İngilizce içindeki lead to ne anlama geliyor?

İngilizce'deki lead to kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte lead to'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki lead to kelimesi yol göstermek, kılavuzluk etmek, yönetmek, komuta etmek, kumanda etmek, yönetmek, idare etmek, yol açmak, yönlendirmek, teşvik etmek, önde olmak, yaşam sürmek, baş, ilk sıradaki, birinci, uzun, kurşun, tartı, mermi, (kurşun kalem) ucu, uç, satır arası, aralık, liderlik, ilk sıra, mesafe, en öndeki oyuncu, ipucu, başrol, giriş kısmı, giriş bölümü, örnek, liderlik, önderlik, ilk oynama, ilk oynama hakkı, ilk oynanan kart, bağlantı kablosu, ara kablosu, avantaj, tasma, potansiyel müşteri, iş fırsatı, , kayış, tasma kayışı, önden gitmek, önde olmak, önde gitmek, saldırıya geçmek, , idare etmek, etkilemek, kartlarını açmak, nişan almak, önüne atmak, önde olmak, önünde olmak, yönetmek, ilk olarak oynamak, idare etmek, başka yere yönlendirmek, , geri dönüş yolunu göstermek, girizgah yapmak, başlamak, başlamak, yanında olmak, -e geçmek, önden gitmek, kandırmak, dışarı çıkarmak, başta gelmek, önde gelmek, başrol, solist, kılavuzluk etmek, rehberlik etmek, önayak olmak, hazırlık süresi, inandırmak, giriş, en önde olmak, önderlik etmek, öncülüğünü yapmak, ekip lideri, kurşunsuz, kurşunsuz benzin anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

lead to kelimesinin anlamı

yol göstermek, kılavuzluk etmek

transitive verb (guide)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The tour guide leads the people through the city.

Turist rehberi, şehri gezen turistlere kılavuzluk etti.

yönetmek

(head)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The priest leads the congregation in prayer.

komuta etmek, kumanda etmek

transitive verb (command)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The general leads his troops well, so they do what he orders.

yönetmek, idare etmek

transitive verb (head, manage)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The chief inspector leads the investigation.

yol açmak

(figurative (bring about) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The employee's habitual tardiness led to his dismissal. Drinking too much alcohol can lead to liver disease.

yönlendirmek

(direct)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Lead them to agreement with logical arguments.

teşvik etmek

verbal expression (cause, prompt)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Jennifer's interest in animals led her to becoming a vet.

önde olmak

transitive verb (go ahead)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The German cyclist is currently leading the race.

yaşam sürmek

transitive verb (live)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

My grandfather led a hard life.

baş

adjective (principal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

The lead speaker brought the audience to its feet with his wit. The lead story in the paper is about the bribery scandal.

ilk sıradaki, birinci

adjective (first; in front of others)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

The lead runner was on second base.

uzun

adjective (American Football pass: made into space) (Amerikan futbolunda pas türü)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

The lead pass arrived at midfield just as the receiver got there.

kurşun

noun (chemistry: element)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The screen was made of lead to prevent X-rays from passing through.

Ekran, x-ışınlarının geçmesini önlemek üzere kurşundan yapılmıştı.

tartı

noun (weight made of lead)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Pass me those two leads please. I need to weigh this down.

mermi

noun (informal (shot, bullets)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The gangster filled his rival with lead.

(kurşun kalem) ucu

noun (pencil: graphite)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The lead broke on this pencil, so I have to sharpen it.

Kalemimin ucu kırıldı, kalemtraş kullanmam lazım.

uç

noun (printing: line spacing metal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The typesetter cut a lead to fit the line, and put it in the composing stick.

satır arası, aralık

noun (printing: line space)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Add another lead between those lines, so there will be more separation between them.

liderlik, ilk sıra

noun (first place) (yarış, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ben hadn't trained for the race, so the lead wasn't a position he expected to find himself in.

mesafe

noun (margin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

He had a lead of three minutes over the next runner.

Gerisindeki koşucuyla aralarında üç dakikalık bir mesafe vardı.

en öndeki oyuncu

noun (competitor: in front of others)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The lead is a Nigerian runner.

ipucu

noun (clue, indication)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The investigator caught the thief after finding the important lead.

başrol

noun (principal role)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Do you know who is going to play the lead in this movie? The lead in the film was a famous actress.

giriş kısmı, giriş bölümü

noun (journalism: introduction) (makale, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The article's lead stated all the main facts.

örnek

noun (example)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Follow my lead, and you will be a success.

liderlik, önderlik

noun (leadership)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The whole team followed his lead.

Tüm takım, onun liderliği altında birleşti.

ilk oynama

noun (cards: playing first) (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

John took the lead and played first.

ilk oynama hakkı

noun (cards: right to play first) (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

It is your lead. Go ahead and play.

ilk oynanan kart

noun (cards: suit played first) (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The lead was an ace of hearts.

bağlantı kablosu, ara kablosu

noun (electricity: connecting wire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

First, connect the red lead to the brown connector.

avantaj

noun (head start) (önde başlama)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The hunter gave the target a lead of about a metre.

tasma

noun (UK (leash for a dog) (köpek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dogs must be kept on a lead at all times in this park.

potansiyel müşteri

noun (business: potential customer)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Max uses social media to generate leads for his business.

iş fırsatı

noun (business: opportunity)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

noun (horse leg placement at canter)

If your horse begins to tire, changing the lead to its right leg may help.

kayış, tasma kayışı

noun (horse: rope for leading)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The rider attached the lead to the horse's halter.

