výslech ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า výslech ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ výslech ใน เช็ก
คำว่า výslech ใน เช็ก หมายถึง การสอบสวน, การไต่สวน, ไต่สวน, การถาม, การซักถาม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า výslech
การสอบสวน(interrogation) |
การไต่สวน(interrogation) |
ไต่สวน(hearing) |
การถาม(question) |
การซักถาม(question) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ježíš zatčen; Petrovo zapření; Ježíšův výslech před Kaifášem พระเยซูทรงถูกจับกุม การปฏิเสธของเปโตร การไต่สวนพระเยซูต่อหน้าคายาฟาส |
Ty jsi hlídal dnešní výslech. นายต้องเฝ้าห้องสอบปากคําเมื่อเช้าไม่ใช่เหรอ |
A připravte Bauera na výslech. แล้วเตรียมการไต่สวนบาวเออร์ |
Víte, že výslech už skončil? การสอบปาคําจบลงแล้ว |
Právě ji berou policisté na výslech. ตํารวจเพิ่งพาตัวเธอเข้าเมืองไป สอบปากคํา |
Dobře, budeme potřebovat jako první provést výslech u podezřelého. เราอยากคุยกับผู้ต้องสงสัยก่อนคนอื่น |
Hotch povede výslech, chcete se zúčastnit? คุณโอเคที่จะให้ฮอว์ช เป็นคนสอบปากคําไหม? |
Naši agenti právě provádí výslech. ตอนนี้ จะให้ลูกน้องเขาดู วิธีการของเราหน่อย |
Co dělají pro to, aby rozhovor nevypadal jako výslech nebo vyzvídání? ขอ ให้ สังเกต ว่า พวก เขา ทํา อย่าง ไร เพื่อ จะ ไม่ ดู เหมือน กับ ว่า พวก เขา กําลัง ซักไซ้ ไล่เลียง เจ้าของ บ้าน หรือ สอดรู้สอดเห็น. |
Budeme muset vzít obě na výslech. เราจะพาพวกเธอทั้งคู่ไปให้ปากคําสักหน่อย |
S Dr. Brennanovou můžeme vést výslech. ดร.เบรนเนนกับผม จะสอบปากคําให้เอง |
Po Felixovi nastoupí jako místodržitel Portius Festus a je nařízen nový výslech. โประกิโอ เฟศโต (พอร์คีอุส เฟสตุส) เป็น ผู้ ว่า ราชการ ต่อ จาก เฟลิกซ์ และ สั่ง ให้ พิจารณา คดี ใหม่. |
Dávejte si však pozor, abyste z rodinného studia neudělali výslech. อย่าง ไร ก็ ตาม ระวัง อย่า ทํา ให้ การ ศึกษา ใน ครอบครัว กลาย เป็น การ ซักไซ้ ไล่เลียง. |
13 Další situace, ve které je velice důležité sebeovládání, je výslech právního případu. 13 อีก สภาพการณ์ หนึ่ง ซึ่ง ถือ ว่า การ รู้ จัก บังคับ ตน เป็น สิ่ง สําคัญ มาก คือ ขณะ ที่ มี การ พิจารณา ตัดสิน. |
Křížový výslech, který prováděl prokurátor, trval několik dnů. การ ถาม ค้าน ของ พนักงาน อัยการ ดําเนิน ต่อ ไป อีก หลาย วัน. |
Výslech před Pilátem a Heródesem; Barabáš propuštěn การไต่สวนต่อหน้าปีลาตและกษัตริย์เฮโรด การปล่อยบารับบัส |
Manžel byl na výslech příliš rozrušený. สามีเสียใจเกินกว่าจะพูดได้ |
Máme oprávnění odvést si vás a vaše dítě na výslech. เรามีหมายให้นําตัวคุณกับลูก ไปเพื่อตอบคําถาม |
Je tohle výslech? คุณสอบปากคําเหรอคะ? |
Thomas Wriothesley, Gardinerův spolupracovník a jeden z králových hlavních rádců, vedl výslech Anne Askewové. พรรค พวก คน หนึ่ง ของ การ์ดิเนอร์ ชื่อ โทมัส เรียทสลีย์ ซึ่ง เป็น องคมนตรี ที่ เด่น คน หนึ่ง ได้ ไป สอบ ปากคํา แอนน์ แอสคิว. |
Zrovna jsem dokončila výslech. ฉันเพิ่งสัมภาษณ์เสร็จ |
Tak si zahrajeme jednu jménem výslech 3. stupně. ถ้างั้น เรามาเล่นเกมกัน บางคนเรียกว่า ระดับสาม |
Hannah výslech zvládla, ale přes ten můj se možná nedostane. ฮันน่ารอดจากการสอบสวนของเด็ป แต่เธอคงไม่รอดจากผมแน่ |
A ti, když provedli výslech, přáli si mě propustit, poněvadž u mne nebyla příčina k smrti. เมื่อ พวก โรมัน ซัก ถาม ข้าพเจ้า แล้ว ก็ ต้องการ ปล่อย ตัว ข้าพเจ้า เพราะ ไม่ เห็น ว่า มี เหตุ อะไร ที่ ทํา ให้ ข้าพเจ้า ควร ได้ รับ โทษ ถึง ตาย. |
Výslech การ สอบสวน |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ výslech ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์