segel ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า segel ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ segel ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า segel ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ซีล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า segel
ซีลverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tutup bersegel sebagai solusinya adalah panggung keamanan. นับว่าเข้ากับโรงละครความปลอดภัยเต็มรูปแบบ |
Ketika aku pertama kali disegel... ข้าออกมาใด้เเล้ว เจ้าคิดว่าจะกลับไปได้งั้นเรอะ |
Yah, lalu dia tewas menyelamatkan satu dari segel berhargamu. และเธอตายก็เพราะ ช่วยรักษาผนึกที่พวกนายรักนักหนาไง |
Segelmu takkan pecah, dan tiada yang harus mati. ผนึกจะไม่ถูกทําลาย และไม่มีใครต้องตาย |
Tapi Cawan Suci tak boleh melewati Segel Besar. แต่ว่าจอกศักดิ์สิทธิ์ไม่สามารถ ผ่านออกไปจากที่ประทับตราปิด เอาไว้. |
Bangkitnya Samhain itu satu dari 66 segel. การปลุก แซมเฮน ขึ้นมา คือ 1 ในผนึกทั้ง 66 อัน |
Kita harus menyegelnya sebelum kita kehilangan seluruh blok ini. เราจําเป็นต้องอุดมันก่อนที่ เราจะเสียพื้นที่ไปมากกว่านี้ |
Ini segelnya, pak. ตราของเขาขอรับ |
Apa kau yakin segel Ji Hyun ada di laci meja riasnya? เธอแน่ใจเหรอว่าตราประทับของจีฮยอนอยู่ในลิ้นชักโต๊ะเครื่องแป้ง |
" Segel Saya sendiri. " " ตราประทับของผม. " |
Segelnya akan menjaga dia tetap didalam. เพื่อขังเธอเอาไว้ข้างใน |
Setan ini, Lilith, mencoba memecahkan 66 segel untuk bebaskan Lucifer dari neraka. ปิศาจตัวนี้, ลิลิธ มันพยายามจะทําลายผนึก ทั้ง 66 ผนึก เพื่อปลดปล่อย ลูซิเฟอร์ |
Segel jalan keluar. ปิดทางออกให้หมด |
Tersegel di depan mataku oleh Kaisar sendiri. ที่ปิดสนิทก่อนที่ตาของฉัน จักรพรรดิโดยตัวเอง |
Ini gulungan tersegel untuk Raja Utara. มันเป็นข้อความปิดผนึกส่งให้กษัตริย์แห่งเมืองเหนือ |
Mr Brody, segel pintu. คุณโบลดี้ ปิดผนึกประตูที |
Aneh bahwa segelnya rusak. น่าแปลกที่ถูกเปิดอ่านแล้ว |
Lilith mencoba memecahkan 66 segel untuk bebaskan Lucifer dari neraka. ลิลิธกําลังพยายามทําลายผนึกทั้ง 66 เพื่อปลดปล่อยลูซิเฟอร์จากนรก |
Buku Corpus of West Semitic Stamp Seals menjelaskan, ”Akta pertama disebut ’akta termeterai’ karena akta itu digulung dan disegel dengan bula; gulungan itu memuat teks perjanjian aslinya. . . . หนังสือ ประมวล ตรา ประทับ ของ ชาว เซมิติก ตะวัน ตก อธิบาย ว่า “โฉนด ฉบับ แรก เรียก ว่า ‘โฉนด ประทับ ตรา’ เนื่อง จาก โฉนด นี้ จะ ถูก ม้วน และ ผนึก ไว้ ด้วย ตรา ดิน เหนียว อัน หนึ่ง หรือ หลาย อัน โดย โฉนด ฉบับ นี้ ถือ เป็น สัญญา ฉบับ จริง. . . . |
Kita harus melepas segelnya. เราต้องมีลมพัดประทับตรา |
Lengan, mengambil merangkul terakhir Anda! dan, bibir, Hai Pintu napas, segel dengan benar ciuman แขนโอบกอดใช้ครั้งล่าสุดของคุณ! และริมฝีปากโอ้ประตูของลมหายใจที่มีตราประทับจูบชอบธรรม |
Petrus dan Yohanes berlari ke makam tempat Yesus dikuburkan dan penutupnya telah dimeteraikan, atau disegel. เปโตร กับ โยฮัน วิ่ง ไป ที่ อุโมงค์ ฝัง ศพ ของ พระ เยซู ซึ่ง ปิด ไว้ แน่น หนา. |
Segel itu sedang dipecahkan oleh Lilith. ผนึกเหล่านั้นกําลังถูกทําลายโดยลิลิธ |
Sebelum ini diketahui, kita harus menemukan segelnya, เราต้องหาตราประทับส่วนตัวให้เจอ ก่อนที่เธอจะพบ |
Pengacara litigasi sipil, dengan catatan kenalakan remaja yang tersegel. อัยการคดีแพ่ง ซึ่งมีประวัติที่ถูกปกปิดไว้ |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ segel ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก