İsveççe içindeki bråk ne anlama geliyor?
İsveççe'deki bråk kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bråk'ün İsveççe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İsveççe içindeki bråk kelimesi kesir, gürültü, ayrıcalık, özel durum, mücadele, tartışma, münakaşa, ağız kavgası, ağız dalaşı, münakaşa, atışma, kavga, kavga, tartışma, kavga, dövüş, anlaşmazlık, ihtilaf, çekişme, kavga, mücadele, tartışma, münakaşa, ağız dalaşı, tartışmak, kavga, çekişme, tartışma, kavga, kavga, dövüş, tartışma, ağız dalaşı, ağız kavgası, bom, patlama sesi, gümbürtü sesi, kavga etme, didişme, atışma, dalaş, yaygara, velvele, tartışma, yaramazlık yapma, yaramazlık, kargaşa, karışıklık, kargaşa, (topluluk içinde) anlaşmazlık, ihtilaf, kavga, ayrılık, kısa süreli çekişme, çatışma, boş laf, palavra, ani ses, şiddetli anlaşmazlık, çıngar, tartışma, münakaşa, atışma, ağız kavgası/dalaşı, atışma, ihtilaf, bozuşma, küsme, araları açılma, kavga, dövüş, (kapının) çarpma sesi, çatlama, tartışma, tartışma, münakaşa, patlama sesi, şikayet, çarpışma sesi, gümbürtü, büyük, ortalığı karıştırmak, olay çıkarmak, çok büyük anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
bråk kelimesinin anlamı
kesir(matematik) |
gürültü
De hörde en krasch i köket. |
ayrıcalık, özel durum(vardagligt) |
mücadele(verbalt, fysiskt) |
tartışma, münakaşa
|
ağız kavgası, ağız dalaşı, münakaşa, atışma
|
kavga
|
kavga
|
tartışma
|
kavga, dövüş(fysiskt och verbalt) |
anlaşmazlık, ihtilaf, çekişme
Vad startade bråket om hundar i parker? |
kavga, mücadele(fysiskt och verbalt) |
tartışma, münakaşa, ağız dalaşı
|
tartışmak
|
kavga, çekişme(vardagligt) |
tartışma, kavga
|
kavga, dövüş(verbal eller fysisk) |
tartışma
|
ağız dalaşı, ağız kavgası
|
bom
|
patlama sesi, gümbürtü sesi(häftigt) |
kavga etme, didişme, atışma
|
dalaş(argo) |
yaygara
|
velvele(vardagligt) |
tartışma
|
yaramazlık yapma
|
yaramazlık
|
kargaşa
|
karışıklık, kargaşa(allmän oro) |
(topluluk içinde) anlaşmazlık, ihtilaf, kavga, ayrılık
|
kısa süreli çekişme, çatışma
|
boş laf, palavra
|
ani ses
Alla hoppade till av överraskning vid dånet av trumpeten. |
şiddetli anlaşmazlık, çıngar(mecazlı) |
tartışma, münakaşa, atışma
De slutade vara vänner efter deras gräl om pengar. |
ağız kavgası/dalaşı, atışma
|
ihtilaf
|
bozuşma, küsme, araları açılma
Splittringen mellan John och Cory sårade hela gruppen av vänner. Boşanma çocuklar üzerinde son derece ciddi olumsuz etki yaratabilir hatta gelecekte sağlıklı ilişkiler kurmalarına engel oluşturabilir. |
kavga, dövüş(fysiskt) Han var med i ett slagsmål och har en blåtira. Bir kavgaya karıştı ve gözü morardı. |
(kapının) çarpma sesi
|
çatlama(bildlig) (ilişkide, vb.) |
tartışma
|
tartışma, münakaşa
De hade en dispyt (or: meningsskiljaktighet) om vad de skulle göra den kvällen. |
patlama sesi
|
şikayet(informell) Det uppstod tjafs (or: tjafsande) när middagsgästerna såg att de hade betalt för drinkar de inte hade beställt. |
çarpışma sesi, gümbürtü
|
büyük(förled) (başarı) |
ortalığı karıştırmak, olay çıkarmak
|
çok büyük(förled) (başarı, mecazlı) |
İsveççe öğrenelim
Artık bråk'ün İsveççe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İsveççe içinde arayabilirsiniz.
İsveççe sözcükleri güncellendi
İsveççe hakkında bilginiz var mı
İsveççe (Svenska), çoğunlukla İsveç'te ve Finlandiya'nın bazı bölgelerinde yaşayan 10.5 milyon insan tarafından ana dil olarak konuşulan bir Kuzey Cermen dilidir. İsveççe konuşanlar, Norveççe ve Danca konuşanları anlayabilir. İsveççe, Danca ve Norveççe ile yakından ilişkilidir ve genellikle her ikisini de anlayan herkes İsveççe'yi anlayabilir.