İzlandaca içindeki afgreiða ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki afgreiða kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte afgreiða'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki afgreiða kelimesi servis yapmak, hizmet etmek, yaramak, kullanmak, paylaştırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
afgreiða kelimesinin anlamı
servis yapmak(serve) |
hizmet etmek(serve) |
yaramak(serve) |
kullanmak(serve) |
paylaştırmak(deal) |
Daha fazla örneğe bakın
Öldungum safnaðanna er kennt að afgreiða dómnefndarmál eins og Jehóva vill að það sé gert, og finna jafnvægið milli réttlætis og miskunnar. Cemaat ihtiyarları adli davalara Yehova’nın istediği tarzda; adaleti ve merhameti dengeleyerek bakmak üzere eğitildiler. |
1892 - Á Elliseyju við New York-borg var byrjað að afgreiða innflytjendur til Bandaríkjanna. 1890 - New York'taki Ellis Adası, kapılarını ABD'ye gelmek isteyen tüm göçmenlere açtı. |
Blaðadeildin sá líka um að afgreiða blöð sem söfnuðirnir pöntuðu. Dergi Departmanının yaptığı işlerden biri cemaatlerin dergi siparişlerini kaydetmekti. |
Það er býsna ólíkt starfsmanni í sömu verslun sem gerir lítið annað en að afgreiða tóbaksvörur. Bu durum, aynı marketin sigara satış reyonunda çalışan bir kişininkiyle ne büyük tezattır! |
Ert þú fljótur til, í hvert sinn sem minnst er á þetta málefni, að afgreiða málið með því að kringumstæður þínar einfaldlega leyfi þér ekki að þjóna sem brautryðjandi? Öncülük konu edildiğinde acaba derhal içinde bulunduğun ortamın öncü olarak hizmet etmene izin vermediği sonucuna mı varıyorsun? |
En svo kom að því að David sagðist ekki lengur gera sig ánægðan með að afgreiða málin með þessum hætti. Oysa, zamanla Davud, bu şekilde kendisini artık tatmin edemeyeceğini anladı. |
Á ég að afgreiða líka? Kasayı çalıştırayım mı? |
Síðan sagði í greininni: „Í ágúst fór eftirspurnin einni og hálfri milljón eintaka fram úr því sem hægt var að afgreiða.“ Makalede şu bilgi de verildi: “Ağustos ayında bir ara Hakikat kitabı siparişi, üretilen kitap sayısının bir buçuk milyon üstündeydi!” |
Auðveldara væri að afgreiða allt málið ef þeir sem beint tengdust því væru þeir einu sem vissu um það. Durumu sadece meseleye doğrudan karışmış olanlar bildiği takdirde her şey daha kolaylıkla halledilmiş olacaktı. |
16 Þegar við þurfum að taka ákvörðun er oft hægt að afgreiða málið á ýmsa vegu sem Jehóva er ánægður með. 16 Birçok konuda Yehova’yı memnun edecek farklı kararlar alınabilir. |
Einskis manns ævi er hægt að afgreiða í einni sögu Kimsenin yaşamı bir anlatıma sığmaz |
Ef þú kannt að afgreiða afbrigðið þá skaltu grípa það, annars ekki. Eğer varsa içine kıyma ya da et ilave edilir ama bu şart değildir. |
Hvers vegna ætti sá sem er sekur um alvarlegar syndir ekki að reyna að afgreiða málið upp á eigin spýtur? Ciddi günahlardan suçlu olan biri, meseleyi neden kendi başına halletmeye çalışmamalıdır? |
Kannski kemur það okkur gleðilega á óvart þegar við sjáum hann afgreiða þau á einhvern hátt sem við hefðum aldrei ímyndað okkur. — Samanber Jobsbók 42:3; Sálm 78: 11- 16; 136: 4-9; Matteus 15:31; Lúkas 2: 47. Aslında Yehova’nın tüm bunları bizim aklımıza bile gelmeyen bir şekilde nasıl çözümlediğini izlerken şaşkınlık ve sevinç duyabiliriz.—Eyub 42:3; Mezmur 78:11-16; 136:4-9; Matta 15:31; Luka 2:47 ile karşılaştırın. |
Við verðum að afgreiða þá áður en þeir átta sig. Onlar fark etmeden bastırmalıyız. |
Þegar kærastinn hennar lét hana fá peninga og sagði henni að „afgreiða málið“ svaraði hún: „Meinarðu að ég láti eyða fóstri? Erkek arkadaşı ona para verip ‘bu işi halletmesini’ söylediğinde Denise şöyle cevap verdi: “Kürtaj mı? |
Afgreiða slæma indíána fyrir Litla hvíta mann Küçük Beyaz Adam için pis yerIiyi haIIedecek |
İzlandaca öğrenelim
Artık afgreiða'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.