önden gitmek

intransitive verb (go first)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

If you lead, I'll follow.

önde olmak, önde gitmek

intransitive verb (be ahead of others)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The runner leads by thirty metres.

saldırıya geçmek

intransitive verb (take the offensive)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

The boxer led with his left fist.

intransitive verb (baseball: runner's movement)

Runners often lead with two outs.

idare etmek

intransitive verb (guide dance partner) (dans)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I don't know this dance. You will have to lead.

etkilemek

transitive verb (influence)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The president is able to lead public opinion with his comments to the press.

kartlarını açmak

transitive verb (cards: play first)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

He led an ace of hearts.

nişan almak

transitive verb (aim a gun)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Lead the target by a foot or two.

önüne atmak

transitive verb (throw ball ahead of [sb]) (top, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Don't throw the ball where he is, you need to lead him by throwing ahead of him.

önde olmak, önünde olmak

transitive verb (hold advantage over)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

He led the other runner by 30 meters.

yönetmek

transitive verb (music: conduct a group) (orkestra, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The conductor has led this orchestra for two years.

ilk olarak oynamak

transitive verb (cards: play first) (iskambil)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

You lead this hand. Throw your card.

idare etmek

transitive verb (dance partner: guide) (dans)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

He gracefully lead his partner in the waltz.

başka yere yönlendirmek

phrasal verb, transitive, separable (guide elsewhere)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

phrasal verb, intransitive (card games)

geri dönüş yolunu göstermek

phrasal verb, transitive, separable (show way to original location)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I've forgotten the way to the hotel: could someone lead me back, please?

girizgah yapmak

phrasal verb, transitive, inseparable (be prelude to)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Opening titles lead into a movie.

başlamak

phrasal verb, intransitive (baseball: begin) (beysbol)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

başlamak

phrasal verb, intransitive (US, figurative (begin a meeting) (toplantıya)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Let's lead off by introducing ourselves.

yanında olmak

(room: adjoin) (oda)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

-e geçmek

(room: continue into) (oda)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

önden gitmek

phrasal verb, intransitive (go first, show the way)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

"Lead on!" she said, and I showed her along the corridor.

kandırmak

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (mislead)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I thought he loved me, but he was just leading me on.

dışarı çıkarmak

phrasal verb, transitive, separable (guide to the exit) (birisini)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

başta gelmek, önde gelmek

adverb (winning)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Up by thirteen points over the hated Bears, the Wolves are currently in the lead.

başrol

noun (central acting part)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

My son got the lead role in the school play.

solist

noun (main singer in a popular music group) (müzik grubu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

He's always wanted to be the lead singer in a rock band.

kılavuzluk etmek, rehberlik etmek

verbal expression (serve as guide)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

John knows where we are going, so he will lead the way.

önayak olmak

verbal expression (figurative (be the first to do [sth])

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ford led the way into mass-produced automobiles.

hazırlık süresi

noun (time between design and finished product) (üretim)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

You didn't give me enough lead time to finish this project.

inandırmak

verbal expression (often passive (mislead into thinking)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The financial advisor led me to believe that my investments were safe.

giriş

noun (introduction)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Every day this news program always starts with the anchor reading the same lead-in.

en önde olmak

verbal expression (race: in first place) (yarış)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

With a burst of speed, Jack took the lead in the race.

önderlik etmek

verbal expression (figurative (take the initiative)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

öncülüğünü yapmak

verbal expression (take the initiative on)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ekip lideri

noun ([sb] who manages a group)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kurşunsuz

adjective (vehicle fuel: lead-free) (benzin)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kurşunsuz benzin

noun (informal (lead-free vehicle fuel)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fill it with unleaded, please.

İngilizce öğrenelim

Artık lead to'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

lead to ile ilgili kelimeler

İngilizce içindeki add up ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki altar ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki beget ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki communicate ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki earn ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki engender ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki go ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki lazily ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki laziness ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki lazy ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki lb ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki lea ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki leach ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki lead ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki lead time ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki lead up to ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki leader ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki leadership ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki leading ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki leaf ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki leaflet ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki leafy ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki league ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki leak ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki result in ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki spark ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki spawn ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki spur ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki undo ne anlama geliyor?

İngilizce sözcükleri güncellendi

İngilizce içindeki fortnightly ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki stopper ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki incestuous ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki immediate family ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki show me ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki fledge ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki Federal Reserve System ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki star apple ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki repentant ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki mountain goat ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki sergeant major ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki instigator ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki truncated ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki enhancer ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki print titles ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki muted ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki deadliest ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki afoot ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki in advance of ne anlama geliyor?

İngilizce içindeki kingpin ne anlama geliyor?

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.