vyrovnání ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vyrovnání ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vyrovnání ใน เช็ก
คำว่า vyrovnání ใน เช็ก หมายถึง การชําระบัญชี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า vyrovnání
การชําระบัญชี
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Přesto u nás došlo k vyrovnání. อย่าง ไร ก็ ตาม มี การ ให้ กัน ไป ให้ กัน มา. |
Vítáme vás na toto video " VMC vyrovnání " ยินดีต้อนรับสู่ " VMC ระดับ " วิดีโอนี้ |
Opakujte tento krok na obou koncích cesty až do vyrovnání nástroj čte nula na obou koncích ทําซ้ําขั้นตอนนี้ที่ปลายแต่ละด้านของการเดินทางจนกว่าเครื่องมือ leveling อ่านศูนย์ที่ปลายทั้งสองด้าน |
Uzamknout vyrovnání šrouby na místě ล็อก screws leveling ในสถานที่ |
Jsme vyrovnáni? เราตกลงกันแล้วนะ |
(Smích) Je ušitý z teploodrazné fólie, která slouží k vyrovnání rozdílu teplot mezi lidským tělem a ledem ledovce. (เสียงหัวเราะ) มันสร้างจากวัสดุสะท้อนความร้อน ที่ช่วยลดความแตกต่างทางด้านอุณหภูมิ ระหว่างร่างกายมนุษย์กับธารน้ําแข็ง |
Drobné chyby v pořadí vyrovnání může negativně ovlivnit postoje domácí B a c ส่งผลข้อผิดพลาดเล็กน้อยในลําดับ leveling สามารถส่งต่อ B และ C บ้านตําแหน่ง |
Přišel tvůj šek s vyrovnáním. ข้าวของของคุณกําลังจะมา |
Bylo to buď tohle, nebo vyrovnání se s tvou bolestí. ไม่ว่าจะเป็นเรื่องพรรค์นั้นหรือที่เธอปวดใจ |
Jsou lidé, kteří vstoupí do manželství pro peníze a žijí stylem života, o kterém se jim ani nesnilo, a nakonec se rozvádějí, aby dostali značné sumy peněz při majetkovém vyrovnání. แล้ว ก็ มี คน แต่งงาน เพื่อ เงิน มี รูป แบบ ชีวิต ไม่ นึก ไม่ ฝัน และ ใน ที่ สุด ก็ หย่าร้าง เพื่อ ขอ เงิน ค่า เลี้ยง ดู ก้อน มหึมา. |
Včera večer jsem se díval na vyrovnání. ฉันตรวจดูสัญญาวันนี้ |
Fajn, jsme vyrovnáni. ดี เราเสมอกันแล้ว |
Dochází tedy k „vyrovnání“ v tom, že štědrost bratrů, kteří přispívají ze svého hmotného ‚přebytku‘, napomáhá pečovat o duchovní potřeby sborů v zemích, jež jsou v nepříznivé situaci. — 2. Korinťanům 8:13, 14. ดัง นั้น จึง เป็น “การ ให้ กัน ไป ให้ กัน มา” ท่ามกลาง การ ให้ ด้วย ความ เอื้อเฟื้อ ของ พี่ น้อง ผู้ บริจาค ที่ ได้ “สะสม ไว้ มาก” เพื่อ จะ สนอง ความ ต้องการ ฝ่าย วิญญาณ ของ ประชาคม ต่าง ๆ ใน ประเทศ ที่ เสีย เปรียบ.—2 โกรินโธ 8:13, 14. |
(b) Jaký život Adam ztratil, a jaká oběť proto byla potřebná k vyrovnání misek vah spravedlnosti? (ข) ชีวิต แบบ ไหน ที่ อาดาม ทํา ให้ สูญ เสีย ไป และ เครื่อง บูชา แบบ ไหน ที่ จําเป็น ต้อง ใช้ เพื่อ ทํา ให้ ตราชู แห่ง ความ ยุติธรรม ได้ สมดุล? |
Barboura: „Kristova smrt nebyla o nic více splacením pokuty za hříchy člověka, než kdyby propíchli špendlíkem mouchu a pozemský rodič by její utrpení a smrt považoval za pravé vyrovnání za poklesek svého dítěte.“ บาร์เบอร์ ว่า “ความ ตาย ของ พระ คริสต์ ไม่ ใช่ การ ชําระ โทษ ทัณฑ์ แห่ง บาป ของ มนุษย์ เช่น เดียว กับ การ ที่ บิดา มารดา ฝ่าย โลก จะ ไม่ ถือ ว่า การ เอา เข็ม แทง ทะลุ ตัว แมลงวัน และ ทํา ให้ มัน ทรมาน และ ตาย นั้น เป็น การ ชําระ โทษ อย่าง เหมาะ สม สําหรับ การ ทํา ผิด ของ ลูก ของ เขา.” |
Ale nevybírá žádné vyrovnání z pojistných smluv. แต่เธอไม่ได้รับผลประโยชน์ใดๆ จากประกันเลย |
Hele, chlape, musím vědět, že jsme vyrovnáni. เฮ้ พวก ผมคิดว่าเราตกลงกันแล้วนะ |
Jeho snahy však skončily uzavřením mírových ‚podmínek k vyrovnání‘ s Ptolemaiem V., králem jihu. แต่ ท่าน กลับ ทํา “ข้อ ตก ลง ที่ ยุติธรรม” แห่ง สันติภาพ กับ ปโตเลมี ที่ 5 กษัตริย์ ทิศ ใต้. |
Jeden duchovní bratr, kterého jsme tehdy vůbec neznali, byl ochoten vzít na sebe odpovědnost za to, že účet bude vyrovnán. พี่ น้อง ฝ่าย วิญญาณ คน หนึ่ง ซึ่ง ตอน นั้น เรา ไม่ รู้ จัก เต็ม ใจ ที่ จะ รับ ภาระ จ่าย เงิน ที่ เหลือ อยู่. |
To poskytuje jednotný postoj ke spuštění vyrovnání โดยการปรับมุมสี่ระดับ screws ความสูงเดียวกัน นี้มีตําแหน่ง uniform เริ่มปรับระดับ |
S twist a bow úpravy kompletní pečlivě odstraňte nástroj pro vyrovnání ด้วยเกลียวและอนุโลมปรับที่เสร็จสมบูรณ์แล้วค่อย ๆ เอาเครื่องมือ leveling |
Všimněte si teď, čtení delší přesnost vyrovnání lahvičky která je rovnoběžná s tváří věž เดี๋ยวนี้ หมายเหตุการอ่านทศนิยมยาวระดับ vial ซึ่งเป็นแบบขนานไปหน้าป้อม |
Potichu přijme vyrovnání. งั้นเธอก็ควรจัดการให้มันเงียบ ผมมั่นใจว่าผมทําแล้ว |
Okay, tak jsme vyrovnáni. โอเค ตอนนี้เราหายกัน |
Použití pouze pravé zadní vyrovnání šroub provést úpravy až bublina je zarovnání na střed ใช้เฉพาะด้านขวาหลังปรับระดับสกรู ทําการปรับปรุงจนกว่าฟองจะอยู่กึ่งกลาง |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vyrovnání ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์