Rusça içindeki будь что будет ne anlama geliyor?
Rusça'deki будь что будет kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte будь что будет'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki будь что будет kelimesi ne olursa olsun, neyse, her neyse, nasılsa anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
будь что будет kelimesinin anlamı
ne olursa olsun(be that as it may) |
neyse
|
her neyse(be that as it may) |
nasılsa
|
Daha fazla örneğe bakın
Будь что будет. Ne pahasına olursa olsun. |
Ты должен поступить, как лучше для тебя, и будь что будет. Kendi iyiliğin için elinden geleni yapmalısın ne olursa olsun. |
Конечно, ты можешь пожаловаться мамочке, а там будь, что будет. Elbette, annene koşup her şeyi anlatıp, şansını deneyebilirsin. |
Потому что у меня новая будь-что-будет-философия. Çünkü yeni felsefem başıma gelenleri kucaklamak. |
Будь что будет. Başıma ne gelirse. |
Без моей защиты, они возьмутся за тебя, а там будь что будет. Ben seni korumadan, seni alaşağı ederler ve sonuçlarını düşünmeden ellerinden geleni yaparlar. |
Будь что будет. Ya söylerim ya da söyleyemem. |
Будь что будет. Bırakın peşini. |
Будь что будет... Olduğu kadar olsun... |
Но будь что будет. но может получиться мир. Gerçek bir savaş yapamadım ama uygun bir barış yapayım. |
Шерман, будь, что будет, грудь вперед Sherman!Ne olursa olsun... Ne olursa olsun......... dimdik durdun |
Я пойду к ним, и будь что будет, п`нятненько? Ayakta kalacağım ve olacaklara karşı koyacağım, ta'am. |
А раз ты этого не сделал, то я решила: плетью обуха не перешибешь... так что будь что будет! Ve sen yapmazsan mecburen iş, olacağına varacak. |
Мы сделаем это, доктор, и будь что будет. Ne olursa olsun bu işi yapıyoruz doktor. |
Будь, что будет. Oluruna bırak. |
Будь что будет. Bekleyip neler olacağını görelim. |
Будь что будет, я не отступлюсь. Ne olursa olsun, fikrimi değiştirmeyeceğim. |
Будь что будет. Kasma işte, doğaçlama yap. |
Будь что будет, я не нарушу своего обещания. Ne olursa olsun ben sözümü bozmam. |
Пусть так, и будь что будет - я буду драться с тем, кто захочет руки Норы Брэйди. Şunu unutma, ne olursa olsun... Nora Brady'yle evleneceğini iddia eden adama meydan okuyacağım. |
Ты чистый лист бумаги с надписью " Да будь что будет " Herhangi bir tarzı olmayan tertemiz bir sayfasın. |
Будь что будет, мы встретим это вместе. Ne olursa olsun bununla birlikte yüzleşeceğiz. |
Почему бы нам просто не пристрелить его, и будь, что будет. Neden onu vurup olayı bitirmiyoruz? |
Будь что будет, но я должен вернуться, чтобы заботиться о семье! Ne olursa olsun, geri dönmem ve ailemi korumam lazım! |
И будь, что будет. Ne olacaksa olsun. |
Rusça öğrenelim
Artık будь что будет'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.