เกาหลี
산책 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 산책 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 산책 ใน เกาหลี
คำว่า 산책 ใน เกาหลี หมายถึง เดิน, การเดินเล่น, เดินเล่น, เดินทอดน่อง, การเดิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 산책
เดิน(walk) |
การเดินเล่น(stroll) |
เดินเล่น(stroll) |
เดินทอดน่อง(stroll) |
การเดิน(walk) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
예를 들어, 만약 식사 직후에 항상 담배를 피웠다면, 바로 일어나서 산책을 하든지 설거지를 하기로 결심하라. ยก ตัว อย่าง ถ้า คุณ สูบ บุหรี่ ทันที หลัง อาหาร จง ตั้งใจ แน่วแน่ จะ ลุก จาก โต๊ะ ทันที และ ไป เดิน เล่น หรือ ล้าง จาน. |
전 산책 나간거에요 ผมไปเดินเล่นมา |
화를 터뜨리지 않으려고 산책을 하는 사람들도 있습니다. ด้วย ความ พยายาม จะ ป้องกัน มิ ให้ เกิด การ บันดาล โทสะ บาง คน จึง ออก ไป เดิน เล่น. |
그러면 그녀는 다시 부엌 - 정원을 실행하고 밖으로 밖으로 산책 จากนั้นเธอวิ่งผ่านสวนครัวอีกครั้งและออกไปเดินนอก |
어느 날 일요일에 산책을 하다가 한 남자를 만났는데, 그는 성서를 사용하여 내게 현 상태를 설명해 주기 위해 열심히 노력하였다. วัน หนึ่ง ซึ่ง เป็น วัน อาทิตย์ ขณะ เดิน เล่น ผม ได้ พบ กับ ชาย คน หนึ่ง ผู้ ซึ่ง ได้ พยายาม ด้วย น้ํา ใส ใจ จริง ที่ จะ อธิบาย สิ่ง ต่าง ๆ จาก คัมภีร์ ไบเบิล ให้ ผม ฟัง. |
그녀가 죽고 난 후에는 마리아의 문 LED 산책을 거절 관목. Run. " หลังจากที่เธอถูกแมรี่ไปเปิดลงเดินที่นําไปสู่ประตูในที่ ไม้พุ่ม |
“그러던 차에, 어느 날 평소와는 다른 길로 산책을 하다가, 큰 건축 현장을 지나게 되었습니다. “แล้ว วัน หนึ่ง ดิฉัน ออก ไป เดิน เล่น แต่ ไม่ ได้ ไป ตาม เส้น ทาง อย่าง ที่ เคย และ ได้ มา ถึง บริเวณ แห่ง หนึ่ง มี การ ก่อ สร้าง ใหญ่ โต. |
현장 방문. 나는 아니라고 확신합니다. 내가 처음으로 아침 산책에서 돌아오는 ฉันแน่ใจว่าฉันไม่ได้ กลับมาจากการเดินเล่นตอนเช้าของฉันตอนแรกฉัน |
한번은 아이들과 슐롱스키 스타디움 근처를 산책한 적이 있습니다. วัน หนึ่ง ผม เดิน อยู่ ใกล้ ๆ สนาม กีฬา ชลองสกี กับ ลูก ๆ ของ ผม. |
이곳은 독일 시인 요한 볼프강 폰 괴테가 노트북을 가지고 산책하곤 했던 곳이다. สถาน ที่ แห่ง นี้ เอง ที่ นัก กวี ชาว เยอรมัน โยฮัน วอล์ฟกัง ฟอน เกอเต มัก จะ มา เดิน พร้อม กับ สมุด บันทึก ของ เขา. |
그 날 계곡에 산책, 나는 많은 존경과 거의입니다. เดินในหุบเขาวันนั้นฉันเกือบด้วยความเคารพมาก |
전 과달라하라에 도착한 그 날 산책을 하고 있었습니다 출근하는 사람들과 시장에서 또르띠야를 말고 있는 사람들 담배를 피우거나 웃는 사람들을 구경하면서요. ดิฉันยังจําวันแรกที่ดิฉันเดินเที่ยวในกวาดาลาฮาราได้ มองผู้คนเดินทางไปทํางาน ม้วนแป้งตอร์ติญ่าในตลาด สูบบุหรี่ หัวเราะ |
내 애완동물을 데리고 산책을 하거나 함께 놀아 줄 시간이 있을 것인가? ฉัน จะ มี เวลา พา สัตว์ เลี้ยง ของ ฉัน ออก ไป เดิน หรือ เล่น กับ มัน ไหม? |
그 후 우리는 종종 함께 산책을 하곤 하였다. ต่อ มา เรา มัก จะ เดิน เล่น ด้วย กัน บ่อย ๆ. |
매일 아침, 리우의 해변 산책로는 조깅을 하는 사람들과 자전거를 타는 사람들로 빽빽합니다. ทุก เช้า ทาง เดิน ริม ชาย หาด ของ นคร ริว เต็ม ไป ด้วย นัก วิ่ง ออก กําลัง กาย และ นัก ปั่น จักรยาน. |
