ชาวอินโดนีเซีย
tulang rahang ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tulang rahang ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tulang rahang ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า tulang rahang ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ขากรรไกร, กระดูกขากรรไกรล่าง, กรามล่าง, กระดูกขากรรไกร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tulang rahang
ขากรรไกร(jawbone) |
กระดูกขากรรไกรล่าง(jawbone) |
กรามล่าง(jawbone) |
กระดูกขากรรไกร(jawbone) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dan yang tulang rahangnya bagaikan pisau penyembelih; และ มี ขากรรไกร เหมือน มีด ฆ่า สัตว์ |
Tulang rahang yang masih baru dari seekor keledai. ขา กรรไกร ลา สด อัน หนึ่ง. |
Perbedaan penting antara gigi asli dan gigi palsu yaitu bahwa yang asli berakar kuat dalam tulang rahang. ข้อ แตกต่าง ที่ สําคัญ ระหว่าง ฟัน แท้ กับ ฟัน ปลอม ก็ คือ ฟัน แท้ มี ราก เหนียวแน่น ใน กระดูก ขากรรไกร. |
Kemudian, ia mengambil tulang rahang seekor keledai jantan lalu membunuh seribu orang musuh dengan tulang itu. —Hakim 15:10-15. ครั้น แล้ว ซิมโซน ก็ เอื้อม มือ หยิบ กระดูก ขา ตะไกร ลา ขึ้น มา ตี พวก ศัตรู ตาย ถึง พัน คน.—วินิจฉัย 15:10-15. |
Ia juga mengambil sebuah tulang rahang yang masih basah dari seekor keledai jantan dan membunuh seribu pria dengan tulang itu. ท่าน ยัง ได้ เอา กระดูก ขากรรไกร สด ๆ ของ ลามา ฆ่า คน หนึ่ง พัน คน ด้วย. |
Tempurung otaknya kecil seperti kera, tulang rahangnya besar dan ia digambarkan berjalan dengan dua kaki, agak bungkuk, berbulu, dan menyerupai kera. กะโหลก ของ มัน เล็ก เหมือน ลิง มี ขากรรไกร แข็งแรง และ มี คน วาด ภาพ ให้ เป็น สัตว์ คล้าย ลิง ขน ยาว เดิน สอง ขา หลัง โกง. |
Seorang oma 83 tahun menjadi pasien pertama yang menerima tulang rahang palsu dari titanium yang dibuat dengan printer laser 3-D. หญิง ชรา วัย 83 ปี เป็น คน แรก ของ โลก ที่ ได้ ใช้ ขากรรไกร เทียม ทํา ด้วย ไทเทเนียม ซึ่ง ผลิต จาก เครื่อง พิมพ์ เลเซอร์ สาม มิติ. |
Namun, menarik bahwa bahkan sewaktu buaya menutup mulutnya, mulutnya pasti kemasukan air karena ia tidak memiliki bibir yang menutupi tulang rahangnya. แต่ ที่ น่า แปลก ก็ คือ แม้ แต่ เมื่อ สัตว์ ชนิด นี้ ปิด ปาก มัน ไม่ สามารถ กัน น้ํา ไม่ ให้ เข้า ปาก เนื่อง จาก มัน ไม่ มี ริมฝีปาก ปิด กระดูก ขากรรไกร. |
Menurut pakar tertentu, tulang dada berfungsi sebagai kotak bunyi untuk nada-nada rendah, sedangkan tulang rahang dan rongga tulang wajah untuk nada-nada tinggi. ตาม ที่ ผู้ เชี่ยวชาญ บาง คน กล่าว สําหรับ ตัว โน้ต เสียง ต่ํา ๆ กระดูก บริเวณ ทรวง อก จะ เป็น ตัว ที่ ช่วย ขยาย เสียง ขณะ ที่ โพรง กระดูก ขากรรไกร และ กระดูก บริเวณ ใบ หน้า จะ เป็น ตัว ช่วย ขยาย เสียง สําหรับ โน้ต เสียง สูง ๆ. |
Sekalipun demikian, makhluk yang hampir seluruhnya hipotetis itu dilukis oleh para seniman sebagai ”manusia-kera”, dan gambarnya banyak dimuat di buku-buku evolusi—semuanya berdasarkan pecahan tulang rahang dan gigi! กระนั้น สัตว์ ตัว นี้ ซึ่ง ส่วน ใหญ่ เป็น การ เดา เอา เอง แล้ว จิตรกร ได้ วาด ให้ เป็น “มนุษย์ วานร” และ ให้ ภาพ ของ มัน แพร่ หลาย ใน ข้อ เขียน ทาง วิวัฒนาการ—ทั้ง หมด โดย ใช้ หลักฐาน เพียง ชิ้น ส่วน ของ กระดูก ขากรรไกร และ ฟัน เท่า นั้น! |
Rasanya aneh Gregor bahwa, dari semua jenis yang berbeda dari suara- suara makan, apa yang selalu terdengar adalah gigi mengunyah mereka, seolah- olah oleh Gregor harus ditunjukkan bahwa orang yang dibutuhkan gigi mereka untuk makan dan tidak ada yang bisa dilakukan bahkan dengan tulang rahang ompong paling tampan. ดูเหมือนแปลกที่ Gregor ที่ออกมาจากทุกประเภทแตกต่างกันมากจากเสียงของ การรับประทานอาหาร, สิ่งที่ถูกเสมอศรุตถูกฟันบดเคี้ยวอาหารของพวกเขาเช่นถ้าโดย Gregor ที่ควร แสดงให้เห็นว่าคนที่จําเป็นต้องใช้ฟันของพวกเขาไป กินและไม่มีอะไรที่สามารถทําได้แม้จะมีกระดูกขากรรไกรมีฟันหล่อที่สุด |
Teori evolusi berupaya menjelaskannya sebagai berikut: Reptilia memiliki sedikitnya empat tulang pada rahang bawah, sedangkan mamalia hanya memiliki satu; maka, sewaktu reptilia menjadi mamalia, diperkirakan ada pergeseran tulang; beberapa tulang rahang bawah reptilia pindah ke telinga tengah mamalia dan menjadi tiga tulang di sana dan, dalam proses tersebut, hanya satu tulang tertinggal pada rahang bawah mamalia. ทฤษฎี วิวัฒนาการ พยายาม อธิบาย ดัง นี้: สัตว์ เลื้อยคลาน มี กระดูก อย่าง น้อย สี่ ชิ้น ที่ กราม ล่าง ใน ขณะ ที่ สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม มี เพียง ชิ้น เดียว ดัง นั้น เมื่อ สัตว์ เลื้อยคลาน กลาย เป็น สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม ก็ เลย ตั้ง ข้อ สันนิษฐาน ว่า มี การ สับเปลี่ยน กระดูก กระดูก บาง ชิ้น จาก กราม ล่าง ของ สัตว์ เลื้อยคลาน เลื่อนไป อยู่ ใน หู ของ สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม ทํา ให้ มี กระดูก สาม ชิ้น และ ด้วย เหตุ นี้ สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม จึง เหลือ กระดูก กราม ล่าง เพียง ชิ้น เดียว. |
Telah dipastikan bahwa beberapa tulang rusuknya patah dan rahangnya retak. มี การ ตรวจ พบ ว่า เขา มี ซี่ โครง หัก หลาย ซี่ และ กราม ร้าว. |
Pasien ini, yang rahangnya rusak karena infeksi tulang, sekarang bisa makan, bernapas, dan bicara dengan normal. ขากรรไกร ของ เธอ ถูก ทําลาย เนื่อง จาก ติด เชื้อ ใน กระดูก แต่ ตอน นี้ เธอ สามารถ กิน อาหาร หายใจ และ พูด ได้ เป็น ปกติ แล้ว. |
Dokter mengambil tulang betis saya dan beberapa jaringan dari bahu saya untuk membuat rahang baru. หมอเอากระดูกส่วนน่องของผม และเนื้อเยื่อบางส่วนจากไหล่ มาสร้างขากรรไกรใหม่ให้ |
Rahang dan taringnya yang kuat bisa mengganyang hampir semua bagian bangkai —kulit, tulang, semuanya. ขากรรไกร และ ฟัน อัน ทรง พลัง ของ มัน สามารถ กัด กิน ซาก สัตว์ ได้ แทบ ทุก ชนิด รวม ทั้ง หนัง กระดูก และ ทุก สิ่ง ทุก อย่าง. |
Dari gambar-gambar ini, kami tahu bahwa makhluk ini, yang hidup sekitar 100 juta tahun lalu, sangat besar, punya tulang belakang yang panjang, membentuk layar yang sangat lebar, dan rahangnya panjang dan ramping, sedikit seperti buaya, dengan gigi mengerucut, yang mungkin digunakan untuk menangkap mangsa yang licin, seperti ikan. จากภาพวาดเหล่านี้ เรารู้ว่า สัตว์ชนิดนี้ ที่มีชีวิตอยู่เมื่อประมาณ 100 ล้านปีก่อน มันตัวโตมาก มันมีกระดูกสันหลังยาวใหญ่ยื่นจากหลัง เรียงตัวเหมือนใบเรือที่สง่างาม และมันมีขากรรไกรที่เพรียวยาว คล้ายๆ กับของจระเข้ มีฟันเป็นทรงกรวยแหลม ซึ่งน่าจะไว้ใช้ล่าเหยื่อลื่นๆ เช่นปลา |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tulang rahang ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก