Korece içindeki 아닌 ne anlama geliyor?
Korece'deki 아닌 kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte 아닌'ün Korece'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Korece içindeki 아닌 kelimesi yalan, özgün, asli, gerçek, sahici, normal olmayan, anormal, istemeyerek yapılan, kasıtsız, kasıtsız, istemeyerek/elde olmayarak yapılan, gerekli/aranan niteliklere sahip olmayan, hayali, istemsiz, istem dışı, bu dünyaya ait olmayan, açık uçlu, yanlış, çılgın, değil, hiçbir zaman, izinde, normalden sapan/alışılmışın dışına çıkan/anormal kimse, ciddi şey, işin şakası yok, ne azı ne de çoğu, -sız, -siz, -suz, -süz, neredeyse hiç, önemsizleştirmek, hiçbir, gerçek olmayan, asılsız, gerçek olmayan, gerçekdışı, konu dışı, manevi yönü ağır basan, değil, eşit olarak, eşit şekilde, şaka değil, şakası yok, atlı araba, fayton, tek başına kimse, neredeyse hiç, deli, akıl hastası, çılgın, delice, tamı tamına, kafayı yemiş, akraba olmayan, ile hiç alakası olmayan, uygunsuz davranışlı, hiçbir şey, bir şey değil, imkansız, olanaksız, modası geçmiş, sönük, önemsiz, çok kolay, çok basit, değil, delicesine anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
아닌 kelimesinin anlamı
yalan(beyan, vb.) 그 증인은 거짓 증언을 하고 위증죄로 체포되었다. |
özgün, asli, gerçek, sahici
그 보석 감정사는 그것이 진짜 은이라고 말했다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Bilezik sahici (or: hakiki) gümüşten yapılmıştı. |
normal olmayan, anormal
6월에 내리는 눈은 흔치 않다. |
istemeyerek yapılan, kasıtsız
|
kasıtsız, istemeyerek/elde olmayarak yapılan
|
gerekli/aranan niteliklere sahip olmayan(사람) |
hayali
|
istemsiz, istem dışı
|
bu dünyaya ait olmayan
|
açık uçlu
|
yanlış
|
çılgın(속어) 그런 무모한 계획을 사람들이 따를 거라고 생각했다니 조지는 돌았다. |
değil
"사장님 도착하셨나요?" "아직 안 도착하셨습니다." Bu elma yeşil değil kırmızıdır. |
hiçbir zaman
|
izinde
|
normalden sapan/alışılmışın dışına çıkan/anormal kimse(표준, 사회의 상식에서 벗어난) |
ciddi şey
|
işin şakası yok
Buzda kayıp düşmek şakaya gelmez; boynun kırılabilir. |
ne azı ne de çoğu
|
-sız, -siz, -suz, -süz
|
neredeyse hiç
|
önemsizleştirmek
|
hiçbir
둘 중 어느 소년도 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하지 못했다. Hiçbir çocuğun da olup bitenlerden haberi yoktu. |
gerçek olmayan, asılsız
|
gerçek olmayan, gerçekdışı
|
konu dışı
|
manevi yönü ağır basan
|
değil(부정) |
eşit olarak, eşit şekilde
|
şaka değil, şakası yok
|
atlı araba, fayton
|
tek başına kimse
|
neredeyse hiç
|
deli, akıl hastası(영국, 공격적) 그는 실성해서(or: 미쳐서) 정신병원으로 보내져야 했다. |
çılgın, delice(비유: 비상식적인, 바보 같은) (fikir, vb.) 카일은 총각 파티 때 베이스 점핑을 하자는 정신 나간 (or: 제정신이 아닌) 생각을 했다. |
tamı tamına
|
kafayı yemiş(argo) |
akraba olmayan
|
ile hiç alakası olmayan
|
uygunsuz davranışlı
|
hiçbir şey, bir şey değil(비격식, 비유) 네가 핫도그 두 개를 먹을수 있다고? 그거 아무것도 아니야! 난 한번에 4개도 먹을수 있어 Bu da bir şey mi? Dört hamburgeri bir oturuşta yerim ben. |
imkansız, olanaksız
|
modası geçmiş
|
sönük, önemsiz(mecazlı) 시를 쓰려는 믹의 시도는 하찮은 결과를 맺었다. |
çok kolay, çok basit(미국) |
değil
|
delicesine
|
Korece öğrenelim
Artık 아닌'ün Korece içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Korece içinde arayabilirsiniz.
Korece sözcükleri güncellendi
Korece hakkında bilginiz var mı
Korece, Kore Cumhuriyeti ve Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti'nde en çok konuşulan dildir ve Kore yarımadasında hem Kuzey hem de Güney'in resmi dilidir. Bu dili konuşan sakinlerin çoğu Kuzey Kore ve Güney Kore'de yaşıyor. Ancak bugün Çin, Avustralya, Rusya, Japonya, Brezilya, Kanada, Avrupa ve ABD'de çalışan ve yaşayan Korelilerin bir bölümü var.