ไอซ์แลนด์
svar ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า svar ใน ไอซ์แลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ svar ใน ไอซ์แลนด์
คำว่า svar ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึง คําตอบ, จํานวนครั้งการเข้าเยี่ยมชมเพจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า svar
คําตอบnoun Og þá færðu svar sem er magnbundið í nútíma heiminum. แล้วคุณก็ได้คําตอบ ที่เป็นเรื่องเชิงปริมาณในโลกยุคนี้ |
จํานวนครั้งการเข้าเยี่ยมชมเพจnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Til að fá svar við því þurfum við að glöggva okkur á þeim aðstæðum sem kristnir menn bjuggu við í Efesus fortíðar. เพื่อ จะ ตอบ คํา ถาม ข้อ นี้ ต้อง รู้ สถานการณ์ ที่ คริสเตียน ได้ เผชิญ ใน เมือง โบราณ แห่ง นั้น. |
Við hvetjum þig til að lesa greinina á eftir til að fá svar við því og til að kanna hvaða þýðingu kvöldmáltíð Drottins hefur fyrir þig. เพื่อ ตอบ คํา ถาม นี้ และ เพื่อ ช่วย คุณ ให้ ทราบ ว่า อาหาร มื้อ เย็น ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า มี ความหมาย เช่น ไร สําหรับ คุณ เรา ขอ เชิญ คุณ ให้ อ่าน บทความ ต่อ ไป. |
Þetta tímarit bendir á svar Biblíunnar við því.“ วารสาร ฉบับ นี้ มี คํา ตอบ จาก คัมภีร์ ไบเบิล.” |
Spámaðurinn spurði Drottin með Úrím og Túmmím og fékk þetta svar. ท่านศาสดาพยากรณ์ทูลถามพระเจ้าโดยผ่านอูริมและทูมมิมและได้รับคําตอบนี้. |
Til að fá svar við því voru Páll og Barnabas sendir til Jerúsalem „á fund postulanna og öldunganna“ sem fóru greinilega með hlutverk stjórnandi ráðs safnaðar Guðs. — Postulasagan 15:1-3. เพื่อ แก้ ปัญหา ใน เรื่อง นี้ เปาโล และ บาระนาบา จึง ถูก ส่ง ไป หา “อัครสาวก และ ผู้ ปกครอง ใน กรุง ยะรูซาเลม” ซึ่ง เห็น ได้ ชัด ว่า รับใช้ ใน ฐานะ คณะ กรรมการ ปกครอง.—กิจการ 15:1-3. |
Hvert er svar þitt? คุณ จะ ตอบ อย่าง ไร? |
Ef við reiðumst orðum einhvers annars skulum við fara okkur hægt til að forðast hranalegt svar. หาก มี ใคร พูด อะไร ให้ โกรธ ขอ ให้ เรา ‘ใจ เย็น ๆ’ เพื่อ เลี่ยง การ ตอบ โต้ โดย มี เจตนา แก้ เผ็ด. |
Viltu fá svar við einhverri biblíuspurningu sem þú hefur velt fyrir þér? มี เรื่อง ใด ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ คุณ สงสัย เป็น พิเศษ ไหม? |
Geimkapphlaupiđ á 7. áratugnum var svar viđ einum atburđi. การแข่งขันเดินทางไปอวกาศในปี 1960 ดูเหมือนจะเป็นเพราะเหตุการณ์นี้ |
Senda svar til ตอบกลับไปยัง |
Ef húsráðandi er upptekinn getum við stytt kynninguna, til dæmis með því að sýna honum eina af spurningunum á baksíðunni og segja: „Ef þig langar til að fá svar við þessari spurningu get ég skilið þessi blöð eftir hjá þér og við getum síðan rætt málin nánar þegar þú mátt vera að.“ ถ้า เจ้าของ บ้าน ไม่ ว่าง เรา อาจ เสนอ สั้น ๆ โดย ให้ เขา ดู คํา ถาม หนึ่ง ใน หน้า สุด ท้าย แล้ว พูด ว่า “ถ้า คุณ อยาก รู้ คํา ตอบ ผม จะ ให้ วารสาร นี้ แก่ คุณ และ เรา อาจ คุย กัน ต่อ เมื่อ คุณ มี เวลา.” |
Matteus skráði svar Jesú: มัทธิวบันทึกว่าพระเยซูตรัสตอบดังนี้ |
Með þessari lífsstefnu fá menn tækifæri til að gleðja hjarta Guðs og veita honum svar við ásökunum óvinarins Satans. — Orðskviðirnir 27:11. แนว ทาง ดัง กล่าว เปิด โอกาส ให้ มนุษย์ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา มี พระทัย ยินดี และ ทํา ให้ พระองค์ มี คํา ตอบ ต่อ ประเด็น ที่ ซาตาน ปรปักษ์ ของ พระองค์ ยก ขึ้น มา.—สุภาษิต 27:11 |
Er hægt að fá svar Guðs við því sem við skiljum ekki til fulls? เป็น ไป ได้ จริง ๆ ไหม ที่ คุณ จะ ได้ รับ คํา ตอบ จาก พระเจ้า เกี่ยว กับ เรื่อง ต่าง ๆ ที่ ทํา ให้ คุณ งุนงง? |
Í Jesaja getum við fundið svar sem getur tengst hvíldardeginum, þó að það eigi einnig við um önnur boðorð sem við verðum að halda: „Varast að vanhelga hvíldardaginn, varast að gegna störfum þínum á helgum degi mínum“ (Jes 58:13). ในหนังสืออิสยาห์ เราจะพบคําตอบว่า แม้จะเกี่ยวข้องกับวันสะบาโต แต่ก็นําไปใช้กับพระบัญญัติอื่นๆ ที่เราต้องรักษาด้วย: ' หัน เท้า จาก การ เหยียบย่ํา วันสะบาโต คือ จาก การ ทํา ตามใจ ของ เจ้า ใน วันบริสุทธิ์ ของ เรา' (อิสยาห์ 58:13) |
Ef til vill fengir þú kurteislegt svar frá skrifstofu hans en það er frekar ólíklegt að þú fengir að tala við valdhafann sjálfan. คุณ อาจ ได้ รับ คํา ตอบ อย่าง สุภาพ จาก เจ้าหน้าที่ ของ เขา แต่ โอกาส ที่ คุณ จะ ได้ รับ อนุญาต ให้ พูด กับ ตัว ผู้ นํา เอง คง จะ มี น้อย มาก. |
Sjáđu til, ég vil fá svar. ดูฉันต้องการคําตอบบางอย่าง |
Mannkynssagan veitir svar við því. ประวัติศาสตร์ มี คํา ตอบ. |
Ég held áfram ađ spyrja ūar til ég fæ svar! ผมจะเฝ้าขอร้องให้จน คุณให้ฉันตอบร่วมเพศ! |
Við vissum hvaða svar Biblían hafði að geyma við hverri spurningu svo við gátum auðveldlega séð hvort þeir svöruðu í samræmi við orð Guðs. เรา รู้ ว่า คัมภีร์ ไบเบิล ตอบ อย่าง ไร เกี่ยว กับ คํา ถาม เหล่า นั้น ดัง นั้น เรา จึง รู้ ทันที ว่า คํา ตอบ ของ พวก เขา สอดคล้อง กับ พระ คํา ของ พระเจ้า หรือ ไม่. |
Við fáum svar við því í 2. Mósebók 6:3.“ เรา จะ พบ คํา ตอบ นี้ ได้ จาก พระ ธรรม บทเพลง สรรเสริญ 83:18.” |
มาเรียนกันเถอะ ไอซ์แลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ svar ใน ไอซ์แลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ไอซ์แลนด์
อัปเดตคำของ ไอซ์แลนด์
คุณรู้จัก ไอซ์แลนด์ ไหม
ไอซ์แลนด์เป็นภาษาเจอร์แมนิก์และภาษาราชการของประเทศไอซ์แลนด์ มันเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน ซึ่งเป็นของสาขาเจอร์แมนิกเหนือของกลุ่มภาษาเจอร์มานิก ผู้พูดภาษาไอซ์แลนด์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์ ประมาณ 320,000 คน เจ้าของภาษาไอซ์แลนด์มากกว่า 8,000 คนอาศัยอยู่ในเดนมาร์ก ภาษานี้พูดโดยผู้คนประมาณ 5,000 คนในสหรัฐอเมริกาและมากกว่า 1,400 คนในแคนาดา แม้ว่า 97% ของประชากรไอซ์แลนด์จะถือว่าไอซ์แลนด์เป็นภาษาแม่ของพวกเขา แต่จำนวนผู้พูดในชุมชนนอกไอซ์แลนด์ก็ลดลง โดยเฉพาะแคนาดา