ภาษาฮินดี
शुक्रिया अदा करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า शुक्रिया अदा करना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ शुक्रिया अदा करना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า शुक्रिया अदा करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง แสดงความขอบคุณ, เห็นคุณค่า, ขอบพระคุณ, กราบขอบพระคุณ, ขอบคุณ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า शुक्रिया अदा करना
แสดงความขอบคุณ(thank) |
เห็นคุณค่า(thank) |
ขอบพระคุณ(thank) |
กราบขอบพระคุณ(thank) |
ขอบคุณ(thank) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
बेजोड़ परमेश्वर का शुक्रिया अदा करना ขอบคุณ พระเจ้า ผู้ ไม่ มี ใคร เทียบ ได้ |
23 हे मेरे पुरखों के परमेश्वर, मैं तेरा शुक्रिया अदा करता हूँ, तेरी तारीफ करता हूँ, 23 พระองค์ เป็น พระเจ้า ของ บรรพบุรุษ ของ ผม ขอ ขอบคุณ และ สรรเสริญ พระองค์ |
क्या बच्चे ऐसे माता या पिता को उनकी ढिलाई के लिए बाद में शुक्रिया अदा करेंगे? ที หลัง บุตร จะ สํานึก บุญคุณ บิดา มารดา ไหม เพราะ เขา ได้ ปล่อย บุตร ทํา ตาม อําเภอใจ? |
सृष्टिकर्ता का शुक्रिया अदा करना การ ขอบคุณ ผู้ สร้าง |
३ पर सिर्फ़ एक कोढ़ी वापस यीशु के पास शुक्रिया अदा करने आया। 3 แต่ เพียง คน เดียว เท่า นั้น ที่ กลับ มา หา พระ เยซู เพื่อ แสดง ความ ขอบพระคุณ. |
8 “यहोवा का शुक्रिया अदा करो,+ उसका नाम पुकारो, 8 “ให้ พวก เรา ขอบคุณ พระ ยะโฮวา+และ ร้อง เรียก ชื่อ พระองค์ |
झोंपड़ियों का पर्व और दूसरे सालाना पर्व यहोवा का शुक्रिया अदा करने के मौके थे เทศกาล ประจํา ปี เช่น เทศกาล ตั้ง ทับ อาศัย เป็น โอกาส ถวาย การ ขอบพระคุณ แด่ พระ ยะโฮวา |
“यहोवा का शुक्रिया अदा करो, उसका नाम पुकारो, “ให้ พวก เรา ขอบคุณ พระ ยะโฮวา และ ร้อง เรียก ชื่อ พระองค์ |
अरे, मैं के लिए शुक्रिया अदा करना चाहते हैं, देखो... นี่ คือ ผมอยากขอบคุณที่.. |
यहोवा की जीत के लिए उसका शुक्रिया अदा करना ขอบคุณ ที่ พระ ยะโฮวา ช่วย ให้ ชนะ |
• यहोवा का शुक्रिया अदा करने के लिए हम “अपनी संपत्ति” का इस्तेमाल कैसे कर सकते हैं? • เรา จะ ใช้ “ทรัพย์” ของ เรา เพื่อ ตอบ แทน พระคุณ พระ ยะโฮวา ได้ อย่าง ไร? |
हम यहोवा का शुक्रिया अदा करते हैं कि उसने हमें इतनी आशीष दी है।” เรา ขอบพระคุณ พระ ยะโฮวา สําหรับ พระ พร อัน ยอด เยี่ยม เช่น นี้!” |
तीन सालाना पर्व, आनंद मनाने और अपने सिरजनहार का शुक्रिया अदा करने के मौके थे। เทศกาล ประจํา ปี สาม อย่าง เป็น โอกาส สําหรับ ความ ชื่นชม ยินดี อย่าง เหลือ ล้น และ เป็น การ แสดง ความ ขอบพระคุณ พระ ผู้ สร้าง. |
मैं तहेदिल से आपका शुक्रिया अदा करना चाहती हूँ!”—आन्द्रे, फ्राँस। ขอ ขอบคุณ อย่าง สุด ซึ้ง!” —อังเดร, ฝรั่งเศส. |
34 यहोवा का शुक्रिया अदा करो क्योंकि वह भला है,+ 34 ขอ ให้ ขอบคุณ พระ ยะโฮวา เพราะ พระองค์ ดี จริง ๆ+ |
हमारे सभी आशिषों के लिए स्वर्गीय पिता को शुक्रिया अदा करने में हम कभी रूक न जाएँ। ขอ ให้ เรา อย่า ได้ ละเลย การ ขอบคุณ พระ บิดา ทรง ภาค สวรรค์ สําหรับ พระ พร ต่าง ๆ ที่ เรา ได้ รับ จาก พระองค์. |
परमेश्वर के अजूबों के लिए उसका शुक्रिया अदा करो ขอบคุณ พระเจ้า เพราะ พระองค์ ทํา สิ่ง มหัศจรรย์ |
यह जानना कितनी बढ़िया बात है कि अपनी इस खूबसूरत ज़िंदगी के लिए हमें किसका शुक्रिया अदा करना चाहिए।” วิเศษ ที เดียว ที่ ได้ มา รู้ จัก ผู้ ซึ่ง เรา ควร ขอบพระคุณ สําหรับ ชีวิต เช่น ว่า นี้.” |
यहाँ भी उन्होंने उसके लिए एक तोहफा भेजा। इसलिए पौलुस उनका शुक्रिया अदा करने के लिए चिट्ठी लिख रहा है। เขา ได้ ฝาก สิ่ง ของ มา ให้ ท่าน ใน คุก ที่ นี่. ดัง นั้น เปาโล จึง กล่าว ขอบคุณ พวก เขา. |
एड्स “एड्स—कौन जीतेगा?” विषय पर दिए गए लेखों के लिए मैं तहेदिल से आपका शुक्रिया अदा करना चाहती हूँ। ดิฉัน เป็น หญิง อายุ 22 ปี และ ชอบ วารสาร ของ คุณ ทุก ฉบับ; แต่ นี่ เป็น ครั้ง แรก ที่ บทความ กระทบ หัวใจ ดิฉัน ลึกซึ้ง ถึง ขนาด นี้. |
मॆरिलिन को छोटी-मोटी खरोंचें आईं, और वो अपने बचानेवाले का शुक्रिया अदा करने उठीं—मगर आस-पास कोई नहीं था! โดย ที่ ฟก ช้ํา เล็ก น้อย เมอริลิน ลุก ขึ้น เพื่อ จะ ขอบคุณ ผู้ ที่ ช่วย ชีวิต เธอ ทว่า มอง ไม่ เห็น ใคร เลย! |
आप उस लड़की को अपनी भावनाएँ ज़ाहिर करने और आपको इतनी इज़्ज़त देने के लिए उसका शुक्रिया अदा कर सकते हैं। คุณ อาจ ขอบคุณ เธอ ที่ แสดง ความ รู้สึก ออก มา และ ได้ มอบ ความ รัก ความ นับถือ ให้ คุณ. |
सभी आदमियों ने यहोवा का शुक्रिया अदा करने के लिए यह गीत गाया: ‘यहोवा ने क्या ही शानदार जीत हासिल की। บรรดา พวก ผู้ ชาย จึง พา กัน ร้อง เพลง ขอบพระคุณ พระ ยะโฮวา ดัง นี้: ‘พระ ยะโฮวา ทรง มี ชัย ชนะ อย่าง ผ่าเผย. |
इस से पौलुस यहोवा का शुक्रिया अदा करने के लिए प्रेरित हुआ और उसे उसके कारण बहुत आनन्द और सान्त्वना मिली। ทั้ง นี้ กระตุ้น ให้ เปาโล ขอบพระคุณ พระ ยะโฮวา และ นํา ความ ยินดี และ ความ ชู ใจ เป็น อัน มาก มาย ให้ ท่าน. |
यह वाकया बेटे के दिल को इतना छू गया कि वह उस भाई का शुक्रिया अदा करने के लिए उसे तलाशने लगा। ลูก ชาย รู้สึก ประทับใจ มาก จน ถึง กับ ออก ตาม หา พี่ น้อง คน ดัง กล่าว เพื่อ จะ ขอบคุณ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ शुक्रिया अदा करना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