Rusça içindeki декретный отпуск ne anlama geliyor?
Rusça'deki декретный отпуск kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte декретный отпуск'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki декретный отпуск kelimesi doğum izni, müsaade, tatil anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
декретный отпуск kelimesinin anlamı
doğum izni(maternity leave) |
müsaade
|
tatil
|
Daha fazla örneğe bakın
Девон, декретный отпуск. Devon, bebekayı. |
Когда я родился, она даже отказалась от декретного отпуска, чтобы продолжать работу в больнице. Doğduğumda, çalıştığı klinikte olabilmek için doğum izni bile almamış. |
Траляля и Тралябля были в декретном отпуске. Tweedledee ve Tweedledangalak dogum izniyle burada degildi. |
Я просто вот о чем: может мы... смотаемся куда- нибудь, например... в декретный отпуск Düşündüm de, belki bir kaçamak yaparız.Balayı değil de bebekayı yapalım |
Но камень преткновения - это декретный отпуск. Sinir edici olan durum doğum izni. |
Мэри в декретном отпуске. Mary annelik iznindedir. |
Как долго вы собираетесь быть в декретном отпуске? Doğum iznine ne kadar süre ayrılmayı düşünüyorsun? |
Итак, Дебора Хилл, она в декретном отпуске. Bu yüzden, uh, Deborah Hill, yeni çıktı doğum izni. |
Не могу поверить, что в мой декретный отпуск случился переворот. Bebekayımızda bir darbe gerçekleşmesine inanamıyorum. |
Сколько вам осталось до декретного отпуска? Doğum iznine çıkmak için daha ne kadar bekleyeceksiniz? |
Судья Картер в декретном отпуске. Hakim Carter doğum izninde. |
А, стойте, она же в декретном отпуске. Oh, bekle, annelik iznine çıktı o. |
Твой брат хочет в декретный отпуск, чтобы уделять ещё больше времени подгузникам своего сына. Kardeşin doğum izni istiyor böylelikle çocuğunun bezlerine hayran hayran bakarak zaman geçirebilir. |
Ты только вышла из декретного отпуска, и я не уверен, что ты в форме. Doğum izninden yeni döndün, ve ben, oyuna dönmen konusunda ikna olmadım. |
Ты ждешь, пока я уйду в декретный отпуск, чтобы наброситься и попытаться украсть мою работу. Doğum iznine ayrılmamı bekliyorsun ve o zaman aniden ortaya çıkacak ve işimi çalmaya çalışacaksın. |
Через шесть недель Вы уйдете в декретный отпуск. Bir buçuk ay sonra doğum iznine ayrılacaksın. |
Он будет замещать мисс Копланд, пока та в декретном отпуске. Bayan Copeland doğum iznindeyken, onun yerini dolduruyor. |
Мэри ушла в декретный отпуск. Mary hamilelik izni aldı. |
Он будет замещать мисс Копланд, пока та в декретном отпуске Bayan Copeland doğum iznindeyken, onun yerini dolduruyor |
Не могу поверить, что в мой декретный отпуск случился переворот Bebekayımızda bir darbe gerçekleşmesine inanamıyorum |
В мире лишь небольшая группка стран не предоставляет оплачиваемого государством декретного отпуска. Dünyada yeni annelere ücretli izin vermeyen çok az sayıda ülke var. |
Я ухожу в декретный отпуск. Doğum iznine çıkıyorum. |
Она уходит в декретный отпуск на следующей неделе. Gelecek hafta doğum iznine başlayacak. |
Том в декретном отпуске. Tom babalık izninde. |
Учитывая высокий риск выкидыша, рекомендую взять декретный отпуск. Düşük riskin varken işinden izin almak isteyebilirsin. |
Rusça öğrenelim
Artık декретный отпуск'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.