제가 산책하고 싶을때 개를 산책시켜요, 반대로는 안해요 ฉันชอบพาหมาไปข้างนอก ถ้าต้องการ ห้ามดื้อ |
연구를 마치고 나면 우리는 산책하면서 여호와의 놀라운 창조물에 대해 대화를 나누었다. หลัง จาก นั้น เรา จะ ไป เดิน เล่น ซึ่ง ใน ระหว่าง นั้น เรา จะ พูด คุย กัน ถึง การ ทรง สร้าง อัน น่า อัศจรรย์ ของ พระ ยะโฮวา. |
공상이 떠오르기 시작하면, 자리에서 일어나 산책을 하십시오. เมื่อ คุณ เริ่ม คิด เพ้อ ฝัน จง ลุก ขึ้น และ ออก ไป เดิน เล่น. |
숲 속으로 산책하러 들어갔다가 집을 한 채 보게 되었다고 합시다. ลอง นึก ภาพ ดู สิ ถ้า คุณ ชอบ เดิน เล่น ใน ป่า และ พบ บ้าน หลัง หนึ่ง. |
“내가 가장 좋아하는 시간은, 산책하는 동안 기도로 여호와께 말씀을 드리면서, 내가 실제로 어떻게 느끼는지를 그분에게 숨김없이 털어놓는 시간입니다.”—랠프, 1947년 침례. “ช่วง เวลา ที่ นับ ว่า ดี ที่ สุด ของ ผม คือ ขณะ ที่ ใช้ เวลา เดิน และ พูด คุย กับ พระ ยะโฮวา ใน การ อธิษฐาน เพื่อ ให้ พระองค์ ทราบ ถึง ความ รู้สึก ที่ แท้ จริง ของ ผม.”—ราล์ฟ รับ บัพติสมา ปี 1947. |
해당 시점의 기억을 되살려 볼게요. 레드 삭스가 그날 게임에서 이겼어요. 초록빛이 만연한 봄날이었죠. 강가에서 산책하기 좋은 날이었습니다. 노스 엔드(보스턴 지명)에 가서 카놀리(이태리식 디저트)를 사먹어도 되고요. 싫으면 말고요. เพื่อที่จะปลุกเอาความทรงจําวันนั้นกลับมาอีกครั้ง ผมจําได้ ตอนนั้นทีม เรดซอกซ์ (Red Sox) เพิ่งชนะการแข่งขัน มันเป็นวันในฤดูใบไม้ผลิอันเขียวชะอุ่ม เหมาะต่อการล่องไปตามแม่น้ํา และบางทีอาจะไปต่อทางทิศเหนือ เพื่อลิ้มรส ขนมแคโนลิ อะไรทํานองนั้น |
제 생일에 산책하면서 생각했죠, 처음으로 거닐면서 비석들과 훌륭한 일을 한 이 사람들을 보며 난 무엇으로 기억이 될까하고 생각했습니다. ในรอบแรก ผมเห็นป้ายหลุมศพเหล่านี้ และพวกเขาช่างเป็นคนที่วิเศษ ที่ได้ทําสิ่งที่ดีๆ เอาไว้ และ ผมก็เกิดคําถามว่า ผมต้องการให้ คนอื่นนึกถึงอะไรบ้างเมื่อตายไปแล้ว? |
성서를 읽거나, 집안 청소를 하거나, 아니면 단지 산책을 하거나 달리기를 하는 것 등이 있을 수 있습니다. อาจ เป็น การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล, ทํา ความ สะอาด บ้าน, หรือ แค่ ไป เดิน เล่น หรือ วิ่ง ออก กําลัง กาย. |
그러던 곳이 거대한 테마 유원지로 변해서, 가로수가 줄지어 있는 거리, 정원, 운하, 차양을 친 산책로 및 번쩍이는 전시관이 들어섰고, 이 모든 시설들은 몇 개의 운치 있는 다리로 도시와 연결되었다. เกาะ นี้ ถูก เปลี่ยน ให้ เป็น สวน สาธารณะ ขนาด มหึมา ซึ่ง การ จัด ตกแต่ง ทุก อย่าง จะ เน้น ลักษณะ เฉพาะ พร้อม พรั่ง ด้วย ถนน ที่ มี ต้น ไม้ อยู่ สอง ข้าง ทาง, สวน, คลอง, ทาง เดิน เท้า ที่ มี หลังคา และ ศาลา ต่าง ๆ ที่ สะท้อน แสง วาว วับ ซึ่ง ทั้ง หมด นี้ ถูก เชื่อม ต่อ เข้า กับ ตัว เมือง โดย สะพาน อัน งดงาม หลาย แห่ง. |
장피에르, 독신: “나는 정기적으로 산책을 합니다. 한참을 걸으면서 기도로 하느님께 마음에 있는 것을 털어놓지요.” ชอง-ปิแอร์ คน โสด: “ผม เดิน เล่น ไกล ๆ เป็น ประจํา ระหว่าง นั้น ผม เปิด ใจ อธิษฐาน ถึง พระเจ้า.” |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 산책 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา