เช็ก
statut ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า statut ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ statut ใน เช็ก
คำว่า statut ใน เช็ก หมายถึง สิทธิทางกฎหมายและสิทธิธรรมชาติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า statut
สิทธิทางกฎหมายและสิทธิธรรมชาติ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
èást SSSR do r. #; pro dokumenty zabývající se touto oblastí pøed zmìnou statutu; pozdìji USE MOLDAVSKÁ REPUBLIKA เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตจนถึง พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร,ข้อตกลงก่อนเปลี่ยนสถานภาพ หลังจากนั้นใช้ |
èást SSSR pøed r. #; pro dokumenty zabývající se touto oblastí pøed zmìnou statutu; pozdìji USE GRUZIE เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตจนถึง พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร,ข้อตกลงก่อนเปลี่ยนสถานภาพ หลังจากนั้นใช้ |
Èást SSSR do r. #, pro dokumenty zabývající se touto oblastí pøed zmìnou statutu, pozdìji USE ARMÉNIE เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตจนถึง พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร,ข้อตกลงก่อนเปลี่ยนสถานภาพ หลังจากนั้นใช้ |
O Jeruzalému se sice dohoda nezmiňuje, ale Vatikán doufá, že nyní bude mít možnost ovlivnit, jaký bude konečný statut města. ผู้ ทํา การ ศึกษา ค้นคว้า ให้ ข้อ สังเกต ว่า “คํา แนะ นํา ที่ มี เหตุ ผล คือ ลด การ บริโภค เครื่อง ดื่ม กาเฟอีน ระหว่าง ตั้ง ครรภ์.” |
èást SSSR pøed r. #; pro dokumenty zabývající se touto oblastí pøed zmìnou statutu USE GRUZÍNSKÁ SSR เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตก่อน พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร,ข้อตกลงหลังเปลี่ยนสถานภาพ ก่อนหน้านั้นใช้ |
V roce 1999 udělila organizace UNESCO této železnici statut světového kulturního a přírodního dědictví a tím zajistila její zachování pro budoucí generace. ใน ปี 1999 องค์การ ยูเนสโก ได้ ประกาศ ให้ ทาง รถไฟ สาย นี้ เป็น หนึ่ง ใน มรดก โลก ซึ่ง ทํา ให้ อนาคต ของ เส้น ทาง สาย นี้ มั่นคง ยิ่ง ขึ้น. |
„BYL to první případ, kdy byl statut zralého nezletilého projednáván na úrovni odvolacího soudu. “เป็น ครั้ง แรก ที่ หลัก ยึด ถือ ว่า ด้วย ผู้ เยาว์ ที่ บรรลุ วุฒิ ภาวะ ได้ รับ การ พิจารณา ใน ชั้น ศาล อุทธรณ์. |
Nebyl jsem již na škole, neměl jsem tedy statut studenta, statut, jenž mi umožňoval odklad vojenské služby. เนื่อง จาก ตอน นี้ ผม ไม่ เรียน ใน วิทยาลัย แล้ว ผม จึง เสีย สภาพ นัก ศึกษา ที่ ได้ รับ การ ผ่อน ผัน การ เข้า รับ ราชการ ทหาร. |
Několik členských států Evropské unie kromě toho „připravuje zákony, které posílí statut tradičních vyznání, ale omezí menší skupiny jako [svědky Jehovovy],“ uvedl časopis. นอก จาก นี้ ประเทศ สมาชิก ของ สหภาพ ยุโรป หลาย ประเทศ กําลัง “ร่าง กฎหมาย เสริม สถานะ ของ ศาสนา ดั้งเดิม ให้ มั่นคง ขึ้น ใน ขณะ ที่ ควบคุม บังคับ กลุ่ม ศาสนา ที่ เล็ก กว่า อย่าง [พยาน พระ ยะโฮวา].” |
Uvažujme nad následující negativní klauzulí v začátku Statutu: ‚Kterýkoli člen Společnosti může po uplynutí dvou let od oznámení svého záměru ze Společnosti vystoupit.‘ ลอง พิจารณา วลี เชิง ลบ ใน ตอน ต้น ของ สนธิสัญญา: “สมาชิก ชาติ ใด ของ สันนิบาต อาจ ลา ออก จาก สันนิบาต ได้ หลัง จาก แจ้ง ความ จํานง เป็น เวลา สอง ปี.” |
Někteří byli zjevně tak horliví ve snaze chránit statut kříže jako specificky „křesťanského“ symbolu, že předložili teorii, že Amerika byla nějakým způsobem evangelizována ještě před Kolumbovou pamětihodnou cestou. ดู เหมือน ว่า บาง คน กระตือรือร้น ที่ จะ ปก ป้อง สถานภาพ ของ ไม้กางเขน ไว้ เป็น สัญลักษณ์ “คริสเตียน” เพียง หนึ่ง เดียว จน พวก เขา ได้ เสนอ ทฤษฎี ที่ ว่า ด้วย วิธี ใด วิธี หนึ่ง อเมริกา ได้ รับ การ เผยแพร่ กิตติคุณ ก่อน การ เดิน เรือ ที่ โดด เด่น ของ โคลัมบัส! |
èást SSSR do r. #, pro dokumenty zabývající se touto oblastí pøed zmìnou statutu, pozdìji USE ESTONSKO เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตจนถึง พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร,ข้อตกลงก่อนเปลี่ยนสถานภาพ หลังจากนั้นใช้ |
Jeho statut korunního rady mu umožnil vystupovat před singapurskými soudy. สถานภาพ องคมนตรี ทํา ให้ เขา ได้ รับ การ ยอม รับ นับถือ ซึ่ง เปิด โอกาส ให้ เขา ได้ ปรากฏ ตัว ต่อ หน้า ศาล สิงคโปร์. |
Některé složky státní správy přiznaly svědkům Jehovovým statut náboženství, jiné však ne. ใน ฝรั่งเศส ใน ขณะ ที่ หน่วย งาน ของ รัฐบาล บาง หน่วย งาน รับรอง สถานภาพ ทาง ศาสนา ของ พยาน พระ ยะโฮวา แต่ ก็ มี บาง หน่วย งาน ที่ ไม่ รับรอง. |
Takže bez uchazeček přijdeme o statut? แล้วเราจะทํายังไงถ้าทําตามนั้นไม่ได้ พวกเราต้องออกจากที่นี้เหรอ? |
Ve 148 zemích světa v současné době působí 2 390 křesťanských služebníků, kteří mají statut misionářů. ปัจจุบัน มี คริสเตียน ผู้ เผยแพร่ ซึ่ง อยู่ ใน ฐานะ มิชชันนารี 2,390 คน รับใช้ อยู่ ตลอด ทั่ว โลก ใน 148 ประเทศ. |
Dosažení míru a bezpečí záviselo podle tohoto Statutu na vzájemné spolupráci národů a na ‚závazku, že se neuchýlí k válce‘. การ สัมฤทธิ์ ผล ทาง สันติภาพ และ ความ ปลอด ภัย นั้น ขึ้น อยู่ กับ การ ที่ ชาติ ต่าง ๆ จะ ร่วม แรง ร่วม ใจ กัน และ การ “ยอม รับ พันธะ ที่ จะ ไม่ หัน เข้า หา สงคราม.” |
Joel doufal, že mu odvodní komise udělí statut náboženského služebníka, a tudíž ho jako v případě jeho bratra Dona zprostí vojenské služby. โจเอล คาด หวัง คณะ กรรมการ เกณฑ์ ทหาร จะ ให้ เขา รับ การ ยก เว้น ไม่ ถูก เกณฑ์ เหมือน ดอน เพราะ เป็น ผู้ เผยแพร่ ศาสนา. |
èást SSSR pøed r. #, pro dokumenty zabývající se toutu oblastí pøed zmìnou statutu, USE ESTONSKÁ SSR เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตก่อน พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร,ข้อตกลงหลังเปลี่ยนสถานภาพ ก่อนหน้านั้นใช้ |
Izajáš poukazoval na neobyčejnou změnu statutu. ยะซายา ได้ ระบุ ถึง การ เปลี่ยน ฐานะ ไป อย่าง ผิด ปกติ. |
Èást SSSR pøed r. #, pro dokumenty zabývající se touto oblastí pøed zmìnou statutu, USE BÌLORUSKÁ SSR เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตก่อน พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร,ข้อตกลงหลังเปลี่ยนสถานภาพ ก่อนหน้านั้นใช้ |
èást SSSR do r. #; pro dokumenty zabývající se touto oblastí pøed zmìnou statutu; pozdìji USE KYRGYZSTÁN เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตจนถึง พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร,ข้อตกลงก่อนเปลี่ยนสถานภาพ หลังจากนั้นใช้ |
èást SSSR pøed r. #; pro dokumenty zabývající se touto oblastí pøed zmìnou statutu USE LOTYŠSKÁ SSR เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตก่อน พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร,ข้อตกลงหลังเปลี่ยนสถานภาพ ก่อนหน้านั้นใช้ |
L. Hoyt ve svém rozhodnutí také uvedl, že kanadské obecné právo „uznává statut zralého nezletilého“. คํา ตัดสิน ของ หัวหน้า ผู้ พิพากษา ฮอยต์ ยัง ให้ ข้อ สังเกต ด้วย ว่า กฎหมาย ประเพณี ของ แคนาดา “ยอม รับ หลัก ยึด ถือ ว่า ด้วย ผู้ เยาว์ ที่ บรรลุ วุฒิ ภาวะ.” |
èást SSSR do r. #, pro dokumeny zabývající se touto oblastí pøed zmìnou statutu, pozdìji USE BÌLORUSKO เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียตจนถึง พ.ศ. #, ใช้ในเอกสาร ข้อตกลงก่อนเปลี่ยนสถานภาพ หลังจากนั้นใช้ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ statut ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์