serie ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า serie ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ serie ใน ดัตช์
คำว่า serie ใน ดัตช์ หมายถึง ชุดลําดับของเรื่องราว, ตระกูล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า serie
ชุดลําดับของเรื่องราวnoun |
ตระกูลnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In 1908 werd deze serie van zes in linnen gebonden boeken door zuster White en andere ijverige predikers aangeboden voor $1,65. ใน ปี 1908 ซิสเตอร์ ชาร์ลอตต์ และ ผู้ ประกาศ ราชอาณาจักร ที่ กระตือรือร้น คน อื่น ๆ จําหน่าย ชุด หนังสือ ปก แข็ง ที่ หุ้ม ด้วย ผ้า หก เล่ม ใน ราคา ชุด ละ 1.65 ดอลลาร์. |
In 1918, toen ik ongeveer vijf jaar was, kocht Moeder een serie boeken met de titel Studies in the Scriptures (Schriftstudiën), geschreven door Charles T. ใน ปี 1918 ตอน ที่ ดิฉัน อายุ ประมาณ ห้า ขวบ คุณ แม่ ได้ หนังสือ ชุด ที่ ชื่อ ว่า คู่มือ การ ศึกษา พระ คัมภีร์ (ภาษา อังกฤษ) ซึ่ง เขียน โดย ชาร์ลส์ ที. |
Neem je er vooral de tijd voor elk artikel in de serie „Jonge mensen vragen . . .” te lezen, en daarbij zorgvuldig elke schriftplaats op te zoeken? โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง คุณ ใช้ เวลา อ่าน บทความ ชุด “หนุ่ม สาว ถาม ว่า . . . |
Boeken in de serie Leringen van kerkpresidenten หนังสือในชุดคําสอนของประธานศาสนจักร |
Het is ongewoon voor serie moordenaars om achter iemand aan te gaan die zo dicht bij hun staat. Maar we zullen zien of hij in het profiel past. ไม่บ่อยที่ฆาตกรต่อเนื่อง จะไล่ตามคนที่ เชื่อมโยงกับเขาได้ง่าย แต่เราจะดู ว่าเขาตรงกับบทวิเคราะห์ไหม |
Hoe kunnen we deze serie artikelen in de dienst gebruiken? เรา จะ ใช้ บทความ ชุด ใน งาน ประกาศ อย่าง ไร? |
Heelal Ik heb genoten van de serie „Het heelal — Is het door toeval ontstaan?” เอกภพ ผม รู้สึก ชอบ บทความ ชุด “เอกภพ—เกิด โดย บังเอิญ หรือ?” |
Hieronder staat een lijst van de vele bijzondere Bijbelprofetieën die in de eerste zes delen van deze serie besproken zijn. ด้าน ล่าง นี้ เป็น คํา พยากรณ์ ต่าง ๆ ที่ โดด เด่น ใน คัมภีร์ ไบเบิล ซึ่ง ได้ พิจารณา ใน บทความ หก ตอน ที่ แล้ว ของ ชุด บทความ นี้. |
Ergens hiertussen zit zelfs een serie van foto's -- hier zijn ze. จริงๆ แล้ว รูปภาพที่อยู่ในที่นี้บางแห่ง คือชุดของภาพถ่าย -- เชิญครับ |
van 8 december 1996 stond een serie artikelen onder de titel „Hartaanval — Wat valt eraan te doen?” ฉบับ 8 ธันวาคม 1996 เสนอ ชุด บทความ เรื่อง “กล้ามเนื้อ หัวใจ ขาด เลือด เฉียบ พลัน—จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง?” |
Braam, die in deze serie meerdere malen aan het woord is geweest, zegt: „De hulp van onze christelijke broeders en zusters was geweldig. (1 โกรินโธ 10:24) บราม ซึ่ง อ้าง ถึง ตลอด บทความ ชุด นี้ กล่าว ว่า “เพื่อน คริสเตียน ของ เรา ให้ ความ ช่วยเหลือ มาก มาย เหลือ เกิน. |
Om die reden was de serie over Gods naam voor mij heel interessant. ด้วย เหตุ ผล นี้ บทความ ชุด เกี่ยว กับ พระ นาม ของ พระเจ้า จึง เป็น เรื่อง ที่ ดิฉัน สนใจ มาก. |
