967 года, включая Восточный Иерусалим, оккупированные сирийские Голаны и территории, которые все еще оккупированы на юге Лиана. 关于中东局势中具体涉及黎巴嫩和叙利亚的方面,阿拉伯集团申明阿拉伯各国的立场,那就是,只有以色列从包括东耶路撒冷、被占领的叙利亚戈兰和黎巴嫩南部仍被占领的领土在内的阿拉伯被占领土完全撤出,撤回到1967年6月4日界线,才能与以色列实现公正和持久的和平。 |
Г-жа Тай Ли-Лиан (Сингапур) говорит, что, поскольку физические ограничения страны обусловливают важность максимального использования потенциальных возможностей каждого индивидуума, руководящим принципом сингапурского общества является принцип выделения людей по достоинству. Tai Li-Lian女士(新加坡)说,任人唯贤是新加坡社会的指导原则,由于国家的物质条件有限,最大限度地发挥每一个人的潜力非常重要。 |
Г‐н Председатель, сейчас я хотел бы воздать должное работе Вашего предшественника г‐на Джу-лиана Ханта, благодаря настойчивости которого мы, возможно, и смогли добиться таких убедительных результатов. 主席先生,在此我要向你的前任朱利安·亨特先生表示敬意,没有他持之以恒的努力,我们或许无法取得这样的成果。 |
Отцепите лианы, но не отпускайте, пока все не будут на борту. 解開結 , 我們 上船 了 才能 放開 |
Южная Америка, Африка и Мадагаскар: много лиан, например Landolphia. 南美洲、非洲、馬達加斯加:許多藤本種類,例如:卷枝藤屬。 |
Радио "Лабарик ниа лиан" ("Голоса детей"), объединяющее три радиостанции, проводит исследования в целях выявления проблем, затрагивающих детей. 儿童之声”有三个广播站,其从事的研究主要是要确认各种对儿童产生影响的地方问题。 |
Г-н Председатель, позвольте поблагодарить Вашего предшественника г-на Джу-лиана Ханта за прекрасную работу, которую он проделал в этом направлении 先生,我向你的前任朱利安·亨特先生表示敬意,他在这方面所完成的工作相当可观。 |
� Процедура "лиан" применяется, если выдвинутое мужем обвинение жены в прелюбодеянии не может быть доказано. � 如果丈夫对妻子通奸的指控无法得到证实,则Lian生效。 |
Г-н Председатель, сейчас я хотел бы воздать должное работе Вашего предшественника г-на Джу-лиана Ханта, благодаря настойчивости которого мы, возможно, и смогли добиться таких убедительных результатов 主席先生,在此我要向你的前任朱利安·亨特先生表示敬意,没有他持之以恒的努力,我们或许无法取得这样的成果。 |
Часть этой пыльцы указывала на лианы, которые обычно растут в джунглях. 有些竟然来自藤本植物 这些藤本植物是悬挂在热带雨林之中的啊 |
Это одно из исследований, которое мы проводим на участке земли в 40 га. Мы пометили деревья и лианы длиной более одного сантиметра и следим за ними. 这是我们40英亩计划的研究之一 这是我们以1厘米的距离标记树木和藤蔓植物 我们会一直跟踪它们 |
Лиана, это предварительная... 蓮恩 , 這 只是 最 初步 的... |
растения (например, деревья, кустарники, лианы, травы, злаки и различные морские водоросли); 植物(如乔木、灌木、藤、草、药草、海草和藻类); |
Только привязанные к щиколотками лианы спасают их от верной смерти. 他们的头与地面只有刹那间的轻微接触,他们希望这样做可以使土地肥沃,明年丰收。 |
развод лиан (развод вследствие супружеской измены) (раздел 49); 以不贞理由离婚(第49条) |
Г‐н Председатель, позвольте поблагодарить Вашего предшественника г‐на Джу-лиана Ханта за прекрасную работу, которую он проделал в этом направлении. 先生,我向你的前任朱利安·亨特先生表示敬意,他在这方面所完成的工作相当可观。 |
То, что кажется листьями, вдруг оказывается бабочками, лианы — змеями, а куски сухого дерева — пугливыми грызунами, убегающими с молниеносной скоростью. 你以为是树叶,却原来是蝴蝶。 貌似藤本植物的东西其实是大蛇。 看上去像是大块大块的木柴,实际上却是一群啮齿目动物。 |
Например, алкалоиды, извлекаемые из лиан, растущих в Амазонии, используются перед операцией в качестве мышечных релаксантов; благодаря химическим веществам, обнаруженным в розовом барвинке, лесном цветке, продлевается жизнь четырем из пяти детей, страдающих лейкемией. 幸亏有这种雨林花朵,每5个患白血病的儿童就有4个得以延长生命。 |
У нас с Джейсоном росла дочурка — Лиана. 我和贾森忙于养育长女莉亚娜,一家三口,乐也融融。 |
Зачем эти тупые лианы нас сюда притащили? 这些 讨厌 藤蔓 把 我们 拉 下来 做 什么 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 лиана 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。