รัสเซีย
ядовитый ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ядовитый ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ядовитый ใน รัสเซีย
คำว่า ядовитый ใน รัสเซีย หมายถึง ที่มีพิษ, ที่เป็นพิษ, พิษ, ยาพิษ, รุนแรง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ядовитый
ที่มีพิษ(toxic) |
ที่เป็นพิษ(toxic) |
พิษ(toxicant) |
ยาพิษ(toxicant) |
รุนแรง(acrid) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Еще одна разновидность загрязнения называется "красный прилив" или "ядовитый цвет". อีกเวอร์ชันหนึ่งของเรื่องทํานองนี้ คือสิ่งที่เรียกกันว่า คลื่นแดง นั่นคือ พิษที่บานในน้ํา |
Вместе с материнской кровью младенец получает никотин, окись углерода и другие ядовитые вещества, содержащиеся в дыме сигарет. นิโคติน, คาร์บอนมอนอกไซด์, และ สาร เคมี อื่น ๆ ที่ เป็น อันตราย ซึ่ง อยู่ ใน ควัน บุหรี่ จะ เข้า ไป ใน กระแส เลือด ของ มารดา และ ส่ง ผ่าน ถึง ทารก ใน ครรภ์ โดย ตรง. |
В наказание Иегова послал ядовитых змей, и многие умерли от их укусов. พระ ยะโฮวา จึง ลง โทษ ชาว อิสราเอล โดย ให้ มี งู พิษ มา กัด พวก เขา ล้ม ตาย เป็น จํานวน มาก. |
Еще одно химическое вещество — ртуть — необходимое, но ядовитое. ปรอท เป็น สาร เคมี อีก ชนิด หนึ่ง ที่ มี ประโยชน์ แต่ ก็ อาจ เป็น พิษ ได้. |
Эти бактерии довольно прожорливы, они подчистую съедают все ядовитые сернистые соединения в осадочных породах, обеззараживая таким образом территорию для других обитателей океана. พวก มัน เป็น จอม เขมือบ ด้วย คือ ย่อย สลาย สาร ซัลไฟด์ ที่ เป็น พิษ ใน ชั้น ตะกอน จน แทบ ไม่ เหลือ โดย วิธี นี้ จึง ทํา ให้ บริเวณ นั้น ปลอด ภัย สําหรับ สิ่ง มี ชีวิต ชนิด อื่น ๆ ใน ทะเล. |
В труде The International Wildlife Encyclopedia говорится: «Было найдено несколько дохлых [мангустов], и вскрытие трупов показало, что они съели змею, ядовитые зубы которой продырявили стенку желудка, так что яд вошел в кровообращение». เดอะ อินเตอร์เนชันแนล ไวลด์ไลฟ์ เอ็นไซโคลพีเดีย กล่าว ว่า “พบ [พังพอน] หลาย ตัว ตาย และ หลัง จาก ผ่าตัด พิสูจน์ พบ ว่า พวก มัน กิน งู ซึ่ง เขี้ยว แทง เข้า ผนัง กระเพาะ อาหาร แล้ว พิษ จึง เข้า ไป ใน กระแส เลือด.” |
Сигаретный дым, к несчастью, содержит также окись углерода — ядовитый газ, который выбрасывается выхлопными трубами автомашин. แต่ น่า เสียดาย ควัน บุหรี่ มี คาร์บอนมอนอกไซด์—ก๊าซ พิษ ที่ พ่น จาก ท่อ ไอ เสีย ของ รถยนต์. |
Однако Библия также предупреждает, что злоупотребление спиртным может принести вред и даже стать смертельным, подобно укусу ядовитой змеи (Притчи 23:31, 32). (สุภาษิต 23:31, 32) ขอ ให้ เรา มา พิจารณา กัน อย่าง ละเอียด เกี่ยว กับ ความ เสียหาย อัน ใหญ่ หลวง จาก การ ดื่ม แอลกอฮอล์ มาก เกิน ไป. |
Анаконда не ядовита. อนาคอนดา ไม่ มี พิษ. |
Потому что во многих странах цены на захоронение ядовитых веществ резко поднялись. เพราะ ค่า ใช้ จ่าย ใน การ กําจัด วัตถุ มี พิษ อย่าง ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย นั้น พุ่ง สูง ขึ้น อย่าง มาก ใน หลาย ประเทศ. |
Чтобы защитить его от вшей и блох, эти изобретательные птицы собирают части некоторых ядовитых растений и раскладывают их в гнезде и вокруг него. เพื่อ ป้องกัน รัง ของ มัน ไว้ จาก พวก เห็บ พวก ไร นก ที่ เฉลียวฉลาด ชนิด นี้ จะ รวบ รวม วัสดุ จาก พืช มี พิษ บาง ชนิด เอา มา วาง ไว้ ใน รัง และ รอบ ๆ รัง. |
Но знаешь ли ты, что некоторые из этих восхитительных созданий считаются ядовитыми? แต่ คุณ ทราบ ไหม ว่า สิ่ง มี ชีวิต ที่ น่า เพลิดเพลิน เหล่า นี้ บาง ชนิด เชื่อ กัน ว่า มี พิษ? |
Эти прелестные бабочки ядовиты? ผีเสื้อ สวย งาม เหล่า นี้ มี พิษ หรือ? |
8 После того как израильтяне перешли через Красное море, они должны были пройти через «великую и внушающую страх пустыню, где водятся ядовитые змеи и скорпионы, где сухая земля и нет воды» (Второзаконие 8:15). 8 หลัง จาก ข้าม ทะเล แดง แล้ว ชาว อิสราเอล ร่อน เร่ ไป ใน ดินแดน ที่ ถูก พรรณนา ไว้ ว่า เป็น “ถิ่น ทุรกันดาร ใหญ่ น่า กลัว ซึ่ง มี งู แมวเซา และ แมงป่อง และ ดิน แห้ง แล้ง ไม่ มี น้ํา.” |
Вернувшись к сыновьям пророков в Галгал, Елисей устраняет «смерть» в котле, превращая ядовитые дикие арбузы в съедобную пищу. ย้อน กลับ มา ยัง เหล่า ศิษย์ พวก ผู้ พยากรณ์ ที่ ฆีละฆาล อะลีซา ขจัด “พิษ ร้าย . . . ใน หม้อ แกง” อย่าง อัศจรรย์ โดย ทํา ให้ น้ําเต้า พิษ ปราศจาก อันตราย. |
Или я сам тебя заткну, ты, маленькая ядовитая жаба. ไม่งั้น ชั้นจะฝังแกเอง ไอ้ตัวน่ารังเกียจ |
Как-то раз один из мальчиков, которому в то время было 8 лет, прогуливался со своей собакой. Вдруг прямо перед ним с дерева упала узкоголовая мамба — большая ядовитая змея. เมื่อ ลูก ชาย คน หนึ่ง ซึ่ง ตอน นั้น อายุ ประมาณ แปด ขวบ กําลัง เดิน เล่น กับ สุนัข ของ เขา ทันใด นั้น มี งู พิษ ตัว ใหญ่ ที่ เรียก ว่า งู แมมบา ตก ลง มา จาก ต้น ไม้ ตรง หน้า เขา. |
Когда беременная женщина употребляет спиртное, ребенок в ее утробе также получает дозу алкоголя, и его ядовитое действие для развивающегося плода особенно опасно. เมื่อ หญิง มี ครรภ์ ดื่ม ลูก ใน ครรภ์ ของ เธอ ก็ ได้ รับ แอลกอฮอล์ ด้วย และ พิษ ของ แอลกอฮอล์ ก็ ก่อ ความ เสียหาย มาก เป็น พิเศษ ใน ระยะ ที่ ทารก เพิ่ง เริ่ม เจริญ เติบโต นี้. |
Эта женщина подвергнется воздействию ядовитого фосфора, и еще полтора килограмма свинца попадут в окружающую среду города, в котором живут ее дети, и который уже загрязнен медью. ผู้หญิงคนนี้จะรับสารฟอสฟอรัสที่เป็นพิษ ปล่อยสารตะกั่วพิษสี่ปอนด์ออกสู่สภาพแวดล้อมของลูกๆ เธอ ซึ่งมาจากทองแดง |
И бездельники исчезают в ядовитой, грязной дыре, из которой выползли. และพวกเหลือขอ ก็กลายเป็นพวกไม่เหลืออะไร กลายเป็ขยะพิษและเศษกากสารเคมี อะไรก็ตามที่พวกเขาลากร่างผ่านไป |
МСОП также считает, что высокие дозы ядовитых химических веществ, обнаруженные в организме средиземноморских дельфинов, ведут к «подавлению защитных функций и снижению репродуктивных способностей». นอก จาก นี้ ยัง เชื่อ กัน ว่า สาร เคมี ที่ เป็น พิษ ที่ มนุษย์ ทํา ขึ้น ซึ่ง พบ ว่า มี อยู่ ใน ระดับ สูง ใน ตัว โลมา แถบ ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน นั้น “อาจ เป็น สาเหตุ ที่ ทํา ให้ ภูมิ คุ้ม กัน ของ โลมา อ่อนแอ และ ทํา ให้ การ สืบ พันธุ์ ลด ลง.” |
Влияет ли на вас ядовитый дух этого мира? วิญญาณ ของ โลก กําลัง แพร่ พิษ ให้ คุณ อยู่ ไหม? |
Иегова насылает в качестве наказания ядовитых змей. พระ ยะโฮวา จึง ส่ง งู พิษ มา ลง โทษ พวก เขา. |
Старинное лекарство от ядовитых укусов. สมุนไพรโบราณใช้รักษาพิษร้าย |
Словно ядовитая змея, он подстерегает добычу в засаде и внезапно нападает — его «укус» может оказаться смертельным. มัน เป็น เหมือน งู ที่ คอย เหยื่อ อยู่ เงียบ ๆ และ ทันที ทันใด ก็ ฉก กัด เหยื่อ ซึ่ง ทํา ให้ เหยื่อ ถึง ตาย ได้. |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ядовитый ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