เช็ก
vědět ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vědět ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vědět ใน เช็ก
คำว่า vědět ใน เช็ก หมายถึง รู้ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า vědět
รู้verb Já nevím, jestli mám čas. ฉันไม่รู้ว่ามีเวลามั้ย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dej mi vědět, až se jí bude chtít mluvit. บอกฉันนะถ้ามันยอมอ้าปากพูด |
Nechcete to vědět. คุณไม่อยากรู้หรอก |
Tuto látku budeme moci využít tehdy, když zájemce bude chtít vědět více. เรา จะ ใช้ เนื้อหา ส่วน นี้ ได้ เมื่อ นัก ศึกษา ต้องการ ข้อมูล เพิ่ม เติม เกี่ยว กับ เรื่อง ใด เรื่อง หนึ่ง. |
Chtěl jsem před odjezdem vědět, jestli máš vše, co potřebuješ. ข้าอยากให้แน่ใจ ว่าท่านมีทุกอย่างที่ต้องการ ก่อนที่ข้าจะไป |
(2. Timoteovi 3:13, 14) Jelikož všechno, co přijímáte do mysli, vás do jisté míry ovlivní, klíčové je ‚vědět, od jakých osob jste se to naučili‘, abyste si byli jisti, že to jsou lidé, kterým leží na srdci vaše zájmy, a ne jejich vlastní. (2 ติโมเธียว 3:13, 14, ล. ม.) เนื่อง จาก ทุก สิ่ง ที่ คุณ รับ เข้า สู่ จิตใจ จะ มี ผล กระทบ ต่อ คุณ ใน ระดับ หนึ่ง ปัจจัย สําคัญ คือ ‘การ รู้ ว่า คุณ เรียน จาก ผู้ ใด’ เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า คน เหล่า นั้น เป็น คน ที่ สนใจ ใน สวัสดิภาพ อย่าง แท้ จริง ของ คุณ ไม่ ใช่ ของ เขา เอง. |
Musím vědět, co dalšího jsi mu řekla. ฉันอยากรู้ว่าพวกเขาบอกอะไรเธออีก |
Dobrá, ale pokud budete něco potřebovat, dejte vědět. โอเคค่ะ ถ้าต้องการอะไรก็บอกแล้วกัน |
Vědět, kdo bude přihazovat, by pomohlo. จะมีประโยชน์ถ้าได้รู้ว่าใครบ้างที่เข้าเสนอราคา |
Snadněji to pochopíme, budeme-li vědět, s jakými okolnostmi se museli vyrovnávat křesťané, kteří žili v tomto starověkém městě. เพื่อ จะ ตอบ คํา ถาม ข้อ นี้ ต้อง รู้ สถานการณ์ ที่ คริสเตียน ได้ เผชิญ ใน เมือง โบราณ แห่ง นั้น. |
10 min: Co bych měl vědět o sociální síti? — 1. část. 10 นาที: ฉัน ควร รู้ อะไร เกี่ยว กับ เครือข่าย สังคม?—ตอน 1. |
Je důležité to vědět. นับ ว่า เป็น สิ่ง จําเป็น พึง รู้ เรื่อง นี้. |
Jestli se vám zase ozve, dejte mi vědět. ถ้าเกิดคุณได้ข่าวอะไรของเธออีก บอกให้ผมรู้ด้วย |
Je povzbudivé vědět, že to, co zde probíhá, je součástí celosvětového vzdělávacího díla. การ ที่ รู้ ว่า เรา เป็น ส่วน หนึ่ง ของ งาน สอน ที่ ทํา อยู่ ทั่ว โลก นั้น เป็น เรื่อง ที่ ทํา ให้ มี กําลังใจ. |
Je tu něco, co bys měl vědět o té prohře, Tintine.. เธอต้องเีรียนรู้ความพ่ายแพ้อีก ตินติน |
Kromě toho je důležité vědět, co Bible říká o tom, kdy a jak má být Pánova večeře slavena. นอก จาก นี้ เป็น เรื่อง สําคัญ ที่ จะ ทราบ สิ่ง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ไว้ เกี่ยว กับ วัน เวลา และ วิธี ที่ มี การ ฉลอง เหตุ การณ์ นี้. |
Měl jsem to vědět líp, věřit zrádcovu bastardovi! ข้าน่าจะรู้อยู่แล้ว ไว้ใจลูกไม่มีแม่ของคนทรยศได้ยังไง! |
Jak to mám vědět? ชั้นควรรู้เหรอ |
Chci vědět, co se stalo! บอกฉันสิว่ามีอะไร! |
Plyne z toho, že lidé by nejdřív měli vědět, kde a s čím můžou vystupovat. แต่ยังไงก็ตามคนเราก็ต้องรู้ตัวอยู่เสมอนะค่ะว่าที่ใดควรอยู่และไม่ควรหวังสูงจนเกินตัว |
Potřebuji vědět, jestli spolu tyhle dvě věci souvisí. ฉันอยากรู้ ถ้า 2 สิ่งนี้เกี่ยวโยงกัน |
Tak mu dejte vědět, že by si s ním ráda promluvila FBI. บอกเขาด้วยว่า FBI อยากคุยด้วย |
Chtěla jsem vědět víc o Wardově a Fitzově misi. ฉันอยากรู้เกี่ยวกับภารกิจของวอร์ดกับฟิทซ์มากกว่านี้ |
Muž musí vědět, co znamená být hlavou křesťanské domácnosti. ผู้ ชาย ต้อง รู้ ว่า การ เป็น ประมุข ของ ครอบครัว คริสเตียน หมาย ถึง อะไร. |
Mám právo to vědět! ฉันมีสิทธิรู้! |
Chci vědět všechno. ฉันต้องการรู้ทุกอย่าง |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vědět ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์