กรีก
ταμίας ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ταμίας ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ταμίας ใน กรีก
คำว่า ταμίας ใน กรีก หมายถึง พนักงานธนาคาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ταμίας
พนักงานธนาคารnoun Η Σέλι Όντο, μια 23χρονη ταμίας τραπέζης, 15 μέρες πριν. แชลลี่ ออนโท อายุ23ปี พนักงานธนาคาร 15 วันที่แล้ว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Σιγουρέψω πως ο ταμίας γνωρίζουν πως εκπίπτουν σε φόρους. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเหรัญญิก รู้ว่ามันนําไปหักลดหย่อนภาษีได้ |
Βαν Άμπουργκ, ο παλαίμαχος γραμματέας-ταμίας της Εταιρίας, το ανακοίνωσε αυτό στην οικογένεια Μπέθελ, είπε: «Θυμάμαι τότε που πέθανε ο Κ. แวน แอ ม เบิร์ก ซึ่ง เป็น เหรัญญิก ของ สมาคม ฯ มา เป็น เวลา นาน ได้ ประกาศ เรื่อง นี้ แก่ ครอบครัว เบเธล ท่าน กล่าว ว่า “ผม จํา ได้ ตอน ที่ ซี. |
Η Σέλι Όντο, μια 23χρονη ταμίας τραπέζης, 15 μέρες πριν. แชลลี่ ออนโท อายุ23ปี พนักงานธนาคาร 15 วันที่แล้ว |
Όταν κάποιο αντρόγυνο ιεραποστόλων άρχισε Γραφική μελέτη μαζί του, ο Πάιος είχε περάσει ήδη τα 70 και ήταν φανατικό μέλος ενός πολιτικού κόμματος και ο ταμίας της εκκλησίας του. ตอน ที่ คู่ สมรส มิชชันนารี เริ่ม ศึกษา พระ คัมภีร์ กับ เขา นั้น ไพอัส อยู่ ใน วัย 70 กว่า ปี เป็น สมาชิก ที่ แข็งแรง ของ พรรค การ เมือง หนึ่ง และ เป็น เหรัญญิก ใน โบสถ์ ของ เขา. |
Τα κισσέ από τους ταμίες είναι καλά προστατευμένα, αλλά οι υπάλληλοί σας πρέπει να είναι ποιο προσεκτικοί. แต่พนักงานของคุณต้อง ตาสับปะรดมากกว่านี้หน่อย |
«Η ταμίας πρέπει να μας έδωσε περισσότερα χρήματα», συμπέραναν. ทั้ง สอง จึง สรุป ว่า “เจ้าหน้าที่ ธนาคาร คง ให้ เงิน เรา เกิน แน่ ๆ เลย.” |
Σε συνεχάρηκα που εκλέχτηκες ταμίας; ฉันยินดีกับเธอไปรึยัง กับตําแหน่งเหรัญญิก |
Καμιά άλλη γενιά δεν έχει παραστεί μάρτυρας πιο τολμηρών ληστειών σε τράπεζες—όχι μόνο άντρες και γυναίκες αλλά ακόμα και νεαρά άτομα αρπάζουν εκατομμύρια δραχμές από τους ταμίες με την απειλή όπλου. ไม่ มี คน รุ่น อื่น ใด ได้ เป็น พยาน ถึง การ ปล้น ธนาคาร ที่ อุก อาจ ไป กว่า นี้—เงิน หลาย สิบ ล้าน บาท ถูก ฉวย ไป จาก มือ ของ พนักงาน จ่าย เงิน ซึ่ง ถูก ปืน จี้ ไม่ เพียง โดย ชาย หญิง ที่ เป็น ผู้ ใหญ่ แต่ กระทั่ง เยาวชน ด้วย ซ้ํา. |
Όταν επισκέφτηκα το Μπέθελ του Μπρούκλιν το 1958, ο Γκραντ Σούτερ, ο τότε γραμματέας-ταμίας της Εταιρίας Σκοπιά, με φώναξε στο γραφείο του και μου έδωσε εκείνο το ρολόι. เมื่อ ฉัน ไป เยี่ยม เบเธล ที่ บรุกลิน ปี 1958 แกรนต์ ซูตเตอร์ เหรัญญิก สมาคม ว็อชเทาเวอร์ เวลา นั้น ได้ เรียก ฉัน ไป ที่ ห้อง ทํา งาน ของ ท่าน และ ให้ นาฬิกา เรือน นั้น แก่ ฉัน. |
Ναι, αλλά δεν υπήρχαν ταμίες το 1700, μωρό μου... ใช่ฉันไม่คิดว่าพวกเขาม สาว ๆ ที่เช็คเอาท์ใน 1700s ทารก. |
Για να διατηρώ το βιοτικό επίπεδο στο οποίο είχα συνηθίσει, άρχισα να δουλεύω τη μέρα ως ταμίας. เพื่อ คง ไว้ ซึ่ง มาตรฐาน การ ดํารง ชีพ ที่ เคย ชิน มา แล้ว ดิฉัน จึง หา งาน ทํา ตอน กลางวัน โดย เป็น พนักงาน รับ-จ่าย เงิน. |
Τη δεκαετία του '80 ο Μπιλ Γκέιτς μας έφερε τα DOS, τα μηχανήματα αυτόματης ανάληψης χρημάτων αντικατέστησαν τους ταμίες, ο γραμμωτός κώδικας (bar code) μείωσε την εργασία στην λιανική πώληση. ในปี 1980 ระบบดอสถูกคิดค้นโดยบิลล์ เกตส์ เรามีเครื่องเอทีเอ็มมาแทนพนักงานธนาคาร บาร์โค้ดที่ลดการใช้แรงงานคนในร้านค้าปลีก |
Γιατί να μην γράφονται μεγάλες ιστορίες αγάπης και για τα κορίτσια που εργάζονται ως ταμίες; ทําไมไม่สามารถเช็คเอาท์สาวม เรื่องราวความรักที่เขียนเกี่ยวกับพวกเขา |
(Γέλια) Ο ταμίας τής είπε, «Το ξέρω, κυρία μου. (เสียงหัวเราะ) และชายหลังเคาน์เตอร์ก็บอกว่า "ผมรู้ครับป้า มันมาแบบนี้ทุกเล่มเลย" |
Μερικοί απλώς απείλησαν τους ταμίες προφορικά και πήραν μετρητά. บาง คน แค่ พูด ขู่ พนักงาน รับ จ่าย เงิน ใน ธนาคาร แล้ว ก็ ได้ เงิน ไป. |
Ο ταμίας είπε ότι θα είναι σε κάποιο γνωστό μέρος. แคชเชียร์พูดในสิ่งที่เคย |
Ήταν ταμίας στην τράπεζα. เธอเป็นพนักงานที่ธนาคาร |
Σκεφτείτε έναν Νοτιοαφρικανό που ονομάζεται Χένρι, ο οποίος ήταν ο ταμίας της εκκλησίας του και έμενε δίπλα στον πάστορά του. จง พิจารณา ดู ชาย ชาว แอฟริกา ใต้ คน หนึ่ง ชื่อ เฮ็นรี ซึ่ง เป็น เหรัญญิก ของ คริสตจักร และ อยู่ ข้าง บ้าน นัก เทศน์ ของ เขา. |
Σε εκείνη την περίπτωση, το 1916, ο γραμματέας-ταμίας της Εταιρίας, ο Γ. ใน โอกาส นั้น เมื่อ ปี 1916 ดับเบิลยู. |
Μερικοί εργαζόμενοι οι οποίοι, σύμφωνα με τους ερευνητές, κινδυνεύουν πολύ να προσβληθούν από RSI είναι οι μεταλλουργοί, οι τραπεζικοί υπάλληλοι, οι χειριστές πληκτρολογίου, οι τηλεφωνήτριες, οι ταμίες των σούπερ μάρκετ, οι σερβιτόροι, οι ελαιοχρωματιστές, οι συναρμολογητές παιχνιδιών, οι μοδίστρες, οι κομμώτριες, οι πλέκτριες, οι θεριστές ζαχαροκάλαμου, καθώς και άλλοι που κάνουν χειρωνακτικές εργασίες. บุคคล บาง จําพวก ที่ นัก วิจัย จัด ว่า เสี่ยง เป็น พิเศษ ต่อ การ เกิด อาร์เอสไอ ได้ แก่ นัก โลหกรรม, เสมียน ธนาคาร, คน ที่ ทํา งาน กับ แป้น พิมพ์, พนักงาน ต่อ โทรศัพท์, พนักงาน เก็บ เงิน ใน ซูเปอร์มาร์เกต, พนักงาน เสิร์ฟ, ช่าง ทาสี, คน งาน ประกอบ ของ เด็ก เล่น, ผู้ หญิง ที่ รับจ้าง เย็บ ผ้า, ช่าง ทํา ผม, ช่าง ถัก, คน ตัด อ้อย, และ ผู้ ใช้ แรงงาน อื่น ๆ. |
Ο ταμίας ενός πρακτορείου στη Φλόριντα είπε: «Έχουμε μια συγκεκριμένη ομάδα ανθρώπων τους οποίους βλέπουμε κάθε εβδομάδα. พนักงาน เก็บ เงิน ของ ร้าน สะดวก ซื้อ ใน รัฐ ฟลอริดา บอก ว่า “เรา มี กลุ่ม ผู้ ซื้อ แน่นอน ซึ่ง เรา พบ ทุก สัปดาห์. |
Νομίζω ότι οι ταμίες στην τράπεζα μισούσαν την ώρα και τη στιγμή που έμπαινα στο υποκατάστημα. ดิฉัน คิด ว่า พนักงาน การเงิน ของ ธนาคาร คง ไม่ ชอบ นัก ที่ เห็น ดิฉัน เข้า มา หา. |
Νυχτερινός ταμίας σε καφετέρια. คืนแคชเชียร์ที่โรงอาหาร |
Αυτή ήταν η ταμίας της εκκλησίας της και υπεύθυνη για θέματα ψυχαγωγίας στην περιοχή της. เธอ เป็น เหรัญญิก ของ โบสถ์ และ เป็น เจ้าหน้าที่ ด้าน นันทนาการ ใน ชุมชน ของ เธอ. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ταμίας ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี