ดัตช์
versie ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า versie ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ versie ใน ดัตช์
คำว่า versie ใน ดัตช์ หมายถึง การวางจําหน่าย, ปล่อยงานลงในสายการผลิต, รุ่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า versie
การวางจําหน่ายnoun |
ปล่อยงานลงในสายการผลิตnoun |
รุ่นnoun De tape is geformatteerd door een recentere versie van KDat. Overweeg een opwaardering เทปถูกฟอร์แมตด้วย KDat รุ่นที่เก่ามาก โปรดพิจารณาเพื่ออัพเกรด |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
KDE Bestandstype Bewerker-vereenvoudigde versie voor het bewerken van losse bestandstypen ตัวแก้ไขประเภทแฟ้มของ KDE-รุ่นพื้นฐาน สําหรับแก้ไขประเภทของแฟ้มได้ครั้งละหนึ่งประเภท |
CA: Ik dacht dat dat de versnelde versie was. ผมคิดว่านี่เป็นภาพที่เร่งความเร็วแล้ว |
een Open Source-versie van Marathon Infinity voor SDLName Marathon Ifinity รุ่นที่เป็นโอเพนซอร์สสําหรับ SDLName |
Als u een eerdere versie van GCDS gebruikt dan versie 3.1.3, kunt u deze foutmelding krijgen: Upgrade to the latest version of GCDS (Upgrade naar de nieuwste versie van GCDS). หากใช้ GCDS เวอร์ชันก่อน 3.1.3 คุณอาจเป็นข้อความผิดพลาดที่ว่า "อัปเกรดเป็น GCDS เวอร์ชันล่าสุด" |
En een andere versie van dit soort zaken is wat vaak "rood getij" of giftige algenbloei wordt genoemd. อีกเวอร์ชันหนึ่งของเรื่องทํานองนี้ คือสิ่งที่เรียกกันว่า คลื่นแดง นั่นคือ พิษที่บานในน้ํา |
De volgende dia die ik laat zien is een versnelde versie van wat er de afgelopen 25 jaar is gebeurd. สไลด์ต่อไปที่ผมจะเอามาให้ดูนี้ เป็นการเร่งเวลาเร็วๆให้ดูว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้างเมื่อ 25 ปีที่ผ่านมา |
Als u een andere Google-service gebruikt, zoals Google Drive Enterprise of de gratis versie van Cloud Identity, vermindert u het aantal gebruikerslicenties niet rechtstreeks. หากมีบริการอื่นของ Google เช่น Google ไดรฟ์สําหรับองค์กรหรือ Cloud Identity รุ่นใช้งานฟรี คุณไม่ต้องลดจํานวนใบอนุญาตโดยตรง |
Enkele landen hebben besloten sommige patentrechten van grote farmaceutische bedrijven te negeren en tegen veel lagere kosten een generieke versie van sommige medicijnen te maken of te importeren. บาง ประเทศ ได้ ตัดสิน ใจ ฝ่าฝืน สิทธิ บัตร บาง อย่าง ของ บริษัท ยา ขนาด ใหญ่ และ ผลิต หรือ นํา เข้า ยา ที่ ไม่ มี เครื่องหมาย การ ค้า ซึ่ง มี ราคา ต่ํา กว่า มาก. |
Een andere versie hiervan is een ander dorp in India dicht bij waar Priyanka woont. Dit dorp heet Lakara en tot ongeveer een jaar geleden had dit dorp geen toiletten. อีกเรื่องนะคะ จากอีกหมู่บ้านในอินเดีย ใกล้กับที่อยู่ของพรียังก้า มีหมู่บ้านที่เรียกว่า ลาคาร่า และสักหนึ่งปีก่อน ที่นี้ไม่มีห้องน้ําทุกประเภท |
Op iOS-apparaten worden alleen updates van de OS-versie en het build-nummer in het systeem vastgelegd. สําหรับอุปกรณ์ iOS ระบบจะบันทึกเฉพาะการอัปเดตเวอร์ชันของระบบปฏิบัติการและหมายเลขบิวด์ |
Zowel de woeste zee als de aanvallen van de Spaanse inquisitie konden niet voorkomen dat er in 1572 in de vorm van de Biblia regia een verbeterde en uitgebreidere versie van de Complutenzer polyglot opdook. คอมพลูเทนเชียน โพลิกลอท ฉบับ ปรับ ปรุง ใหม่ ที่ มี การ เพิ่ม ราย ละเอียด ได้ ปรากฏ ขึ้น มา อีก ครั้ง หนึ่ง ใน ปี 1572 ใน นาม รอยัล ไบเบิล โดย ที่ ทั้ง พายุ ใน ทะเล หรือ การ โจมตี จาก ศาล ศาสนา ใน สเปน ก็ ไม่ อาจ ขัด ขวาง ได้. |
Toen de Kroatische versie van de christelijke Griekse Geschriften in 1999 werd vrijgegeven, vergoten duizenden vreugdetranen. เมื่อ มี การ ออก ฉบับ แปล นี้ ใน ภาษา โครเอเชีย สําหรับ พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก ใน ปี 1999 หลาย พัน คน หลั่ง น้ําตา ด้วย ความ ยินดี. |
Help voor Drive-beheerders: Als u de opslaglimieten voor uw G Suite-versie bijna heeft bereikt, leest u hier hoe u meer opslagruimte kunt krijgen. ความช่วยเหลือสําหรับผู้ดูแลระบบไดรฟ์: หากพื้นที่เก็บข้อมูลใน G Suite รุ่นที่คุณใช้กําลังจะเต็ม เราขอแนะนําวิธีเพิ่มพื้นที่ดังนี้ |
In elk geval is de bijbel het uitgangspunt voor ons studieprogramma en met de Nieuwe-Wereldvertaling hebben we een versie die terecht de goddelijke naam beklemtoont terwijl ze de aandacht vestigt op Gods Koninkrijksheerschappij. — Psalm 149:1-9; Daniël 2:44; Mattheüs 6:9, 10. เนื่อง จาก การ ใช้ พระ นาม ของ พระเจ้า ใน คัมภีร์ ไบเบิล ทํา ให้ การ ปกครอง แห่ง ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า เป็น เรื่อง ที่ เด่น ชัด.—บทเพลง สรรเสริญ 149:1-9; ดานิเอล 2:44; มัดธาย 6:9, 10. |
Ik toon jullie even mijn opgeruimde versie van dit beeld. แล้วนี่เป็นภาพหลังจากที่ผมจัดระเบียบให้กับภาพนี้ |
We openen het seizoen met mijn nieuwe versie van het Zwanenmeer. เราได้เริ่มต้นซีซั่นใหม่นี้ ด้วยการแสดง Swan Lake ในรูปแบบใหม่ |
Zorg ervoor dat u de nieuwste versie van de apps gebruikt op uw telefoon of computer. ตรวจสอบว่าแอปต่างๆ ในโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์เป็นเวอร์ชันล่าสุด |
‘Ik zal wachten met de dingen die de Heer heeft geboden, want ik weet dat de Heer geen geboden aan de mensenkinderen geeft zonder een weg voor hen te bereiden, dus ik doe niets totdat ik precies weet wat die weg is’ (niet bestaande versie van 1 Nephi 3:7). “ข้าพเจ้าจะ รอ ทําสิ่งที่พระเจ้าทรงบัญชา, เพราะข้าพเจ้ารู้ว่าพระเจ้าไม่ทรงให้บัญญัติแก่ลูกหลานมนุษย์, นอกจากพระองค์จะทรงเตรียมทางไว้ให้พวกเขา, ด้วยเหตุนี้ข้าพเจ้าจะไม่ทําอะไรจนกว่าจะรู้แน่ชัดว่าทางนั้นคืออะไร” (ข้อความนี้ไม่ได้อยู่ใน 1 นีไฟ 3:7) |
(b) Wat bieden Jehovah’s Getuigen aan, in tegenstelling tot de vervalste versie van het christendom die door velen wordt gekocht? (ข) เมื่อ เปรียบ เทียบ กับ หลาย คน ที่ ได้ ซื้อ หา ศาสนา คริสเตียน ที่ มี การ เจือ ปน พยาน พระ ยะโฮวา เสนอ สิ่ง ใด? |
Niet uit het veld geslagen begon Budny aan een herziene versie te werken, die twee jaar later werd voltooid. โดย ไม่ ให้ อะไร มา ขัด ขวาง บุดนี เริ่ม ทํา ฉบับ แปล ที่ แก้ไข ใหม่ ซึ่ง แล้ว เสร็จ ใน สอง ปี ต่อ มา. |
Als je een vorige versie gebruikte, download dan nu Drupal 7 en ontdek alle geweldige veranderingen. ถ้าคุณกําลังใช้รุ่นก่อนๆ ดาวน์โหลด Drupal 7 เพื่อพบกับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด วันนี้ |
Opmerking: Indien de klassieke versie van Sites is uitgeschakeld, is de nieuwe versie ook uitgeschakeld. หมายเหตุ: ถ้า Sites คลาสสิกปิดอยู่ Sites แบบใหม่ก็จะปิดเช่นกัน |
Een verbasterde versie van een grootouder. รุ่น bastardized ของปู่ย่าตายาย |
Dit is mijn versie van pastoorskoekjes. นี่คือเรื่องราวของฉัน เกี่ยวกับคุกกี้พิชเชอร์ |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ versie ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา