taart ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า taart ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ taart ใน ดัตช์
คำว่า taart ใน ดัตช์ หมายถึง พาย, เค้ก, ขนมเค้ก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า taart
พายnoun Ik heb gehoord dat deze zaak de beste koffie en taart heeft in de stad. ฉันได้ยินว่าที่นี่มีกาแฟ กับพายที่ดีที่สุดในเมือง |
เค้กnoun (baksel, meestal zoet, voornamelijk gegeten tijdens feestelijkheden) Wacht tot u de taart ziet die ik voor uw dochter heb gemaakt. รอจนกว่าคุณจะเห็นเค้กแต่งงานฉันทําสําหรับลูกสาวของคุณ! |
ขนมเค้กnoun Ja, ijs en taart. ใช่ไอศครีมและขนมเค้ก |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Maar het zijn allemaal'n schaal met taart, vergeleken bij de dood. แต่ทุกครั้งที่มีคนตายก็จะมีงานฉลองนะ |
Laten we zeggen dat dit mijn taart is en dat ze in 3 delen verdeel. สมมุติว่านี่คือพายของผม และผมแบ่งมัน เป็นสามส่วน. |
Als iemand je vertelt dat ze 1/ 2 van een taart gegeten hadden, of dat ze 2/ 4 van een taart gegeten hadden, blijkt het dat ze dezelfde hoeveelheid taart gegeten hebben. หรือเขาบอกคุณว่า กินพายไป 2/ 4 ถาด มันก็เหมือนกับบอกว่าเขา กินพายปริมาณเดียวกัน. |
Daarna gooide zij me in een hoek en zei dat ze van mij een taart zou maken. หล่อนเหวี่ยงผมมาตรงนี้ บอกว่าจะจับไปทําพาย |
Moet je deze taart eens zien. ตรวจสอบเค้กนี้ |
Ze gaven ons taart. พวกเขาให้เค้กเรานะ |
Hij kan maar beter ergens zijn want we hebben de taart nog niet gehad. เขาต้องรีบๆปรากฎตัวแล้วล่ะ ถ้าไม่อยากพลาดเค็ก |
Dit is mijn taart niet. มันไม่ใช่พายของฉันนี่ |
Een taart die je kunt snijden? ขนมพายที่เธอหั่นเป็นชิ้นๆได้เหรอ |
Het is de enige taart die zij beter klaarmaakt dan ik. มันเป็นพายชนิดเดียว ที่เขาทําอร่อยกว่าฉันนะ |
Wanneer je iets compliceert, dat zo simpel zou moeten zijn als 1 pi is gelijk aan 1 taart door toevoeging van deze conversies, gaat iets verloren in de omzetting. อย่าง 1 ไพเท่ากับ 1 พาย การเพิ่มการแปลงพวกนี้, ความงามบางอย่างก็หายไป |
Ik wist niet dat je een fan van Milly's taarten was. ไม่ยักรู้ว่าเธอชอบพายของมินนี่ |
Geen kaarsen, geen taart, geen liedje. ไม่มีเทียน ไม่มีเค้ก ไม่มีการร้องเพลง |
Alleen goede vrienden, een kleine taart... เฉพาะเพื่อนสนิท เค้กไม่ใหญ่มาก |
Misschien moeten we blijven en wat taart eten. บางทีเราน่าจะอยู่กินเค้กกันก่อน |
Dan ruikt zijn zaakje naar taart. มันทําให้กระจับเขากลิ่นเหมือนพายเลย |
Stel ik vraag je hoeveel taart je wilt en je zegt pi/ 8. สมมุติฉันถามคุณว่า คุณอยากได้พายเท่าไหร่ แล้วคุณบอกว่า ไพส่วน 8 |
Ja, ijs en taart. ใช่ไอศครีมและขนมเค้ก |
Mijn vrouw heeft taart gebakken. เมียฉันอบเค้กมา! |
Wil iemand een stukje taart van hun vader of man? ชิมเค้กจากหน้าพ่อ หรือสามีมั้ย |
Fish & chips in krantenpapier, het vleespasteitje, taart, de sandwich. ปลาทอดและมันฝรั่งห่อ พาสตี้คอร์นวอลล์ พาย แซนด์วิช |
Ik wil niet dezelfde taart hebben. เราจะมีเค้กเหมือนกันไม่ได้ |
Lid van de Rotary, methodist, tenor... kampioen taarten bakken en hij had astma. สมาชิกสมาคมโรตารี่, คนเจ้าระเบียบ, นักร้องเสียงเทเน่อร์ แชมป์พายพีคาน, คนเป็นหอบ |
Wil je wat taart? อยากกินพายด้วยกันก่อนไหมคะ? |
Als ik 7 stukken in een taart had, en ik at alle 7 stukken, dan heb ik de hele taart opgegeten. ถ้าผมมีพายหนึ่งถาดมี 7 ชิ้น และผมกินไป 7 ชิ้น ผมก็กินพายหนึ่งถาดหมด. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ taart ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา