snyrting ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า snyrting ใน ไอซ์แลนด์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ snyrting ใน ไอซ์แลนด์
คำว่า snyrting ใน ไอซ์แลนด์ หมายถึง ห้องน้ํา, สุขา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า snyrting
ห้องน้ําnoun |
สุขาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Í byrjun getur slíkur agi virst óþægilegur alveg eins og snyrting getur verið visst áfall fyrir tré. การ ใช้ วินัย เช่น นั้น ใน ตอน แรก อาจ ดู เหมือน ว่า ไม่ ใช่ เรื่อง น่า ยินดี เลย เช่น เดียว กับ ที่ การ ตัด แต่ง กิ่ง อาจ ทํา ให้ ต้น ไม้ งัน ไป บ้าง. |
14 Við höfum fengið afbragðsráðleggingar um hvað sé viðeigandi klæðnaður og snyrting á mótum okkar. 14 เรา ได้ รับ คํา ชี้ แนะ ดี ๆ เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ ประกอบ เป็น การ แต่ง กาย และ การ ประดับ ตัว อย่าง เหมาะ สม ณ การ ประชุม ภาค ของ เรา. |
Klæðnaður okkar og snyrting fer ekki fram hjá fólki, ekki síst þegar við sækjum mót þar sem fram fer tilbeiðsla og fræðsla um kristilegt líferni. การ แต่ง กาย และ การ ประดับ ตัว ของ เรา เป็น ที่ สังเกต อย่าง ใกล้ ชิด โดย เฉพาะ เมื่อ เรา เข้า ร่วม การ ประชุม ภาค เพื่อ การ นมัสการ และ การ สั่ง สอน เรื่อง การ ดําเนิน ชีวิต แบบ คริสเตียน. |
Klæðnaður okkar og snyrting — hvort sem það er á meðan á dagskránni stendur eða á einhverjum öðrum tíma — hefur áhrif á það hvernig aðrir líta á fólk Guðs. จริง ๆ แล้ว ไม่ ว่า ระหว่าง เวลา ประชุม หรือ เวลา อื่น เสื้อ ผ้า และ การ แต่ง กาย ของ เรา มี ผล กระทบ ต่อ วิธี ที่ คน อื่น มอง ประชาชน ของ พระเจ้า. |
14 Það er mjög breytilegt frá einum heimshluta til annars hvað telst viðeigandi klæðaburður og snyrting. 18 มาตรฐาน เรื่อง การ แต่ง กาย และ การ ประดับ ตัว มี ต่าง ๆ นา ๆ ทั่ว โลก. |
(Efesusbréfið 5:1) Klæðnaður okkar og snyrting getur gefið annaðhvort góðan eða slæman vitnisburð um föður okkar á himnum. (เอเฟโซ 5:1) เสื้อ ผ้า และ การ แต่ง กาย ของ เรา อาจ สะท้อน ถึง พระ บิดา ฝ่าย สวรรค์ ของ เรา ใน ทาง ดี หรือ ใน ทาง เสื่อม เสีย. |
□ Hvers vegna er agi gagnlegur fyrir börn eins og snyrting fyrir tré? ▫ การ ตี สอน เป็น ประโยชน์ อย่าง ไร สําหรับ เด็ก เช่น เดียว กับ ที่ การ ตัด แต่ง กิ่ง เป็น ประโยชน์ สําหรับ ต้น ไม้? |
Þegar þú heimsækir deildarskrifstofur Varðturnsfélagsins skaltu því spyrja þig: ‚Er klæðnaður minn og snyrting látlaus?‘ ดัง นั้น เมื่อ ไป เยี่ยม อาคาร ของ สมาคม จง ถาม ตัว เอง ดัง นี้: ‘เสื้อ ผ้า และ การ แต่ง กาย ของ ฉัน สุภาพ ไหม?’ |
17 Klæðnaður og snyrting: Við lifum á tímum þegar óformlegt og jafnvel kæruleysislegt útlit er álitið allt í lagi. 16 เสื้อ ผ้า และ การ ประดับ ตัว: เรา อยู่ ใน ยุค ที่ การ ปรากฏ ตัว แบบ ตาม สบาย กระทั่ง แบบ รุ่มร่าม สกปรก นั้น ถือ กัน ว่า ยอม รับ ได้. |
Þó svo að okkur langi kannski til að klæðast þægilegri fötum þegar við stundum afþreyingu eða erum á veitingahúsi er mikilvægt að klæðnaður okkar og snyrting sómi þeim „er Guð vilja dýrka“. แม้ เรา อยาก แต่ง ตัว สบาย ๆ ใน ช่วง พักผ่อน หรือ ใน ช่วง รับประทาน อาหาร ที่ ร้าน แต่ สําคัญ ด้วย ที่ เรา จะ ยัง คง แต่ง กาย ให้ สม กับ ผู้ “ที่ ประกาศ ตัว ว่า เป็น คน ธรรม” หรือ คน ที่ นับถือ พระเจ้า. |
Hvaða áhrif getur smekklegur klæðaburður okkar og snyrting haft á aðra? เสื้อ ผ้า และ การ แต่ง กาย ที่ จัด เรียบร้อย ของ เรา อาจ มี ผล กระทบ เช่น ไร ต่อ คน อื่น? |
Þess vegna gefur klæðnaður okkar og snyrting kröftugan vitnisburð. ดัง นั้น การ แต่ง กาย และ การ ประดับ ตัว ของ เรา เป็น คํา พยาน อัน ทรง พลัง ใน ตัว เอง. |
5 Viðeigandi klæðnaður og snyrting: Við getum hvert og eitt lagt okkar að mörkum til að mótið verði ánægjulegur viðburður með því að forðast klæðaburð og snyrtingu sem er afkáraleg, öfgafull, ósiðleg eða allt of hversdagleg. 5 เสื้อ ผ้า และ การ แต่ง กาย ที่ สุภาพ เรียบร้อย: เรา แต่ ละ คน จะ สร้าง ความ ประทับใจ ใน ช่วง การ ประชุม ภาค ได้ โดย หลีก เลี่ยง เสื้อ ผ้า และ เครื่อง แต่ง กาย ที่ เป็น แบบ แฟชั่น มาก เกิน ไป, สุด โต่ง, ไม่ เรียบร้อย, หรือ ลําลอง มาก เกิน ไป. |
Kor. 2:12) Klæðaburður okkar og snyrting á að vera smekkleg og Guði okkar til sóma. 2:12) เสื้อ ผ้า และ การ ประดับ ตัว ของ เรา ควร สุภาพ และ ควร สะท้อน ให้ เห็น ศักดิ์ศรี ของ พระเจ้า ที่ เรา นมัสการ. |
13 Klæðnaður þinn og snyrting sendir frá sér boð: Í 1. Samúelsbók 16:7 erum við minnt á að „mennirnir líta á útlitið, en [Jehóva] lítur á hjartað.“ 17 การ แต่ง กาย และ การ ประดับ ตัว โฆษณา ตัว คุณ: ที่ 1 ซามูเอล 16:7 (ฉบับ แปล ใหม่) เรา ได้ รับ ข้อ เตือน ใจ ว่า “มนุษย์ ดู ที่ รูป ร่าง ภาย นอก แต่ พระเจ้า ทอด พระ เนตร จิตใจ.” |
Snyrting upptekin. ห้องน้ํามีคนอยู่ |
มาเรียนกันเถอะ ไอซ์แลนด์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ snyrting ใน ไอซ์แลนด์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ไอซ์แลนด์
อัปเดตคำของ ไอซ์แลนด์
คุณรู้จัก ไอซ์แลนด์ ไหม
ไอซ์แลนด์เป็นภาษาเจอร์แมนิก์และภาษาราชการของประเทศไอซ์แลนด์ มันเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน ซึ่งเป็นของสาขาเจอร์แมนิกเหนือของกลุ่มภาษาเจอร์มานิก ผู้พูดภาษาไอซ์แลนด์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในไอซ์แลนด์ ประมาณ 320,000 คน เจ้าของภาษาไอซ์แลนด์มากกว่า 8,000 คนอาศัยอยู่ในเดนมาร์ก ภาษานี้พูดโดยผู้คนประมาณ 5,000 คนในสหรัฐอเมริกาและมากกว่า 1,400 คนในแคนาดา แม้ว่า 97% ของประชากรไอซ์แลนด์จะถือว่าไอซ์แลนด์เป็นภาษาแม่ของพวกเขา แต่จำนวนผู้พูดในชุมชนนอกไอซ์แลนด์ก็ลดลง โดยเฉพาะแคนาดา