Ik dacht, dit is iemand die ik in de serie moet zien te krijgen. ผมคิดว่า นี่แหละคือคนที่ผมอยากสัมภาษณ์เก็บไว้ในซีรีย์ |
Ontvoeringen Wat een fijne gedachten stonden er in de serie „Ontvoeringen — Waarom een mondiale dreiging” (22 december 1999)! เวชกรรม โดย ไม่ ใช้ เลือด บทความ ชุด “เวชกรรม และ ศัลยกรรม โดย ไม่ ใช้ เลือด เป็น ที่ ต้องการ มาก ขึ้น เรื่อย ๆ” (8 มกราคม 2000) เป็น ผล งาน ของ การ ค้นคว้า อย่าง ถี่ถ้วน. |
DAT was het onderwerp van een door Jehovah’s Getuigen georganiseerde serie driedaagse districtscongressen die in mei 2006 begon. เรื่อง ดัง กล่าว อยู่ ใน ชุด การ ประชุม ภาค สาม วัน ที่ พยาน พระ ยะโฮวา ได้ จัด ขึ้น ซึ่ง เริ่ม ต้น ใน เดือน พฤษภาคม 2006. |
De producer van de serie vertelde het tijdschrift Newsweek dat dergelijke scènes door homo’s bedacht waren om „het publiek te ’desensibiliseren’, ongevoeliger te maken, zodat men gaat beseffen dat wij net zo zijn als ieder ander”. ผู้ ผลิต รายการ บอก กับ วารสาร นิวส์ วีค เกี่ยว ด้วย ฉาก เช่น นั้น ของ พวก เกย์ ว่า เป็น การ “มุ่ง ลด ปฏิกิริยา ของ ผู้ ชม เพื่อ พวก เขา จะ ตระหนัก ว่า เรา ก็ เหมือน คน อื่น ๆ.” |
Naderhand gaf ik de leerlingen en de leraren een kopie van de serie.” หลัง จาก นั้น ฉัน ได้ ให้ สําเนา ของ บทความ ชุด นั้น แก่ เพื่อน นัก เรียน และ อาจารย์ คน ละ ชุด.” |
Tientallen jaren later hebben jongeren nog steeds veel aan de artikelen in die serie. ” แม้ จะ ผ่าน ไป หลาย สิบ ปี หลาย คน ยัง ชอบ อ่าน บทความ เหล่า นั้น. |
Mario, die eerder in deze serie werd genoemd, leerde dit al in een vroeg stadium. มารีโอ ซึ่ง มี การ กล่าว ถึง ใน บทความ ก่อน เรียน รู้ เรื่อง นี้ ตั้ง แต่ ตอน ต้น ๆ. |
Dus ik besloot een serie heel simpele portretten te maken, politiefoto's als je wil. ฉันเลยตัดสินใจจะเก็บภาพบุคคลจํานวนหนึ่ง ภาพถ่ายหน้าตรงแบบที่ตํารวจใช้ |
U heeft de hele serie. คุณมีทั้งชุด |
Bedankt voor deze goed geschreven serie. ขอบคุณ มาก ค่ะ สําหรับ บทความ ที่ เขียน ได้ อย่าง ดี นี้. |
Een zeebeving in de Indische Oceaan met een kracht van 9 op de schaal van Richter veroorzaakt een serie verwoestende vloedgolven waardoor elf landen worden getroffen, waaronder landen in Oost-Afrika, zo’n vijfduizend kilometer verderop. แผ่นดิน ไหว ขนาด 9.0 ริกเตอร์ ใน มหาสมุทร อินเดีย ทํา ให้ มี คลื่น ยักษ์ หลาย ระลอก พัด ถล่ม 11 ประเทศ รวม ถึง ทวีป แอฟริกา ที่ อยู่ ห่าง ออก ไป ประมาณ 5,000 กิโลเมตร. |
Normaal gesproken wil een serie moordenaar zelf de moorden plegen. โดยปกติแล้ว พวกฆาตกรต่อเนื่อง มักต้องการฆ่าด้วยตัวเอง |
Voor een polysomnogram wordt een serie onderzoeken gedaan om de slaap in kaart te brengen terwijl de patiënt onder zo normaal mogelijke omstandigheden slaapt. โพลี ซอม โน แกรม (polysomnogram) คือ การ ทดสอบ ชุด หนึ่ง เพื่อ บันทึก คลื่น ต่าง ๆ ขณะ ที่ ผู้ ป่วย นอน หลับ ภาย ใต้ สภาพการณ์ ที่ ปกติ ที่ สุด เท่า ที่ เป็น ไป ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ serie ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา