ตุรกี
uzatmak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า uzatmak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ uzatmak ใน ตุรกี
คำว่า uzatmak ใน ตุรกี หมายถึง ยืด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า uzatmak
ยืดverb Ilma yaşamını uzatmak için kan naklini kabul etmemişti ve hayatının geri kalan günlerini Beytel’de geçirmeye karar vermişti. อิลมาไม่ยอมรับการถ่ายเลือดเพื่อช่วยยืดชีวิตของเธอออกไป และเลือกจะอยู่ที่เบเธลจนกว่าจะสิ้นชีวิต. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
İlk ziyaretin süresini uzatmak uygun olmayabileceğine göre, ne yapabiliriz? เนื่อง จาก อาจ ไม่ เหมาะ สม ที่ จะ อยู่ นาน ใน การ พบ กัน ครั้ง แรก เรา อาจ ทํา อย่าง ไร? |
Uzatmak için bir şeyler bulalım. งั้นเราต้องหาอะไรมาเพิ่ม |
Bu nedenle bu ana boru çemberini gelecek yüzyılın başında 60 kilometre daha uzatmak için planlar yapılmaktadır. เพราะ ฉะนั้น ขณะ นี้ จึง มี การ วาง แผนที่ จะ ขยาย ระบบ ท่อ ประธาน รูป วง แหวน ไป อีก 60 กิโลเมตร ใน ช่วง ต้น ๆ ศตวรรษ หน้า. |
Ölümü yenmek ve hayatı sonsuz biçimde uzatmakla ilgili geçmişte yapılan tahminlerin, aşırı heyecan ürünü olduğu açıktır. คํา พยากรณ์ ที่ แล้ว ๆ มา เรื่อง การ พิชิต ความ ตาย และ ยืด อายุ ออก ไป ไม่ รู้ สิ้น สุด นั้น ปรากฏ ชัด ว่า ฮือฮา กัน มาก เกิน ไป. |
Yaptığımız şey insanların hayatlarını uzatmak ve ölüm sürecini ertelemek ve ölümü yönlendirmekti ama açıkçası hiç bir hayatı kalıcı şekilde kurtaramayız. สิ่งที่เราทําก็คือ การยืดชีวิตของคนออกไป และทําให้ความตายเกิดขึ้นช้าลง และเปลี่ยนทิศทางของความตาย แต่เราคงไม่สามารถกล่าวได้เต็มปากว่า เราได้ช่วยชีวิต ในความหมายที่แปลว่า มันจะยังคงอยู่อย่างนี้ได้ตลอดไป |
Gıdaların tadını artırıp rengini koyulaştırmanın veya standartlaştırmanın yanı sıra, raf ömrünü uzatmak için de çoğu kez katkı maddeleri kullanılıyor. บ่อย ครั้ง มี การ ใช้ สาร ปรุง แต่ง เพื่อ เพิ่ม หรือ ทํา ให้ รสชาติ และ สี ได้ มาตรฐาน รวม ทั้ง ยัง ทํา ให้ เก็บ ไว้ ได้ นาน ขึ้น. |
Bu kişiler ise kavrayamadıkları şeylere dil uzatmakta ve akıldan yoksun hayvanlar gibi yozlaşmaya devam etmektedir. แต่ คน เหล่า นี้ ใช้ คํา พูด หยาบคาย และ ทํา ตัว เอง ให้ เสื่อม ทราม เหมือน สัตว์ ที่ ไม่ รู้ จัก เหตุ ผล. |
Bilim insanları ve başkaları ömrü uzatmak için canla başla çalışıyorlar. นัก วิทยาศาสตร์ และ คน อื่น ๆ พยายาม อย่าง หนัก เพื่อ ยืด ชีวิต คน เรา ให้ ยืน ยาว กว่า ช่วง ชีวิต ที่ คน ทุก วัน นี้ ถือ ว่า เป็น อายุ ขัย ปกติ. |
Bununla birlikte bilim, yetişkin ömrünü uzatmakta sınırlı bir başarı gösteriyor. อย่าง ไร ก็ ตาม วิทยาศาสตร์ ยัง ไม่ ประสบ ความ สําเร็จ มาก นัก ใน การ ยืด อายุ ขัย ของ มนุษย์. |
Ilma yaşamını uzatmak için kan naklini kabul etmemişti ve hayatının geri kalan günlerini Beytel’de geçirmeye karar vermişti. อิลมา ไม่ ยอม รับ การ ถ่าย เลือด เพื่อ ช่วย ยืด ชีวิต ของ เธอ ออก ไป และ เลือก จะ อยู่ ที่ เบเธล จน กว่า จะ สิ้น ชีวิต. |
Eğer bu tartışmayı uzatmak istiyorsan, avukatımı ara ถ้าคุณอยากจะพูดเรื่องนี้ ก็โทรคุยกับทนายฉันแล้วกัน |
Snapchat'çilerin mesajların ömrünü uzatmak için kullandığı 3. parti bir uygulama hacklenmiş, ve 100,000 kişisel konuşma, fotoğraf ve vidyo, ölümsüzleşmek üzere internete akmıştı. ปรากฏว่าแอพลิเคชั่นที่สแนปแชต ใช้เก็บข้อความ ที่ผู้ใช้ต้องการเก็บไว้ได้ถูกแฮ็ก บทสนทนา รูปภาพ และวิดีโอส่วนตัว นับแสนชิ้น รั่วไหลสู่โลกออนไลน์ และต่อไปนี้จะมีอายุเป็นนิรันดร์ |
Ben en çok gürültü yaptığında onun boynunu uzatmak ve boynunda tüyler dik ve gözlerini ardına kadar açık; ama kapakları kısa bir süre sonra tekrar düştü ve o nod başladı. เมื่อฉันทําเสียงส่วนใหญ่เขาจะยืดออกคอของเขาและยกขนคอของเขาและ เปิดตาของเขากว้าง; แต่ฝาของพวกเขาทันทีลดลงอีกครั้งและเขาเริ่มที่จะพยักหน้า |
Varsayalım ki 2 ile çarparak y yönünde uzatmak istiyoruz. y yönünde çarpı 2. ในทิศ y คูณ 2 |
Yehova’ya güvenenler ve İsa’ya iman edenler için, yaşamı zaman sınırlarının ötesine uzatmak ulaşılmaz bir düş değildir. สําหรับ คน เหล่า นั้น ที่ ไว้ วางใจ ใน พระ ยะโฮวา และ แสดง ความ เชื่อ ใน พระ เยซู การ ยืด ชีวิต ให้ เลย ขีด จํากัด ของ เวลา ออก ไป มิ ใช่ เป็น เพียง ความ ฝัน อัน เลื่อน ลอย. |
Lütuf, Tanrı’nın bir armağanıdır; Tanrı’nın her emrine itaat etme arzumuz, Cennetteki Babamız’dan bu kutsal armağanı almak için ölümlü elimizi uzatmaktır. พระคุณคือของประทานจากพระผู้เป็นเจ้า และความปรารถนาที่จะเชื่อฟังพระบัญญัติแต่ละข้อของพระผู้เป็นเจ้าคือการเอื้อมมือมรรตัยของเราออกไปรับของประทานศักดิ์สิทธิ์นี้จากพระบิดาบนสวรรค์ |
Daveti uzatmak mı diyorsun? จะเป็นไรมั้ยถ้าคุณจะไปบอกต่อ |
Ve öğrencilere bu konuma gelmeleri için el uzatmak büyük önem taşıyor. ดังนั้นการกระทําสิ่งต่างๆ เพื่อช่วยให้นักศึกษาพร้อมที่จะเข้าไปเรียน จึงสําคัญมาก |
Yani kontratını uzatmak için yüzüne maske takıyorsun? นายจะบอกว่าที่นายดึงหน้าเนี่ย เพื่อต่อสัญญางั้นเหรอ? |
İnsan ömrünü uzatmak için herhangi bir şey yapılabilir mi? จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ ยืด ชีวิต มนุษย์ ออก ไป อีก? |
Bu sırada dünya, insan ömrünü uzatmak ve hastalık ya da sakatlık riskini azaltmak için milyarlar harcıyor. ใน เวลา เดียว กัน โลก ได้ ใช้ จ่าย เงิน จํานวน มหาศาล ใน การ ยืด ชีวิต ออก ไป และ ลด ความ เสี่ยง ของ โรค ภัย ไข้ เจ็บ และ ความ พิการ. |
Pavlus konuşmayı uzatmakta ısrar etmedi. เปาโล ไม่ ได้ ยืนกราน ที่ จะ สนทนา อย่าง ยืด ยาว. |
Bir keresinde, çölde Davud Abişay’ın uyumakta olan Kral Saul’a zarar vermesine izin vermeyerek şöyle dedi: ‘Yehova’nın bakış açısından, O’nun Mesih’ine elimi uzatmak düşünemeyeceğim bir şeydir.’ (I. คราว หนึ่ง ใน ถิ่น ทุรกันดาร ดาวิด ไม่ ยอม ให้ อะบีซัย ทํา อันตราย กษัตริย์ ซาอูล ที่ บรรทม อยู่ โดย บอก ว่า “จาก ทัศนะ ของ พระ ยะโฮวา เป็น เรื่อง เหลือ คิด สําหรับ ข้าพเจ้า ที่ จะ ยื่น มือ ทํา ร้าย ผู้ ถูก เจิม ของ พระ ยะโฮวา!” |
Gerektiğinde iman kardeşimize yardım elimizi uzatmak için yanında olursak, kuşkusuz biz de muhtaç olduğumuzda onlardan aynı sevgi dolu desteği alabiliriz.—Vaiz 4:9, 10; ayrıca Resullerin İşleri 9:36-41 ile karşılaştırın. ถ้า ยาม ใด เกิด ความ จําเป็น เรา จะ อยู่ เคียง ข้าง พร้อม ยื่น มือ ช่วยเหลือ พี่ น้อง ชาย หญิง ของ เรา ไม่ ต้อง สงสัย เรา เอง ก็ จะ ได้ รับ การ เกื้อ หนุน อย่าง รักใคร่ เช่น กัน เมื่อ เรา มี ความ จําเป็น.—ท่าน ผู้ ประกาศ 4:9, 10; เทียบ กับ กิจการ 9:36-41. |
İnsanlara sahiden de yardım eli uzatmak istiyorum. ผมอยากช่วยเหลือผู้คนอย่างจริงจัง |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ uzatmak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี