ดัตช์
terugblik ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า terugblik ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ terugblik ใน ดัตช์
คำว่า terugblik ใน ดัตช์ หมายถึง ทบทวน, รีวิว, ติชม, วิจารณ์, บทความวิจารณ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า terugblik
ทบทวน(review) |
รีวิว(review) |
ติชม(review) |
วิจารณ์(review) |
บทความวิจารณ์(review) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Terugblikkend op dat cruciale herderlijke bezoek heb ik het gevoel dat ik er meer bij gewonnen heb dan Ricardo. เมื่อ ใคร่ครวญ เรื่อง การ เยี่ยม เพื่อ บํารุง เลี้ยง ใน ช่วง หัวเลี้ยว หัวต่อ ครั้ง นั้น ผม รู้สึก ว่า ผม ได้ มาก กว่า ริคาร์โด เสีย อีก. |
Mosiah: terugblik การทบทวนโมไซยาห์ |
Zijn terugblik op Israëls geschiedenis liet zien dat God voornemens was de Wet en de tempeldienst terzijde te schuiven wanneer de Messías kwam. (7:1-53) การ ทบทวน ประวัติ ชาติ ยิศราเอล โดย ซะเตฟาโน แสดง ว่า พระเจ้า ทรง มุ่ง หมาย จะ ยก เลิก ข้อ กฎหมาย และ งาน รับใช้ อัน เกี่ยว เนื่อง กับ พระ วิหาร เมื่อ มาซีฮา เสด็จ มา. |
Een korte terugblik op het programma benadrukte de belangrijkheid van het gebruiken van de Schrift bij het onderwijzen, de manieren waarop we bekwame onderwijzers kunnen worden en de noodzaak vertrouwen te hebben in de waarheid die we aan anderen onderwijzen. การ ทบทวน ระเบียบ วาระ อย่าง รวบรัด ได้ เน้น ความ สําคัญ ของ การ ใช้ ข้อ พระ คัมภีร์ ใน การ สอน, วิธี ที่ เรา สามารถ จะ เป็น ผู้ สอน ที่ มี คุณวุฒิ, และ ความ จําเป็น ที่ จะ ต้อง มี ความ มั่น ใจ ใน ความ จริง ที่ เรา สอน คน อื่น. |
Helaman: terugblik ทบทวนฮีลามัน |
Een terugblik: (8) Met wat voor carrière waren de broeder en de zuster bezig, en waarom? ย้อน มอง อดีต: (8) พี่ น้อง สอง คน ทุ่มเท กับ อาชีพ ใด และ เพราะ เหตุ ใด? |
Een paar weken na de kringvergadering zal er op de dienstvergadering een 15 minuten durende terugblik op de eerste dag van de kringvergadering zijn. ภาย ใน ไม่ กี่ สัปดาห์ หลัง การ ประชุม หมวด จะ มี การ ทบทวน ระเบียบ วาระ วัน แรก ของ การ ประชุม หมวด ใน การ ประชุม วิธี ปฏิบัติ งาน โดย ใช้ เวลา 15 นาที. |
Bovendien zijn bij het terugblikken op de vervulling van deze profetische tijdsperiodes ook wij gelukkig, omdat ons vertrouwen wordt gesterkt dat het kleine groepje gezalfde christenen dat al die periodes heeft doorgemaakt, werkelijk de getrouwe en beleidvolle slaaf is. ยิ่ง กว่า นั้น ขณะ ที่ เรา มอง ย้อน ดู ความ สําเร็จ สม จริง ของ วาระ เหล่า นี้ ใน เชิง พยากรณ์, พวก เรา มี ความ สุข เช่น เดียว กัน เพราะ ความ มั่น ใจ ของ เรา แน่นแฟ้น ยิ่ง ขึ้น ที่ ว่า คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม กลุ่ม เล็ก น้อย นี้ ซึ่ง มี ชีวิต ผ่าน วาระ เหล่า นั้น เป็น ทาส สัตย์ ซื่อ และ สุขุม จริง ๆ. |
De week daarna zullen er 15 minuten worden besteed aan de terugblik op het programma van de tweede dag. สัปดาห์ ถัด มา จะ มี การ ทบทวน ระเบียบ วาระ วัน ที่ สอง อีก 15 นาที. |
Terugblikkend op mijn rijke leven in Jehovah’s dienst คิด รําพึง ถึง ชีวิต มั่งคั่ง ของ ผม เนื่อง ด้วย การ รับใช้ พระ ยะโฮวา |
Terugblikkend op die gebeurtenissen zou elk van ons er goed aan doen zich af te vragen: Heb ik het geloof dat me in de naderende grote verdrukking het leven zal redden? เมื่อ มอง ย้อน ไป ใน เหตุ การณ์ ครั้ง นั้น เรา แต่ ละ คน ใน ทุก วัน นี้ น่า จะ ถาม ตัว เอง ว่า ‘ฉัน มี ความ เชื่อ ซึ่ง จะ รักษา ชีวิต ของ ฉัน ใน ช่วง ความ ทุกข์ ลําบาก ใหญ่ ที่ กําลัง ใกล้ เข้า มา ไหม?’ |
5 Als we terugblikken op die tijd zien we de wijsheid van Noachs levenswijze in. 5 เมื่อ มอง ย้อน กลับ ไป ยัง สมัย นั้น เรา เห็น ว่า โนฮา ดําเนิน ชีวิต อย่าง มี ปัญญา. |
Verspil geen tijd met het terugblikken op uw gemaakte fouten, het bedenken van wat er vervolgens fout zal gaan en het tobben over wat anderen van u denken. อย่า เสีย เวลา ไป กับ การ คิด ถึง ความ ล้มเหลว ใน อดีต หรือ คิด ว่า อะไร จะ เป็น ความ ผิด พลาด ครั้ง ต่อ ไป และ กังวล ว่า คน อื่น จะ คิด อย่าง ไร กับ คุณ. |
Met onze ogen van inzicht, geloof en dankbaarheid kunnen we terugblikken op datgene wat God voor ons heeft gedaan en kunnen we hem ’zien’ zoals we hem nog nooit eerder hebben gezien. (โยบ 42:5) ด้วย ตา แห่ง ความ เข้าใจ, ความ เชื่อ, และ ความ หยั่ง รู้ ค่า เรา สามารถ คิด รําพึง ถึง วิธี ที่ พระเจ้า ทรง ปฏิบัติ ต่อ เรา และ สามารถ “เห็น” พระองค์ อย่าง ที่ ไม่ เคย เป็น เช่น นั้น มา ก่อน. |
Ether: terugblik การทบทวนอีเธอร์ |
Openbaring 7:9-14 beschrijft hen en zegt in de vorm van een terugblik: „Dezen zijn het die uit de grote verdrukking komen, en zij hebben hun lange gewaden gewassen en hebben ze wit gemaakt in het bloed van het Lam.” วิวรณ์ 7:9-14 (ล. ม.) พรรณนา ถึง คน เหล่า นี้ พร้อม กับ กล่าว ย้อน หลัง ว่า “คน เหล่า นี้ คือ ผู้ ที่ ออก มา จาก ความ ทุกข์ ลําบาก ครั้ง ใหญ่ และ พวก เขา ได้ ชําระ เสื้อ ยาว ของ เขา และ ทํา ให้ ขาว ใน พระ โลหิต ของ พระ เมษโปดก.” |
Doorkijken en terugblikken การ อ่าน คร่าว ๆ และ การ ทบทวน |
Een korte terugblik ประวัติ โดย สังเขป |
TERUGBLIK OP HET AFGELOPEN JAAR จุด เด่น ของ ปี ที่ ผ่าน มา |
Als ik terugblik op de situatie waarin ik mij die ochtend bevond toen mijn vrouw dat „NO JW’S”-bordje naar me toe gooide, ben ik mijn hemelse Vader innig dankbaar voor wat hij voor me heeft gedaan. มอง ย้อน ไป ยัง สภาพ ของ ผม ใน เช้า วัน นั้น ที่ ภรรยา ขว้าง ป้าย “ไม่ ต้อนรับ พยาน พระ ยะโฮวา” ใส่ ผม ผม เต็ม ไป ด้วย ความ สํานึก บุญคุณ ต่อ พระ บิดา ฝ่าย สวรรค์ สําหรับ สิ่ง ที่ พระองค์ ทรง กระทํา เพื่อ ผม. |
Terugblik op het afgelopen jaar 8 จุด เด่น ของ ปี ที่ ผ่าน มา 8 |
En een terugblik op eerder verschenen „Vragen van lezers” in De Wachttoren zal je begrip van bepaalde teksten zeker opfrissen. * และ การ ทบทวน “คํา ถาม จาก ผู้ อ่าน” ที่ เคย ลง ใน หอสังเกตการณ์ ย่อม ช่วย คุณ ให้ ได้ ความ เข้าใจ ที่ ชัดเจน ยิ่ง ขึ้น ใน ข้อ พระ คัมภีร์ บาง ข้อ. |
1 Nephi: terugblik การทบทวน 1 นีไฟ |
Terugblik op het afgelopen jaar จุด เด่น ของ ปี ที่ ผ่าน มา |
Terugblik op het afgelopen jaar 6 จุด เด่น ของ ปี ที่ ผ่าน มา 6 |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ terugblik ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา