vědní obor ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vědní obor ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vědní obor ใน เช็ก
คำว่า vědní obor ใน เช็ก หมายถึง วิชา, ศาสตร์, สาขา, ความมีระเบียบวินัย, ทําให้เชื่อฟัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า vědní obor
วิชา(discipline) |
ศาสตร์(discipline) |
สาขา(discipline) |
ความมีระเบียบวินัย(discipline) |
ทําให้เชื่อฟัง(discipline) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Podívejme se, jakým směrem se při výzkumu této otázky ubírají různé vědní obory. ขอ พิจารณา ว่า วิทยาศาสตร์ แขนง ต่าง ๆ กําลัง ทํา การ วิจัย อะไร บ้าง ใน เรื่อง นี้. |
Neproslavil se tím, že by učinil nějaký převratný objev v medicíně nebo jiném vědním oboru. เขา ไม่ ได้ เป็น ที่ รู้ จัก เนื่อง จาก การ คิด ค้น ทาง วิทยาศาสตร์ หรือ ทาง การ แพทย์. |
Je to v podstatě nový vědní obor.“ โดย แท้ แล้ว มัน เป็น วิทยาศาสตร์ แขนง ใหม่.” |
Matematika a vědní obor? คณิตศาสตร์ เป็น วิทยาศาสตร์ หรือ? |
Klimatologie je bezpochyby složitý vědní obor. เป็น ที่ ยอม รับ ว่า การ ศึกษา ด้าน ภูมิอากาศ เป็น วิทยาศาสตร์ แขนง หนึ่ง ที่ มี ความ ซับซ้อน. |
Naději vzbuzuje rovněž nanotechnologie — vědní obor zabývající se technikami na úrovni nanometrů (miliardtin metru). นา โน เทคโนโลยี วิทยาศาสตร์ ว่า ด้วย วิศวกรรม ใน ระดับ นา โน เมตร (เศษ หนึ่ง ส่วน หนึ่ง พัน ล้าน ของ เมตร) ก่อ ให้ เกิด ความ หวัง ด้วย. |
K rozsáhlé egyptské vzdělanosti patřila matematika, geometrie, architektura, stavitelství a jiné umělecké a vědní obory. การ เรียน รู้ สิ่ง ต่าง ๆ มาก มาย ของ อียิปต์ นั้น รวม ถึง คณิตศาสตร์, เรขาคณิต, สถาปัตยกรรม, การ ก่อ สร้าง, อีก ทั้ง ศิลปะ และ วิทยาศาสตร์ แขนง อื่น ๆ. |
DEFINICE VĚDNÍCH OBORŮ คํา นิยาม สาขา วิชาการ ต่าง ๆ ของ วิทยาศาสตร์ |
Fyzikální vědní obory zahrnují chemii, fyziku a astronomii. ส่วน วิทยาศาสตร์ ทาง กายภาพ นั้น ศาสตร์ เหล่า นี้ นับ รวม เคมี, ฟิสิกส์, และ ดาราศาสตร์. |
Studium podnebí se týká téměř všech vědních oborů souvisejících se zemí. การ ศึกษา เรื่อง ภูมิอากาศ เกี่ยว ข้อง กับ วิทยาศาสตร์ ของ แผ่นดิน โลก เกือบ จะ ทุก แขนง. |
Rozmlouvá se čtenářem a cituje mnoho předních vědců z různých vědních oborů. หนังสือ นี้ หา เหตุ ผล กับ ผู้ อ่าน และ ยก คํา กล่าว ของ นัก วิทยาศาสตร์ ชั้น แนว หน้า หลาย คน ใน หลาย หลาก สาขา มา ไว้. |
Aristoteles je považován za zakladatele dvou vědních oborů – biologie a logiky. อริสโตเติล ได้ รับ ความ นับถือ ฐานะ ผู้ ให้ กําเนิด วิทยาศาสตร์ 2 แขนง คือ ชีววิทยา และ ตรรกศาสตร์ |
Nanotechnologie je vědní obor zabývající se využíváním a vytvářením mikroskopických objektů. นาโน เทคโนโลยี ก็ คือ วิทยาศาสตร์ ที่ ว่า ด้วย การ ควบคุม และ สร้าง วัตถุ ที่ เล็ก มาก ๆ. |
Představte si všechny ty zajímavé vědní obory, které se člověku otevřou, až nebude omezen časem. ขอ ให้ นึก ภาพ ขอบ เขต ที่ น่า สนใจ ทั้ง มวล ของ วิทยาศาสตร์ ซึ่ง จะ เปิด ออก ให้ คน ที่ มี เวลา ไม่ จํากัด. |
BG: Podobně překotně se rozvíjejí i jiné technologie a vědní obory. บรูโน: มีเทคโนโลยี และวิทยาศาสตร์สาขาอื่น ๆ มากมาย ที่พัฒนาไปอย่างรวดเร็ว เช่นเดียวกับงานของคุณ |
Humboldt svým výzkumem položil základ několika novodobých vědních oborů. การ ศึกษา ค้นคว้า ของ ฮุมโบลดต์ ได้ วาง พื้น ฐาน สําหรับ วิทยาศาสตร์ สมัย ใหม่ หลาย แขนง. |
Například mohl napravit mnohé mylné postupy v lékařství té doby nebo mohl mít pokrokové znalosti v jiných vědních oborech. ตัว อย่าง เช่น พระองค์ ทรง สามารถ ขจัด แนว คิด ผิด ๆ ใน เรื่อง การ รักษา ซึ่ง มี อยู่ ใน สมัย นั้น หรือ ไม่ ก็ ทรง สามารถ พัฒนา ความ เข้าใจ ของ มนุษย์ เรา ใน ศาสตร์ ด้าน อื่น ๆ. |
Jen málokdo z nás má podmínky k tomu, aby mohl prozkoumávat neprobádaná území nebo přispívat k rozvoji zavedených vědních oborů. จริง ที เดียว มี พวก เรา น้อย คน นัก ที่ มี โอกาส ได้ เป็น นัก สํารวจ โลก หรือ ได้ ค้น พบ สิ่ง ใหม่ ที่ เป็น ประโยชน์ ทาง วิทยาศาสตร์. |
Z jejich snahy mapovat pohyb nebeských těles, předpovídat zatmění a vytvářet katalogy hvězd a kalendáře se zrodil vědní obor astronomie. จาก ความ พยายาม ของ พวก เขา ใน การ ทํา แผนที่ การ เคลื่อน ที่ ของ ดวง ดาว, ทํา บันทึก ตําแหน่ง ดวง ดาว, คิด ค้น ปฏิทิน ต่าง ๆ, และ ทํานาย เวลา เกิด สุริยุปราคา ใน ที่ สุด จึง เกิด เป็น วิชา ดาราศาสตร์. |
Biblická archeologie je sice poměrně nový vědní obor, ale stala se důležitým badatelským polem a přinesla už řadu cenných informací. แม้ ค่อนข้าง เป็น วิทยาศาสตร์ สมัย ใหม่ แต่ โบราณคดี ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล ก็ กลาย เป็น งาน วิจัย แขนง สําคัญ ที่ ให้ ข้อมูล อัน มี ค่า. |
přináší zprávy o událostech ze světa i z vědních oborů a přitom nadále rozvážně poukazuje na Boží nápravu lidského utrpení. ขณะ ที่ รายงาน เหตุการณ์ โลก และ เสนอ ความ รู้ สาขา ต่าง ๆ ตื่นเถิด ยัง ชี้ อย่าง รอบคอบ ถึง การ แก้ ปัญหา ความ ทุกข์ ทรมาน ของ มนุษยชาติ โดย พระเจ้า. |
Někteří odborníci se domnívají, že tento vědní obor spolu s genovou terapií nakonec umožní udržovat lidské tělo při životě neomezeně dlouho. บาง คน เชื่อ ว่า วิทยาศาสตร์ แขนง นี้ ซึ่ง รวม ไป ถึง ยีน บําบัด จะ ช่วย ให้ มนุษย์ อยู่ ได้ ตลอด ไป ใน ที่ สุด. |
2 Tyto příklady jsou pěknou ukázkou toho, čím se zabývá biomimetika — vědní obor, který se snaží napodobovat konstrukční řešení objevená v přírodě. 2 ตัว อย่าง เหล่า นี้ แสดง ให้ เห็น อย่าง ชัดเจน ถึง วิทยาศาสตร์ สาขา ที่ เรียก ว่า ไบโอมิเมติกส์ ซึ่ง พยายาม ลอก เลียน การ ออก แบบ ที่ พบ ใน ธรรมชาติ. |
Blízkovýchodní lékařské poznatky tak „v následujících staletích pronikly hluboko do Evropy, možná víc než jakýkoli jiný islámský vědní obor,“ říká vědecký publicista Ehsan Masood. เอซาน มาซูด นัก เขียน ด้าน วิทยาศาสตร์ บอก ว่า ความ รู้ ทาง การ แพทย์ ของ ตะวัน ออก กลาง ได้ “กลาย มา เป็น ที่ รู้ จัก ใน ยุโรป หลาย ศตวรรษ ต่อ มา บาง ที อาจ เป็น ที่ รู้ จัก มาก กว่า ความ รู้ ทาง วิทยาศาสตร์ ใน สาขา อื่น ๆ ของ อิสลาม ด้วย ซ้ํา.” |
Náročné úkoly, které se vynořují před výzkumníky tohoto nového vědního oboru zvaného glykobiologie, popsal Ajit Varki takto: „Je to, jako bychom právě objevili Ameriku. เมื่อ กล่าว ถึง ข้อ ท้าทาย อัน น่า เกรง ขาม ที่ บรรดา นัก วิจัย ต้อง เผชิญ เกี่ยว กับ ขอบ เขต ใหม่ ของ ไกลโคไบโอโลจี วาร์กิ กล่าว ว่า “มัน เหมือน กับ ว่า เรา เพิ่ง ค้น พบ ทวีป อเมริกา เหนือ. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vědní obor ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์