เช็ก
zastavit ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า zastavit ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ zastavit ใน เช็ก
คำว่า zastavit ใน เช็ก หมายถึง หยุด, หยุด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า zastavit
หยุดverb To kouzlo vám umožní přímo zastavit upíří srdce. คาถานี้ยอมให้พวกเรา หยุดการเต้นของหัวใจแวมไพร์เท่านั้น |
หยุดverb Zastavili a s pomocí žebříku, který ve svém nákladním autě vezli, zachránili matku a jejích pět dětí. เขาจึงหยุดรถบรรทุกและใช้บันไดที่ติดมาในรถปีนขึ้นไปช่วยมารดาและเด็ก ๆ ห้าคนออกมาได้อย่างปลอดภัย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nemůžete je zastavit. เธอหยุดพวกเขาไม่ได้ |
Co takhle zastavit zatracenou apokalypsu? หยุดวันสิ้นโลกนี่เป็นไงล่ะ? |
Žádný odpor nemohl toto dílo zastavit. ไม่ มี การ ต่อ ต้าน ใด ๆ ที่ อาจ ยับยั้ง งาน นี้. |
Odpůrci se snaží kazatelskou činnost zastavit, ale marně. พวก ผู้ ต่อ ต้าน ได้ พยายาม หยุด งาน ประกาศ เรื่อง ราชอาณาจักร แต่ ล้มเหลว. |
Zastavit používání magie je těžší, než s tím začít. หยุดใช้เวทย์มนต์มันยากกว่าเริ่มใหม่มาก |
Víš, měla by ses znovu zastavit. คุณรู้ไหม คุณควรจะมาอีกครั้งนะ |
Musíme je zastavit. เราต้องหยุดพวกเขา |
A pokud se mě pokusíš zastavit, zabijou ho. ถ้าแม่ห้ามผม มันฆ่าเขาแน่ |
Jo, já vím, snažila jsem se jí zastavit, ale... ใช่ ฉันรู้ ฉันพยายามห้ามเธอแล้วแต่.. |
Proč nejsou političtí ani náboženští odpůrci schopni zastavit kazatelskou činnost? เหตุ ใด ผู้ ต่อ ต้าน ทาง การ เมือง และ ทาง ศาสนา ไม่ อาจ หยุด งาน ประกาศ ได้? |
Lidi se ho sami pokusí zastavit. ผู้คนจะต้องหยุดเขาด้วยตัวเอง |
Nicméně když vidíme, jak se na podzim vlaštovky houfují, musíme se zastavit a obdivovat moudrost Boha, který jim jejich stěhování umožnil. อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ เรา เห็น นก นางแอ่น รวม ตัว กัน เป็น ฝูง ใน ฤดู ใบ ไม้ ร่วง เรา ได้ แต่ หยุด แล้ว พิศวง ใน พระ สติ ปัญญา ของ พระเจ้า ผู้ ทรง ทํา ให้ การ ย้าย ถิ่น ของ มัน เป็น ไป ได้. |
Mohl bych se tu pro tebe zastavit, jestli chceš. ผมจะผ่านมารับคุณ ถ้าคุณต้องการ |
Pro ty ženy nebo muže, kteří si přejí zastavit takové zákroky, je obtížné, a někdy nebezpečné, ozvat se proti tomuto zvyku. เป็น การ ยาก และ บาง ครั้ง เป็น อันตราย สําหรับ ผู้ หญิง หรือ ผู้ ชาย ที่ ต้องการ ยุติ การ ผ่าตัด ดัง กล่าว, ที่ จะ พูด คัดค้าน กิจ ปฏิบัติ นั้น. |
* Chtěl zastaviti mučednictví věřících, Alma 14:9–10. * ต้องการหยุดยั้งมรณสักขีของผู้เชื่อ, แอลมา ๑๔:๙–๑๐. |
Už to nejde zastavit. ไม่มีทางหยุดมันได้ |
To kouzlo vám umožní přímo zastavit upíří srdce. คาถานี้ยอมให้พวกเรา หยุดการเต้นของหัวใจแวมไพร์เท่านั้น |
Jen jsem se chtěl zastavit a znovu vám poděkovat. แค่อยากแวะและบอกขอบคุณอีกครั้ง |
(b) Mohou Spojené národy zastavit zbrojení v tomto světě? (ข) สหประชาชาติ จะ ยุติ การ สร้าง เสริม อาวุธ ใน โลก ได้ ไหม? |
Musíme najít královnu a zastavit ho. เราต้องไล่ล่าจัดการนางพญาให้ได้ |
S odvahou se nedají zastavit, protože vědí, že „soužení plodí vytrvalost, vytrvalost zase schválený stav“. พวก เขา รุด หน้า ไป อย่าง กล้า หาญ โดย รู้ ว่า “ความ ยาก ลําบาก นั้น กระทํา ให้ บังเกิด มี ความ อด ทน, และ ความ อด ทน นั้น กระทํา ให้ บังเกิด มี อุปนิสัย ดี [“สภาพการณ์ ที่ น่า พอ ใจ,” ล. ม.].” |
• Proč odpůrci nemohou zastavit naši svědeckou činnost? • ทําไม พวก ผู้ ต่อ ต้าน ไม่ สามารถ ยุติ งาน ให้ คํา พยาน ของ เรา ได้? |
Chcete mi říci, že to nedokážeme zastavit? คุณกําลังจะบอกว่า เราไม่มีอํานาจหยุดยั้งมันหรอ |
Nově získaná volnost vyvolala vlnu, která se už nedala zastavit. เสรีภาพ ชนิด ใหม่ นี้ ทํา ให้ เกิด แนว โน้ม ที่ ไม่ อาจ หยุด ยั้ง ได้ เหมือน คลื่น ยักษ์ ที่ ถา โถม. |
Když rozhodují vteřiny, objevili jsme způsob jak zastavit zločince. เมื่อวินาทีนั้น สําคัญ เราได้ไขวิธีการ ที่จะหยุดคนไม่ดีได้ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ zastavit ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์