Rusça içindeki пшеничная мука ne anlama geliyor?
Rusça'deki пшеничная мука kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte пшеничная мука'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki пшеничная мука kelimesi Buğday unu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
пшеничная мука kelimesinin anlamı
Buğday unu
Марк, недавно купил хлеб, сделанный из пшеничной муки. Mark, geçenlerde kızıl buğday unundan yapılmış bir ekmek aldı. |
Daha fazla örneğe bakın
Марк, недавно купил хлеб, сделанный из пшеничной муки. Mark, geçenlerde kızıl buğday unundan yapılmış bir ekmek aldı. |
Приготовь их из лучшей пшеничной муки. + Ekmekleri ince buğday unundan yapacaksın. |
Не увлекайтесь рафинированной пшеничной мукой и насыщенными жирами. Rafine edilmiş beyaz undan ve doymuş yağlardan sakının. |
В состав этого торта входят: пшеничная мука, молоко, яйца, сахар. Bu kek un, süt, yumurta ve şeker içerir. |
Если в наличии нет пшеничной муки, можно употребить муку из ячменя, риса, кукурузы или другого зерна. Buğday unu yoksa, arpa, pirinç, mısır veya başka bir tahıl unundan da mayasız ekmek yapılabilir. |
Или старейшины собрания могут поручить кому-нибудь испечь незаквашенный хлеб из пшеничной муки и воды. Veya cemaatin ihtiyarları, buğday unu ve su içeren bir hamurdan mayasız ekmek yapması için birini görevlendirebilirler. |
Этот хлеб делали только из пшеничной муки, без закваски, без соли и без пряностей. (Tesniye 16:3; Çıkış 12:8) Bu ekmek, maya, tuz veya hiçbir baharat katılmadan buğday unundan yapılmıştı. |
Тогда он мог принести «пшеничной муки» (Левит 5:7, 11). O zaman bir miktar kaliteli, “ince un” sunabilirdi (Levililer 5:7, 11). |
Сделанный из пшеничной муки. Kızıl buğday unundan. |
Макароны и тесто для пиццы делаются из пшеничной муки. Hem makarna hem de pizza buğday unundan yapılır. |
(Если в какой-то местности нет пшеничной муки, ее можно заменить мукой из риса, ячменя, кукурузы или другого зерна.) (Eğer buğday unu yoksa, pirinç, arpa ya da mısır unu da kullanılabilir.) |
Лучший хлеб из пшеничной муки, что я когда либо ела, продавался в " Impson's ", я еще тогда жила в Хэйстингсе ( город ). Yediğim en güzel kızıl buğday unu ekmeği, Hastings'de yaşarken " Impson's " dan aldıklarımdı. |
Мы уже сделали блюдо из белка, так что можете представить себе что-нибудь подобное из сои, кукурузной или пшеничной муки. Çoktan bir protein yemeği yapmış durumdayız, o zaman soya fasulyesi yemeğine hatta iri mısır veya da buğday ununa benzer bir şey hayal edebiliriz. |
Некоторые кулинарные изделия, например лепешки из пшеничной муки, приготавливались не на животном жире, а на растительном масле, часто на оливковом (Лев. Bunlardan bazıları tahıl ürünlerinden yapılan pidelerdi ve bunlar hayvan yağında değil genellikle bitkisel yağda, çoğu kez zeytinyağında pişirilirdi (Lev. |
По словам одного ученого, во времена Иисуса цена одного хлеба, испеченного из 4 стаканов пшеничной муки, примерно равнялась оплате одного часа работы. Bir bilgin, İsa’nın günlerinde dört kap unla yapılan bir somun ekmeğin yaklaşık bir saatlik ücrete mal olduğunu belirtiyor. |
Пока мы беседуем, хозяйка заботливо угощает нас традиционным мятным чаем, в то время как ее дочери замешивают на «кухне» тесто для лепешек (из пшеничной муки). Sohbet sırasında ev sahibi bize yöresel nane çayından getirirken, çadırın mutfak kısmındaki kızları da pide yapmak için hamur yoğuruyorlardı. |
В наше время перед Вечерей воспоминания старейшины собрания могут поручить кому-нибудь испечь из пшеничной муки и воды такой хлеб на противне, слегка смазанном маслом. Bugün cemaat ihtiyarları Anma Yemeği öncesinde bir kardeşten, buğday unu ve suyla yapılan ve hafif yağda pişirilen böyle bir ekmek yapmasını rica edebilir. |
В Германии насчитывается около 300—1600 различных сортов хлеба, начиная от белого хлеба из пшеничной муки и «серого» хлеба (нем. Graubrot) и заканчивая «чёрным» хлебом (на самом деле он тёмно-коричневый) — ржаной хлеб (нем. Schwarzbrot). Tanımına bağlı olarak, beyaz buğday ekmeğinden gri (Graubrot) ve "siyah" (Schwarzbrot) ekmeğe kadar, özellikle de koyu kahverengi çavdar ekmeği olmak üzere 300-600 arasında farklı ekmek çeşidi bulunmaktadır. |
По Закону, данному Иеговой израильтянам, народ мог приносить в жертву не только животных и их части, но и жареные зерна, снопы ячменя, пшеничную муку, выпечку и вино (Левит 6:19—23; 7:11—13; 23:10—13). Yehova’nın daha sonra İsrail kavmine verdiği Kanunda gösterilen makbul kurbanlar, sadece hayvan ve hayvanların çeşitli kısımlarını değil, pişmiş tahılı, arpa demetlerini, ince unu, pişmiş başka şeyleri ve şarabı da içeriyordu. |
Мука пшеничная Buğday unu |
Блины — ничто иное, как быстро испеченный хлеб из кукурузной, пшеничной или гречневой муки. Tereyağı ve peynirli sıcak bir dürüme ne dersiniz? |
Хлеб, выпеченный из цельной пшеничной или ячменной муки, был основным продуктом питания в библейские времена (Исаия 55:10). Kutsal Kitap devirlerinde, tam buğday veya tam arpa unundan yapılan ekmek insanların temel besin kaynağıydı (İşaya 55:10). |
10 В библейские времена израильтяне изготавливали хлеб из пшеничной или ячменной муки и воды. 10 Mukaddes Kitabın yazıldığı devirlerde, İsrailoğulları ekmeği buğday ya da arpa unu ve suyla yaparlardı. |
Вместо нутовой муки берут пшеничную. Yasak meyvenin yerine buğday geçer. |
Rusça öğrenelim
Artık пшеничная мука'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.