souhlas s ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า souhlas s ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ souhlas s ใน เช็ก
คำว่า souhlas s ใน เช็ก หมายถึง ยอม, เห็นชอบ, ยินยอม, ตกลง, เห็นพ้อง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า souhlas s
ยอม(consent to) |
เห็นชอบ(consent to) |
ยินยอม(consent to) |
ตกลง(consent to) |
เห็นพ้อง(consent to) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dala jsem všem, kdo mají pověření pro Bílý dům podepsat souhlas s testem. ดิฉันได้ขอให้ทุกคนในทําเนียบขาว ลงชื่อข้อตกลงในการทดสอบ |
PŘEVÁŽNÁ většina lidí souhlasí s tím, že rodinný život a štěstí jsou spolu spjaty. คน ส่วน ใหญ่ เห็น พ้อง กัน ว่า ชีวิต ครอบครัว และ ความ สุข เกี่ยว ข้อง กัน. |
Mnoho historiků souhlasí s tím, že „vítězství církve ve čtvrtém století“ bylo z křesťanského hlediska „pohromou“. นัก ประวัติศาสตร์ หลาย คน เห็น พ้อง ว่า “ชัย ชนะ ของ คริสตจักร ระหว่าง ศตวรรษ ที่ สี่” จาก ทัศนะ ของ คริสเตียน แล้ว เป็น “ความ หายนะ.” |
Souhlasím s Fezzikem. ฉันเห็นด้วยกับเฟสสิก |
Já souhlasím s Mikem. ผมเห็นด้วยกับไมค์ |
Proč mnozí přemýšliví lidé souhlasí s tím, že narození nového živého člověka musel umožnit Bůh? ทําไม หลาย คน ที่ มี เหตุ มี ผล จึง เห็น พ้อง กัน ว่า ควร ยกย่อง ให้ เกียรติ พระเจ้า สําหรับ การ เกิด มา ของ ชีวิต มนุษย์ คน ใหม่? |
Úřady, které zkoumaly svědky Jehovovy a přímo s nimi jednaly, souhlasí s tímto popisem. เจ้าหน้าที่ ซึ่ง สอบสวน พยาน พระ ยะโฮวา และ ติด ต่อ กับ พวก เขา โดย ตรง ยืน ยัน คํา พรรณนา ข้าง ต้น. |
Souhlasím s tebou, Missy. คุณพูดถูกแล้ว มิสซี่ |
Aby neměli těžkosti jiní, kterých se to týká, souhlasí s tím, že o tom nikomu neřekne.“ เพื่อ ที่ บุคคล อื่น ซึ่ง มี ส่วน พัว พัน ด้วย ไม่ ตก เข้า สู่ ความ ยุ่ง ยาก คุณ ตก ลง ที่ จะ ไม่ บอก ใคร ๆ.” |
Souhlasím s tebou. เหมือนกันเลย |
Souhlasím s posledním odstavcem této série — že Jehova a jeho Syn Ježíš Kristus jsou ti nejsoucitnější pečovatelé. ผม เห็น ด้วย กับ ข้อ ความ ใน วรรค สุด ท้าย ของ ชุด บทความ นี้ ที่ ว่า พระ ยะโฮวา และ พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระองค์ เป็น ผู้ ปรนนิบัติ ดู แล ที่ เห็น อก เห็น ใจ มาก ที่ สุด. |
Souhlasím s tvým plánem. ฉันจะทําตามแผนของคุณ |
Podle autorů teprve „potom, co se křesťanská církev spříznila s politickým zřízením,“ začala projevovat „souhlas s nutností válek“. เขา เสริม ว่า เพียง แค่ “หลัง จาก ที่ คริสตจักร ได้ เข้า มา มี ความ สัมพันธ์ กับ สถาบัน การ เมือง” คริสตจักร ก็ เริ่ม เห็น ชอบ กับ “การ ยอม รับ ความ จําเป็น ของ สงคราม.” |
Naprosto souhlasí s Boží vůlí vzhledem k sobě samému. พระองค์ ทรง เห็น พ้อง ด้วย โดย ตลอด กับ พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า สําหรับ พระองค์. |
Souhlasím s Jinnahem. ผมเห็นด้วยกับจินนาห์ |
Netrvá dlouho a manželka souhlasí s rozvodem. ไม่ นาน ภรรยา ก็ ยอม หย่า. |
Chtěl jsem jenom říci, jak velmi souhlasím s vaším pohledem ohledně Rushmoru. ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง กับมุมมองของคุณเรื่องรัชมอร์ |
Souhlas s chemoterapií. ยอมให้ทําคีโมซะ |
Noviny dodávají: „Většina respondentů souhlasí s tím, že díky technice je jejich práce zajímavější a produktivnější. หนังสือ พิมพ์ นี้ เสริม ว่า “ผู้ ตอบ แบบ สอบ ถาม ส่วน ใหญ่ เห็น ด้วย ว่า เทคโนโลยี ทํา ให้ งาน น่า สนใจ ยิ่ง ขึ้น และ ทํา ให้ ผล การ ทํา งาน เพิ่ม ขึ้น. |
Souhlasí s Lochlynem. เขาเห็นด้วยกับล็อคแลน |
Souhlasí s Johnem. พวกเขาเห็นด้วยกับจอห์น |
Ne všichni lidé souhlasí s tím, že by církve měly veřejně prosit o odpuštění. ไม่ ใช่ ทุก คน เห็น ด้วย ที่ คริสตจักร ควร จะ ขอ อภัย ต่อ สาธารณชน. |
21 Máš-li děti, víš jistě, že souhlasí s biblickým postojem k transfúzi a že ho umějí vysvětlit? 21 ถ้า คุณ มี บุตร คุณ แน่ ใจ ไหม ว่า บุตร เห็น ด้วย กับ คุณ และ สามารถ อธิบาย การ ยืน หยัด ของ เรา เรื่อง การ ถ่าย เลือด โดย ยึด พระ คัมภีร์ เป็น หลัก? |
Naprosto souhlasí s Boží vůlí ohledně sebe samého. พระองค์ ทรง เห็น พ้อง ด้วย โดย ตลอด กับ พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า สําหรับ พระองค์. |
* Eusebios a Jeroným souhlasí s tímto svědectvím. * ยูเซบิอุส และ เจโรม ต่าง ก็ เห็น ด้วย กับ คํา ยืน ยัน นี้. |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ souhlas s ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์