Rusça içindeki утонуть ne anlama geliyor?
Rusça'deki утонуть kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte утонуть'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki утонуть kelimesi batırmak, batmak, boğmak, boğulmak, alçalmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
утонуть kelimesinin anlamı
batırmak(drown) |
batmak(go down) |
boğmak(to drown) |
boğulmak(to drown) |
alçalmak(sink) |
Daha fazla örneğe bakın
Надеюсь, они там все утонут. Umarım hepsi boğulur. |
Если боги хотели его, он предпочел бы утонуть, чем задохнуться в собственной рвоте. Eğer tanrılar onu istiyorsa, Tyrion suda boğulmayı kendi kusmuğunda boğulmaya tercih ederdi. |
Они утонут! Boğulacaklar! |
Несколько месяцев спустя он спасет Гавина, не дав ему утонуть в этом самом пруду. Birkaç ay sonra Galad Gawyn’i aynı havuzda boğulmaktan kurtaracaktı. |
~ Ты пойдёшь ко дну и можешь утонуть. Ama İsa bizden farklıydı. |
Том мог утонуть. Tom boğulabilirdi. |
Вернитесь обратно, Вы же можете утонуть Zevrâkıma öylece binemezsin! |
— Маленькие кошечки, которые слишком громко мяукают, могут утонуть в канале. — Предупредил светлый бандит “Fazla gürültülü miyavlayan kediler, kanallarda boğulurlar,” diye uyardı sarışın haydut. |
— То есть у меня есть выбор — быть осужденной, как ведьма, или оказаться невинной, но утонуть, так, что ли? “Yani ya cadılıkla suçlanmayı ya da masum bulunup boğulmayı tercih etmek durumundayım, yanlış anlamadım değil mi?” |
Я не хочу утонуть. Ben boğulmak istemiyorum |
хотел бьI я утонуть этим летом. Keşke bu yaz boğulsaydım. |
Вампир не может утонуть. Vampirler boğulmaz. |
Да, но потом они отказались пить молоко, потому что боялись, что крольчата утонут. Ona inandılar da bu sefer de tavşanlar boğulur diye süt içmiyorlar. |
Утонуть здесь? Burada boğulmak mı? |
Перья у этой птицы промокают, а на ногах у нее — в отличие от других крачек, способных приводняться,— нет перепонок, поэтому темная крачка «боится» утонуть. Su geçirmeyen tüyleri ve başka sumrularda olduğu gibi suya iniş yapmayı mümkün kılan perdeli ayakları olmadığı için, isli sumru denize dalmaktan kaçınır. |
Как не утонуть в океане. Denizde boğulmadan yüzmeliyim. |
Они хотят утонуть в страсти. tutku ile dolmak istiyorlar. |
— Быть может, лодки эльфов и не утонут, — сказал он, — но это ещё не значит, что мы пройдём Сарн Гебир живыми. """Elflerin kayıkları batmayabilir belki,"" dedi, ""ama bu bizim Sarn Gebir'den sağ salim çıkacağımız anlamına gelmez." |
Так поэтому ты ныряешь в море в теле, которое может утонуть? Hapsedilmiş mi?Bir kaya gibi batabilecek bir vücutla yüzerek kumar oynamanın nedeni bu mu? |
Как низко ты можешь утонуть? Daha ne kadar seviyeyi düşürebilirsiniz? |
Чтоб вы знали, я мог уснуть в трубе и утонуть! En basitinden, küvette kayıp boğularak ölebilirdim. |
Почему они не дали нам утонуть? Niye öylece boğulmaya bırakmadılar? |
Дорогой, ты мог утонуть Boğulabilirdin, tatlım |
Сомневаюсь, что у вас будет шанс утонуть. Boğulma şansınız olacağını sanmam. |
Быть съеденными каннибалами, утонуть в шторм, или умереть от истощения, не доплыв до земли — вот страхи, занимавшие воображение несчастных матросов. Yamyamlar tarafında yenmek, fırtınalar tarafından hırpalanmak, karaya ulaşamadan açlıktan ölmek. |
Rusça öğrenelim
Artık утонуть'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.