Rusça içindeki потолок ne anlama geliyor?
Rusça'deki потолок kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte потолок'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki потолок kelimesi tavan, Tavan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
потолок kelimesinin anlamı
tavannoun (верхнее покрытие внутри помещения) Никто бы не запомнил Тома, если бы он не намалевал своё имя на потолке классной комнаты. Sınıfın tavanına adını yazmasaydı hiç kimse Tom'u hatırlamazdı. |
Tavan
Нагнись. Потолок очень низкий. Aşağıya eğil. Tavan çok alçak. |
Daha fazla örneğe bakın
Понимаете, я... я ночами лежу, пялюсь в потолок и пытаюсь найти какой-то смысл. Geceleri uyanik bir sekilde tavana bakip bir mantik bagi kurmaya çalisiyorum. |
Порциа, потолок надвигается на меня. Portia, üzerime gelmeye başladılar. |
Что ж, да, я имел в виду, что это наш потолок, но... Yani, evet, satın alma gücümüzün üst noktası bu ama... |
Боюсь, эта упрётся в потолок Tavana değer yahu bu |
Но, проснувшись утром, он только и увидел, что пустой потолок. Sabah uyandığında gözlerini bomboş tavana açtı. |
Пол, стены и потолок определяют границы комнаты, но и они — не комната. Yer, duvarlar ve tavan odanın sınırlarını belirler, ama onlar da oda değildir. |
Я уже 50 таких на потолок приклеила. Tavanda 50 tanesi var bile. |
Потолок над плитой. Ocağın üzerinde tavanda. |
Это потолок этой печи, но в ночь казни в ней была температура до 1 400 градусов. En fazla o kadar yanabiliyor. İnfazın olduğu gece 1400 derece veya daha altında yanıyordu. |
Посмотри на потолок. Tavana bak. |
Том лежал на кровати, уставившись в потолок. Tom yatakta yatıyordu, tavana bakıyordu. |
Это довольно любопытный способ оформить потолок, начав с божественного сотворения мира и закончив неким подвыпившим парнем в амбаре. Tavanı dizayn etmek için ilginç bir yol, Tanrı'nın hayatı yaratmasıyla başlayıp bir adamın ahırda körkütük sarhoş olmasıyla biten. |
Слишком низкий потолок. Tavan çok alçak. |
Уж лучше, чем мой потолок. Tavandan daha iyiyim. |
Но, и это важное «но», нельзя, чтобы совокупное использование ресурсов вышло за внешний круг — экологический потолок, потому что иначе мы будем слишком давить на нашу невероятную планету и выведем её из равновесия. Ancak, bu önemli bir ancak, toplu kaynak kullanımımızın dış halkayı, ekolojik tavanı geçmesine izin veremeyiz, çünkü bu olağanüstü gezegene o kadar çok baskı yapıyoruz ki onun dengesini bozmaya başlıyoruz. |
Намекнули, чтобы я отдохнул ещё недельку, но я устал смотреть в потолок. Bir hafta daha beklememi tavsiye ettiler, ama tavanları seyretmek artık yetti. |
Вам не хочется плакать, глядя на этот потолок? Bu tavan hiç sizi ağlamak istiyormuşsunuz gibi yapmıyor mu? |
Он покрасил потолок в синий цвет. O, tavanı maviye boyadı. |
Точнее, забралась под потолок. Şey, uzanıyor. |
Ежедневный контакт ребёнка с людьми сокращён до нескольких спешных минут кормления и пеленания, после чего единственным окружением остаётся лишь потолок, стены или решётки кроватки. Herhangi bir çocuğun diğer insanlarla günlük etkileşimi sadece birkaç dakika oluyordu. O da beslenirken ve altı değiştirilirken. Geriye kalan zamanlarda bolca tavan, duvarlar, sütunlar bu çocukları öğrenmeye teşvik etmesi gereken ama edemeyen nesneler oluyordu. |
Потолок нашей шахты напоминал большую губку, только твердую на ощупь. Girdiğimiz tünelin tavanı büyük, doğal bir süngere benziyordu, ancak sünger gibi yumuşak değildi. |
Так что, когда потолок откроется, они будут неуязвимы для солнца, как я сейчас. Böylece çatı açılınca benim şu an olduğum gibi onlar da güneşe karşı dayanıklı olacaklar. |
Стеклянный потолок? Cam tavan mı? |
Нагнись. Потолок очень низкий. Aşağıya eğil. Tavan çok alçak. |
Я заметил, тут потолок протек. Burada bir sızıntı olmuş. |
Rusça öğrenelim
Artık потолок'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.