ตุรกี
toplantı yapmak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า toplantı yapmak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ toplantı yapmak ใน ตุรกี
คำว่า toplantı yapmak ใน ตุรกี หมายถึง รวมตัวกัน, ชุมนุม, พบ, รวบรวม, ปะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า toplantı yapmak
รวมตัวกัน(assemble) |
ชุมนุม(assemble) |
พบ(assemble) |
รวบรวม(assemble) |
ปะ(assemble) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sonuç olarak davayla ilgili işlemlerde rolü olanlar özel bir toplantı yapmak üzere ayrıldılar. ผล ที่ สุด คน เหล่า นั้น ที่ เกี่ยว ข้อง ใน การ ดําเนิน คดี ได้ ออก ไป ประชุม กัน เป็น การ ลับ. |
Jack, bir toplantı yapmak üzere Dublin’de bir oda kiraladı ve bu toplantıda herkes her pazar günü düzenli şekilde buluşmayı kabul etti. แจ็ก เช่า ห้อง หนึ่ง ใน ดับลิน สําหรับ การ ประชุม ซึ่ง ทุก คน เห็น พ้อง กัน ที่ จะ ประชุม ที่ นั่น เป็น ประจํา ทุก วัน อาทิตย์. |
Ayrıca, sadık yaşlı Samuel’in, Dagon kâhinlerinden oluşan bir heyetin Yehova’nın kâhinleriyle bir toplantı yapmak üzere Şilo’ya gelmesi için Gat ve Ekron’a haber gönderdiğinden söz eden bir silindir de bulamadılar . . . . พวก เขา ยัง ไม่ พบ ชิ้น ส่วน ใด ๆ ซึ่ง พูด ถึง ผู้ เฒ่า ซามูเอล ที่ เด็ด เดี่ยว ส่ง ตัว แทน ไป ยัง เมือง ฆัธ และ เมือง เอคโลน เพื่อ รับ คณะ ตัว แทน ประกอบ ด้วย ปุโรหิต แห่ง พระ ดาโฆน มา ประชุม กับ พวก ปุโรหิต ของ พระ ยะโฮวา ที่ ซีโล . . . |
İsa, bir toplama işi yapmak amacıyla ‘meleklerini göndereceğini’ önceden bildirdi. พระ เยซู ตรัส ล่วง หน้า ว่า พระองค์ จะ “ใช้ ทูต ของ ท่าน ออก ไป” เพื่อ ทํา การ รวบ รวม. |
Örneğin, Birleşik Devletler insansız hava donanması 2004 ́te analiz yapmak için genel toplamda 71 saatlik görüntü gözetimi yayınladı. ยกตัวอย่างเช่น ในปี 2004 กองทัพหุ่นยนต์ของ อเมริกาได้สร้างผลงาน ด้วยการออกลาดตระเวณเป็นเวลา 71 ชั่วโมง และทําการบันทึกภาพเพื่อใช้ในการวิเคราะห์ |
Örneğin, Birleşik Devletler insansız hava donanması 2004'te analiz yapmak için genel toplamda 71 saatlik görüntü gözetimi yayınladı. ยกตัวอย่างเช่น ในปี 2004 กองทัพหุ่นยนต์ของ อเมริกาได้สร้างผลงาน ด้วยการออกลาดตระเวณเป็นเวลา 71 ชั่วโมง และทําการบันทึกภาพเพื่อใช้ในการวิเคราะห์ |
Böylece, genç Şahit, okul arkadaşlarına iyilik yapmaktan geri durmadığı için toplam 11 kişi, Mukaddes Kitap hakikatini öğrenmiş oldu. รวม ทั้ง หมด 11 คน ได้ เรียน รู้ ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล เนื่อง จาก พยาน ฯ หนุ่ม ไม่ ได้ ยับยั้ง จาก การ ทํา ดี แก่ เพื่อน นัก เรียน. |
3 Özel toplantı gününün ana konuşması şu başlığı taşır: “İradesini Yapmak Amacıyla Yehova’dan Öğretim Almış Olmak.” 3 คํา บรรยาย สําคัญ ของ การ ประชุม พิเศษ วัน เดียว มี ชื่อ เรื่อง “ได้ รับ การสอน จาก พระ ยะโฮวา เพื่อ ทํา ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระองค์.” |
Anlatmak istediğim şu: Hiçbir koşul altında, karalama yapmak, bir sınıf ya da bir toplantı odası, hatta bir savaş odasından bile defedilmemeli. นี่คือสิ่งที่ฉันอยากจะบอก เราไม่ควรห้ามการดูเดิลไม่ว่าในสถานการณ์แบบใด ทั้งในห้องเรียน ในห้องประชุม หรือแม้แต่ในที่ประชุมวางแผนยุทธศาสตร์ |
Yaşayan hücreler yeni ürünler yapmak için doğanın en etkili makineleri, toplam ilaç pazarının %25'lik üretiminden sorumlu, bu da milyarlarca dolar demek. เซลล์ที่มีชีวิตเป็นจักรกลทรงประสิทธิภาพ ในการสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ ซึ่งคิดเป็นการผลิตของ ตลาดเภสัชภัณฑ์ร้อยละ 25 ซึ่งมีมูลค่าหลายพันล้านดอลล่า |
Açık havada toplanmış dinleyicilere hitap etmek akustiği iyi olan bir salonda konuşma yapmaktan çok farklıdır. การ บรรยาย ใน ที่ แจ้ง ต่าง กัน มาก กับ การ บรรยาย ใน ห้อง ประชุม ที่ มี การ ป้องกัน เสียง สะท้อน ที่ เหมาะ สม. |
Onlar Toplantı Salonunda hizmet etmekten, bölge ibadetleri için hazırlıklar yapmaktan ve bu salonda konuşmalar yapan çevre nazırlarıyla (seyahat eden vaizler) görüşmekten zevk alıyorlar. นอก เหนือ จาก สิ่ง อื่น ๆ หลาย อย่าง แล้ว เขา ทั้ง สอง เพลิดเพลิน กับ การ รับใช้ ณ ห้อง ประชุม ใหญ่, ทํา การ จัด เตรียม สําหรับ การ ประชุม ภาค, และ ติด ต่อ กับ ผู้ ดู แล หมวด (ผู้ เผยแพร่ ที่ เดิน ทาง) ผู้ ซึ่ง บรรยาย ณ ห้อง ประชุม. |
(Süleymanın Meselleri 17:17) Örneğin 1945’te Sachsenhausen toplama kampından çıkarılan Tanrı’nın 220 hizmetçisi, Nazilerin denetiminde 200 kilometrelik zorlu bir yolculuk yapmak zorunda kalmıştı. ม.) ยก ตัว อย่าง เมื่อ ผู้ รับใช้ 220 คน ของ พระเจ้า ถูก พา ออก ไป จาก ค่าย กัก กัน ซัคเซนเฮาเซน ภาย ใต้ การ คุม ของ พวก นาซี ใน ปี 1945 พวก เขา ต้อง เดิน เป็น ระยะ ทาง ถึง 200 กิโลเมตร. |
Bugün sizinle paylaştığım deneyimler veriyi içtenlikle insan doğamızın temsilcisi yapmak ve artık bizi yanıltmayacaklarını garantilemek için onları toplama, işleme, analiz etme ve gösterme konusunda empati, hata ve insani vasıflar içeren yollar tasarlamaya başlamak gerektiğini öğretti. ประสบการณ์ที่ฉันเล่าให้ฟังในวันนี้ สอนฉันว่า การจะทําให้ข้อมูล เป็นตัวแทนธรรมชาติของมนุษย์ที่แท้จริง และให้มั่นใจว่า มันจะไม่ได้ทําให้เราเข้าใจผิดอีก เราจะต้องเริ่มออกแบบวิธีการ ที่จะใส่ความเอาใจใส่ ความไม่สมบูรณ์แบบ และคุณลักษณะของมนุษย์ เข้าไปในการเก็บ ประมวลผล วิเคราะห์ และแสดงข้อมูลเหล่านั้น |
5 Ve öyle oldu ki Lamanlılar’a karşı savaşa gitmek için Moroni böyle hazırlık yapmaktayken, işte Lamanlılar, Moroni şehrinden ve Lehi şehrinden ve Moriyanton şehrinden toplanmış olan Nefiha halkının üzerine saldırdılar. ๕ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือ ขณะที่โมโรไนกําลังเตรียมจะไปสู้รบกับชาวเลมันอยู่ดังนี้, ดูเถิด, ผู้คนของนีไฟฮาห์, ซึ่งรวมกันจากเมืองแห่งโมโรไนและเมืองแห่งลีไฮและเมืองแห่งโมริแอนทอน, ถูกชาวเลมันโจมตี. |
6 Musa, Moab Ovalarında toplanmış İsrailoğullarına, Vaat Edilen Diyara girmeden önce tembihte bulunurken şunları söyledi: “Tutup yapmak üzre oğullarınıza emredeceğiniz bu şeriatin bütün sözlerine, bugün size şehadet etmekte olduğum sözlerin hepsine yürek koyun.” 6 เมื่อ ตักเตือน เหล่า บุตร ของ อิสราเอล ที่ ชุมนุม กัน ณ ที่ ราบ โมอาบ ก่อน จะ เข้า สู่ แผ่นดิน ที่ พระเจ้า ทรง สัญญา โมเซ กล่าว ว่า “จง ใส่ ใจ ใน ถ้อย คํา ซึ่ง ข้าพเจ้า กล่าว แก่ ท่าน ใน วัน นี้ เพื่อ ท่าน จะ ได้ บัญชา แก่ ลูก หลาน ของ ท่าน เพื่อ เขา จะ ได้ ระวัง ที่ จะ กระทํา ตาม ถ้อย คํา แห่ง ธรรม บัญญัติ นี้ ทั้ง สิ้น.” |
GE, toplamda yaklaşık yüzde 15 yakıt tasarrufu ve havayolu için yaklaşık 14 milyon dolar maliyet tasarrufu sağlayacak yeni jenerasyon LEAP motorunu yapmak için 3B baskı kullanıyor. จีอี (G.E.) ใช้การพิมพ์ 3 มิติ ในการทําเครื่องยนต์ LEAP รุ่นต่อไป ที่จะประหยัดน้ํามันได้มากถึง ประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ ทําให้สายการบินลดค่าใช้จ่าย ได้ถึงราว ๆ 14 ล้านเหรียญสหรัฐ |
4 Ve öyle oldu ki bu onuncu yıl sona erdiğinde, Mesih’in gelişinden bu yana toplam üç yüz altmış yıl geçmiş oluyordu ki Lamanlılar’ın kralı bana bir mektup gönderip bizimle tekrar savaşmak üzere hazırlık yapmakta olduklarını bildirdi. ๔ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือหลังจากปีที่สิบนี้ผ่านไป, ซึ่ง, รวมเป็น, สามร้อยหกสิบปีนับแต่การเสด็จมาของพระคริสต์, กษัตริย์ของชาวเลมันส่งสาส์นมาถึงข้าพเจ้า, ซึ่งทําให้ข้าพเจ้ารู้ว่าพวกเขากําลังเตรียมจะยกมารบกับเราอีก. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ toplantı yapmak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี