เช็ก
zubní kaz ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า zubní kaz ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ zubní kaz ใน เช็ก
คำว่า zubní kaz ใน เช็ก หมายถึง อาการฟันผุ, โรคฟันผุ, ฟันผุ, ฟัน ผุ, ช่อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า zubní kaz
อาการฟันผุ(caries) |
โรคฟันผุ(dental caries) |
ฟันผุ(caries) |
ฟัน ผุ
|
ช่อง(cavity) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
A v některých zemích se do soli přidává také fluorid sodný, aby se zabránilo vzniku zubního kazu. นอก จาก นั้น ใน บาง ประเทศ มี การ เสริม ฟลูออไรด์ ใน เกลือ เพื่อ ป้องกัน ฟัน ผุ. |
Dentisté proto žvýkačky bez cukru doporučují jako součást prevence zubních kazů. ทันตแพทย์ แนะ นํา ว่า อาจ ใช้ หมากฝรั่ง ที่ ปราศจาก น้ําตาล เพื่อ ช่วย ป้องกัน ฟัน ผุ ได้ อีก ด้วย. |
Časté zvracení může vést k dehydrataci, zubnímu kazu, poškození jícnu, a dokonce k srdečnímu selhání. การ ใช้ ยา ถ่าย แบบ ที่ ผิด วัตถุ ประสงค์ และ มาก เกิน ไป จะ ทํา ให้ เยื่อ บุ ลําไส้ บาง ลง และ อาจ ทํา ให้ ลําไส้ อักเสบ หรือ ติด เชื้อ ได้. |
Dá se ale zubnímu kazu nějak předcházet? แต่ จะ ป้องกัน ฟัน ผุ ได้ อย่าง ไร? |
Takto je ztraceno více zubů než zubním kazem. การ สูญ เสีย ฟัน ด้วย สาเหตุ นี้ มี มาก กว่า ฟัน ผุ เสีย อีก. |
Lidem způsobují například tuberkulózu, choleru, záškrt, antrax, zubní kaz, některé typy zápalu plic a řadu pohlavně přenášených chorob. ใน มนุษย์ โรค ต่าง ๆ ที่ เกิด จาก แบคทีเรีย รวม ไป ถึง วัณโรค, อหิวาตกโรค, คอ ตีบ, แอนแทร็กซ์, ฟัน ผุ, ปอด บวม บาง ชนิด, และ โรค ติด ต่อ ทาง เพศ สัมพันธ์ หลาย โรค. |
Člověk však může ztratit zuby také při úrazu nebo následkem zubního kazu. กระนั้น คน เรา อาจ สูญ เสีย ฟัน ได้ เช่น กัน เนื่อง จาก อุบัติเหตุ หรือ ฟัน ผุ. |
Chcete-li předejít zubnímu kazu, dentisté doporučují čistit si zuby alespoň dvakrát denně. เพื่อ ช่วย ป้องกัน ฟัน ผุ ทันตแพทย์ แนะ นํา ว่า คุณ ควร แปรง ฟัน อย่าง น้อย วัน ละ สอง ครั้ง. |
Zubní kaz je údajně druhou nejčastější nemocí lidstva hned za rýmou. อาจ กล่าว ได้ ว่า ฟัน ผุ เป็น โรค ที่ คุกคาม มนุษยชาติ เป็น อันดับ สอง รอง จาก ไข้หวัด. |
Zkonstruoval i zubní vrtačku a přišel na několik způsobů, jak vyplnit díry po zubním kazu. เขา พัฒนา เครื่อง กรอ ฟัน และ วิธี อุด ฟัน. |
Jen několik bakterií vyvolává takové problémy, jako je například zubní kaz, onemocnění dásní a páchnoucí dech. มี เพียง ไม่ กี่ ชนิด ที่ ก่อ ปัญหา เช่น ฟัน ผุ, โรค เหงือก, และ กลิ่น ปาก. |
Jak vzniká zubní kaz จุด เริ่ม ต้น ของ ปัญหา |
Zubní kaz je sice infekční proces, ale za přítomnosti určitých látek, jako jsou právě fluoridy, je vzniklá škoda reverzibilní. ดัง นั้น ฟัน ที่ กําลัง ผุ อยู่ ก็ สามารถ กลับ มี สภาพ ดี ได้ หาก มี ปัจจัย บาง อย่าง เช่น ฟลูออไรด์. |
Ve zprávě se dodává, že k dalším škodlivým účinkům nadměrné konzumace limonád, zvláště coly, patří zubní kaz a osteoporóza. รายงาน นี้ กล่าว ว่า ผล เสีย อื่น ๆ ของ การ บริโภค น้ํา อัด ลม มาก เกิน ไป โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เครื่อง ดื่ม โค ลา รวม ไป ถึง ฟัน ผุ และ โรค กระดูก พรุน. |
Dětem jsou často aplikovány na zuby fluoridy ve formě gelu, roztoku nebo jakési glazury, protože podle zjištění snižují nebezpečí vzniku zubního kazu. เนื่อง จาก สาร ฟลูออไรด์ ได้ รับ การ พิสูจน์ แล้ว ว่า สามารถ ป้องกัน ฟัน ผุ ได้ ที่ คลินิก ทันตกรรม จึง มัก มี การ ใช้ ฟลูออไรด์ ใน รูป ของ เจล, สาร ละลาย, หรือ สาร ระเหย ทา เคลือบ ฟัน ของ เด็ก. |
Když je ideální množství fluoridu dodáno lidem, v jejichž vodě ho není dostatek, výskyt zubního kazu u nich klesne až o 65 procent. เมื่อ ประชาชน ใช้ น้ํา ประปา ที่ ไม่ มี ฟลูออไรด์ ได้ รับ ฟลูออไรด์ ใน ปริมาณ ที่ มาก พอ การ เกิด ฟัน ผุ ก็ ลด ลง ราว 65 เปอร์เซ็นต์. |
V roce 1890 Willoughby Miller, americký zubař pracující na Berlínské univerzitě v Německu, zjistil, jak vzniká zubní kaz, který je hlavní příčinou bolesti zubů. ใน ปี 1890 วิลลาเบ มิลเลอร์ หมอ ฟัน ชาว อเมริกัน ซึ่ง ทํา งาน ใน มหาวิทยาลัย เบอร์ลิน ประเทศ เยอรมนี ได้ ระบุ ว่า โรค ฟัน ผุ เป็น สาเหตุ หลัก ที่ ทํา ให้ ปวด ฟัน. |
Jestliže si budete po jídle a zvláště před spaním čistit zuby kartáčkem a nití, předejdete jak zubním kazům, tak onemocněním dásní a o své zuby nepřijdete. การ แปรง ฟัน และ ใช้ ไหม ขัด ฟัน หลัง การ กิน อาหาร และ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ก่อน นอน จะ ช่วย ป้องกัน ฟัน ผุ, โรค เหงือก, และ การ สูญ เสีย ฟัน. |
Při studiu tohoto problému si však vědci všimli něčeho, co mělo později celosvětový dopad na prevenci zubního kazu — u lidí, kteří vyrostli tam, kde pitná voda neobsahovala dostatek fluoridu, se zubní kaz objevoval ve větší míře. แต่ ขณะ ที่ กําลัง ศึกษา ปัญหา ดัง กล่าว นัก วิจัย ได้ ค้น พบ ข้อ เท็จ จริง หนึ่ง โดย บังเอิญ ซึ่ง มี ความ สําคัญ ต่อ การ ป้องกัน การ ปวด ฟัน ได้ ทั่ว โลก นั่น คือ คน ที่ เติบโต ใน ที่ ที่ น้ํา ดื่ม มี ฟลูออไรด์ น้อย จะ มี โอกาส ฟัน ผุ มาก กว่า. |
Přinejmenším tři druhy: (1) problémy související se vzhledem; (2) funkční problémy včetně potíží s hybností čelisti (bolest a špatná koordinace svalů), problémy se žvýkáním, s artikulací a tvorbou řeči a (3) větší nebezpečí poškození způsobené vyčnívajícími zuby a také větší nebezpečí onemocnění parodontu (onemocnění dásní), zubní kaz a rovněž degenerace zubů a jejich opotřebování způsobené vadným skusem. อย่าง น้อย มี สาม อย่าง คือ (1) ปัญหา เกี่ยว กับ การ ปรากฏ ตัว; (2) ปัญหา เกี่ยว กับ การ ใช้ งาน ซึ่ง รวม ถึง ความ ยุ่งยาก ใน การ เคลื่อน ไหว ขากรรไกร (เจ็บ และ กล้ามเนื้อ ไม่ ประสาน งาน), ปัญหา ใน การ เคี้ยว, และ ปัญหา ใน การ ออก เสียง ให้ ชัดเจน และ การ พูด; (3) ความ เสี่ยง มาก ขึ้น จาก การ บาดเจ็บ เนื่อง จาก ฟัน เขยิน และ ความ เสี่ยง ยิ่ง ขึ้น จาก โรค ปริทันต์ (โรค เหงือก) และ ฟัน ผุ อีก ทั้ง ฟัน สึก และ บิ่น อัน เกิด จาก การ สบ ฟัน ผิด ปกติ. |
Kazu lze předejít odstraňováním zubních povlaků, jež obsahují škodlivé bakterie. เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ ฟัน ผุ ลุก ลาม ไป ต้อง มี การ ควบคุม แบคทีเรีย ใน คราบ จุลินทรีย์ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง แบคทีเรีย มิวแทน สเตรปโตคอคคี. |
V tomto stadiu žádnou bolest necítíte. Jakmile však kaz pronikne až k zubní dřeni, dostaví se prudká bolest. คุณ จะ ไม่ รู้สึก เจ็บ ปวด อะไร ใน ระยะ นี้ แต่ เมื่อ ฟัน ผุ ลาม ไป ถึง เนื้อ ฟัน ที่ อยู่ ตรง กลาง คุณ ก็ อาจ จะ ปวด ฟัน มาก ที เดียว. |
Bylo prokázáno, že například fluoridy mohou zamezit vzniku kazu, protože podporují proces obnovy zubní skloviny. มี การ พิสูจน์ แล้ว ว่า ฟลูออไรด์ ช่วย ป้องกัน ฟัน ผุ อย่าง ต่อ เนื่อง โดย ช่วย ใน กระบวนการ เสริม สร้าง แร่ ธาตุ ขึ้น มา ใหม่. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ zubní kaz ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์