İzlandaca içindeki safn ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki safn kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte safn'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki safn kelimesi müze, arşiv, arşivlemek, Müze anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
safn kelimesinin anlamı
müzenoun Hún ráðlagði honum að fara á þetta safn. O, ona o müzeyi ziyaret etmesini tavsiye etti. |
arşivnoun Ekkert safn hefur verið valið. Til að eyða safni verður safnið að hafa verið valið í trénu Seçili arşiv yok. Bir arşivi silmek için, öncelikle arşivin ağaçtan seçilmesi gereklidir |
arşivlemeknoun |
Müze
Hún ráðlagði honum að fara á þetta safn. O, ona o müzeyi ziyaret etmesini tavsiye etti. |
Daha fazla örneğe bakın
Feneyjar eru allar eitt safn. Venedik'in tamamı bir müzedir. |
Biblían er safn 66 bóka. Þessi helga bók var rituð á um það bil 1.600 árum. 66 kitaptan oluşan Kutsal Kitap yaklaşık 1.600 yıllık bir dönemde yazılmıştır. |
Loksins höfđum viđ sameiginlegt safn. Merkezi bir sisteme sahip olmuştuk sonunda. |
Það er mjög verðmætt fyrir okkur að eiga safn fallegra söngva sem við getum sungið til að lofa Jehóva. Bugün elimizde Yehova’ya yöneltilmiş sıcak hamt ilahileri içeren bir kitap olduğu için ne kadar mutluyuz! |
Þarna yrði safn, óperusalur og þyrping fjölþjóðlegra veitingahúsa Bir müze, opera salonu...... egzotik bir lokanta olacak |
Í raun réttri er Biblían safn 66 lítilla bóka. Aslında, Mukaddes Kitap 66 küçük kitaptan oluşmaktadır. |
En Biblían er miklu meira en safn gagnlegra upplýsinga. Ancak Mukaddes Kitap sadece yararlı bilgilerin derlendiği bir kitap değildir. |
Sálmaritarinn var undir lagasáttmála Móse sem innihélt „Tóra,“ safn laga Guðs sem í voru mörg hundruð einstök ákvæði. Mezmur yazarı, ayrı ayrı yüzlerce kanunu kapsayan Tanrısal kanun olan “Torah”ı içeren Musa Kanunu ahdinin altındaydı. |
Þjöppunaraðferð fyrir safn Arşiv için sıkıştırma yöntemi |
Shosanna á safn međ yfir 350 nítratfilmum. Shosanna'nın 350'den fazla nitrat baskıdan oluşan bir film koleksiyonu vardı. |
Húsið minnir á safn. O ev, bir müzeye benziyor. |
Biblían er safn 66 smærri bóka sem skrifaðar voru af um það bil 40 mönnum á um 1.600 árum. Kutsal Kitap 1.600 yılı aşkın bir sürede, yaklaşık 40 kişi tarafından kaleme alınmıştır ve 66 küçük kitaptan oluşur. |
Þið eigið mikið safn þegar þú kemur... heim, herra. Eve döndüğünüzde, ailenizin harika bir kolleksiyonu olacak efendim. |
Forritari (inn/út safn, Auðkenningarstuðningur Geliştirici (G/Ç kütüphanesi, Kimlik doğrulama desteği |
Bókin, sem við köllum „Biblíuna,“ er í raun safn af 66 minni bókum og spannar niðurritun þeirra meira en 1500 ár. Kitabı Mukaddes ya da Mukaddes Kitap dediğimiz bu kitap, gerçekte 1.500 yıldan uzun bir dönemde yazılmış 66 küçük kitaplık bir kütüphanedir. |
24 Biblían er safn 66 bóka sem skrifaðar voru á 1600 ára tímabili sem hófst árið 1513 f.o.t. og lauk árið 98 e.o.t. Ritararnir voru um 40. 24 Mukaddes Kitap, MÖ 1513’te başlayan ve MS 98’de biten yaklaşık 1600 yıllık bir sürede 40 kadar kişi tarafından yazılmış 66 kitaptan oluşan bir bütündür. |
Safn spakmæla og ljóða. Özlü sözler ve ilahiler |
Hér er ekkert safn. Burada müze falan yok. |
Þegar þú ígrundar hina djúptæku visku Biblíunnar, spádómana sem hafa ræst með undraverðum hætti og hið athyglisverða innra samræmi hennar verður þér ljóst að hún er annað og meira en safn óvísindalegra goðsagna. Mukaddes Kitabın derin hikmetini, peygamberliklerinin nasıl gerçekleştiğini, hayret uyandıran birliğini düşündüğünüzde, sadece bilimsel olmayan efsaneler koleksiyonundan daha fazlasını içerdiğini fark edeceksiniz. |
Árið 1998 birti Stipe safn af myndum sem heitir Two Times Intro: On the Road with Patti Smith. 1998 yılında, Michael Stipe, "Two Times Intro: On the Road with Patti Smith" isimli bir fotoğraf koleksiyonu yayınladı. |
Biblían, sem er einnig kölluð Heilög ritning, er safn 66 minni bóka. Sú fyrsta heitir 1. Mósebók en sú síðasta er nefnd Opinberunarbókin. Tevrat, Zebur ve İncil olarak da bilinen Kutsal Kitap 66 kısımdan oluşur ve Başlangıç (Tekvin) kitabıyla başlayıp Vahiy kitabıyla sona erer. |
Í dag her hann safn. Buna rağmen bu assemble toplandı. |
24:14) Ef við notfærum okkur vel Biblíuna og hið dásamlega safn guðveldislegra rita sem við höfum getum við örugg treyst því að Jehóva muni blessa viðleitni okkar í að framkvæma vilja hans á þessum miklu umbrotatímum. — Gal. 24:14) Mukaddes Kitabı ve bize sağlanan Tanrı’nın Sözüne dayalı harika yayınları iyice değerlendirerek, bu büyük önem taşıyan günlerde Tanrı’nın iradesini başarmak üzere bereketi için Yehova’ya güvenle bakabiliriz.—Gal. |
Vissir þú að Biblían er safn 66 mismunandi bóka? Mukaddes Kitabın 66 ayrı eserden oluştuğunu biliyor muydunuz? |
Forritari (inn/út-safn Geliştirici (G/Ç kütüphanesi |
İzlandaca öğrenelim
Artık safn'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.